Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "酃渌" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 酃渌 EN CHINOIS

líng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 酃渌 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «酃渌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 酃渌 dans le dictionnaire chinois

酃 渌 1. Aussi pour "酃 v". Aussi comme "酃 X". Nom du vin Jin Cao 摅 "pierre cadeau Chong" poème: "boire doit 酃 v, la cuisine est fraîche." "Livre de Jin. Empereur Wu Ji ":" Recommandé 酃 酃 太 au temple. "" Yuefu poésie. Citations Qing affaires cinq. Chanson des trois continents ":" Xudong Xuan liqueur, Guangzhou chef de file. "Appuyez sur, il y a deux a déclaré: 酃 p 渌 vin et dit. "Wenxuan. Zhang Association "" Il ya Jingnan Wucheng "Li Shan Note cité Song du Sud Shenghong" Jingzhou ":" Yu Shui comté de Yuzhang Yu Kang, l'officier des vins de canton Wucheng loisirs, prenant l'eau comme vin.Vin doux, Avec le vin East Lihu, l'année de son offre, le monde a dit «vin». "Guide de miroir. Liang Yuan Di Chengsheng la première année, "" Lu Na assaut Hengdao acupuncture Dingdao dans la bouche "Yuan Hu trois provinces Note:" Hengzhou, la gouvernance du comté de Hengyang County Est Vingt miles Lihu, l'eau Chaoran v couleur, prendre Vin, doux, que l'épave. 酃渌 1.亦作"酃v"。亦作"酃X"。 2.美酒名。晋曹摅《赠石崇》诗:"饮必酃v,肴则时鲜。"《晋书.武帝纪》:"荐酃渌于太庙。"《乐府诗集.清商曲辞五.三洲歌》:"湘东酃X酒,广州龙头铛。"按,有二说:酃p渌二酒的并称。《文选.张协》"乃有荆南乌程"李善注引南朝宋盛弘之《荆州记》:"渌水出豫章康乐县,其闲乌程乡有酒官,取水为酒。酒极甘美,与湘东酃湖酒,年常献之,世称酃渌酒。"即酃酒。《资治通鉴.梁元帝承圣元年》"陆纳袭击衡州刺史丁道贵于渌口"元胡三省注:"衡州,治衡阳县。县东二十里有酃湖,其水湛然v色,取以酿酒,甘美,谓之酃渌。"

Cliquez pour voir la définition originale de «酃渌» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 酃渌


壹留兀渌
yi liu wu lu
山渌
shan lu
掏渌
tao lu
杯中渌
bei zhong lu
水渌渌
shui lu lu
波波渌渌
bo bo lu lu
淘渌
tao lu
lu
渌渌
lu lu
湿渌渌
shi lu lu
血渌渌
xue lu lu
镜渌
jing lu
青渌
qing lu
骨渌渌
gu lu lu
鸭渌
ya lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 酃渌

Synonymes et antonymes de 酃渌 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酃渌»

Traducteur en ligne avec la traduction de 酃渌 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 酃渌

Découvrez la traduction de 酃渌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 酃渌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «酃渌» en chinois.

chinois

酃渌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ling Lu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ling Lu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिंग लू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لو ينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лин Лу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ling Lu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লু লিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ling Lu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lu Ling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ling Lu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リン呂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

링 루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lu Ling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ling Lu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லு லிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lu Ling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lu Ling
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ling Lu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ling Lu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лін Лу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ling Lu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ling Lu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ling Lu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ling Lu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ling Lu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 酃渌

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «酃渌»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «酃渌» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 酃渌 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «酃渌»

Découvrez l'usage de 酃渌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 酃渌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 客座赘语, 日知录集释, 十驾斋养新录, 札朴, 东塾读书记
绿 8 《吴都賦》"飞轻轩而酌绿醒" ,当作"渌酃"。《西京杂记》邹阳《酒賦》,其品类则"沙洛"、"渌鄭"。《文选,笙赋》"倾缥瓷以酌酃" ,李善引《吴录,地宝志》: "湘东鄱水,以为酒,有名。"张载《酃酒賦》: "匪徒用法之穷理,信泉壤之所钟。"《齐民要术》有"作郾酒法"。
熊月之, ‎钱杭, 1995
2
文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 136 页
步瀛案:桂引張載賦官,取水爲酒,酒極甘美,與湘束酃湖酒,年常獻之,世稱酃渌。郭仲産《湘州記》:衡陽縣東南有酃長沙郡酃縣有酃湖,周回三里;取湖水爲酒,酒極甘美。又云:渌水出豫章康樂縣,其閒烏程鄕有酒云:酃縣有酃湖;湖中有洲,洲上民居, .彼人資以给, ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985
3
古文字诂林/第六册 - 第 288 页
古文字诂林编纂委员会 古文字詁林六一一一二五二年第三期】赛地,從文獻,考古材料證明不應是永興,而應是酃邑為^ 0 【《鄂君啟節》舟節中江湘地名新考 ... 酃邑産的酃渌酒,直到晉、南北朝時,尚仍盛名天下,為看作最珍貴載,説明酃湖美酒,早已著名于世。
古文字诂林编纂委员会, 1999
4
學林: 十卷 - 第 16-24 卷
程鄕^干里洒飮カ至,,象,,醉割ぬ^在任昉坐有餉嵇酒者昉曰酒有千 0 醉當是虛言澱鬯嘗酎之祀與則注綠水^1 作淥然梁書曰劉香安元年並薦酃淥酒於太廟豈合酃湖淥^之醞^官常取此水爲酒叉晉養武^太康元年簡文帝威析曰荆州^曰桂陽郴縣柬界俠八ム ...
王觀國, ‎陳春, 1809
5
魏晉南北朝礼制研究: - 第 3 卷 - 第 118 页
二月"辛卯,初荐酃渌酒于太庙"。今按,《周官,庖人》"共王之膳与其荐羞之物" ,注: "备品物曰荐,致滋味乃为羞。王言荐者,味以不亵为尊。"《笾人》: "凡祭祀,共其笾荐羞之实;丧事及宾客之事,共其荐笾羞笾。"注: "荐、羞皆进也。未食未饮曰荐,既食既饮曰羞。
陈戍国, 1995
6
邓广銘全集 - 第 4 卷 - 第 63 页
盛弘之《荆州記》: "渌水出豫章康樂縣,其間烏程鄉有酒官,取水爲酒,酒極甘美,與湘東酃湖,年常獻之,世稱酃渌酒。"〔有玉人二句〕蘇軾《千秋歲》徐州重陽作: "美人憐我老,玉手簪金菊。"〔請纓〕《漢書^終軍傳》: "南越與漢和親,乃遣軍使南越,説其王,欲令入朝, ...
邓广銘, 2005
7
全元文 - 第 37 卷
大德七年六月丁亥朔,粤四帛,光賁古酈,第少需耳。先一一月,譚君俑集其《性靜吟》來見,僕已器之,湘中琳琅,顧酃士未之識。世祖平吳也,尚取酃渌薦于大廟。聖朝立賢無方,文武並用焉。不以酃渌之薦,收召楚材。弓旌束蓋義樂育垂三十年,濟濟多士,未减如雲 ...
李修生, 1999
8
晉書:
三河、魏郡、弘農雨雹,傷宿麥。五月辛亥,封孫皓為歸命侯,拜其太子為中郎,諸子為郎中。吳之舊望,隨才擢敘。孫氏大將戰亡之家徙於壽陽,將吏渡江復十年,百姓及百工復二十年。丙寅,〔二九〕帝臨軒大會,引皓升殿,群臣咸稱萬歲。丁卯,薦酃淥酒于太廟。
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
9
巵林
元「渌」。然《梁書》曰:「劉杳在任昉坐,有餉楛酒者,昉曰"『酒有千日醉,當是虚言。』杳曰:『桂陽程郷有簡文帝咸安元年,並薦酃渌酒於太廟。豈合酃湖、渌溪之醖爲裸鬯嘗酎之祀與?則《注》「録水」宜作析曰:《荆州記》曰:「桂陽郴縣東界俠公山,下有渌溪源,官常取 ...
周嬰, ‎王瑞明, 2006
10
歷代词萃 - 第 119 页
修眉,即长眉, 4 酶渌化 9 , 10 又作酃渌或酶? 51 ,美洒名。《荆州记》^ "渌水出豫章康乐县,其间乌程乡有洒官,取水为酒,极甘美,与湖东酃湖洒,年尝献之,世称为鄱渌酒。,或以为酃湖水所故^ I 洒。 5 金祷,用金荷叶倒洒,广义也可作酒杯解,欧阳修诗"潋滟十分 ...
张璋, ‎黄畲, 1983

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «酃渌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 酃渌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
古装剧中的酒颜色大多不对:唐代酒应颜色发绿
唐代酿酒的大师中,最有名的是太宗的名臣魏征,他曾经将自酿的“酃渌”“翠涛”进献给皇帝,李世民很是喜爱,特地写诗为魏征的酒“做广告”:“酃渌胜兰生,翠涛过玉薤。 «人民网, mars 15»
2
《武媚娘传奇》再遭吐槽:媚娘究竟吃什么?
唐代酿酒的大师中,最有名的是太宗的名臣魏征,他曾经将自酿的“酃渌”、“翠涛”进献给皇帝,李世民很是喜爱,特地写诗为魏征的酒“做广告”:“酃渌胜兰生,翠涛过玉薤 ... «凤凰网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 酃渌 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ling-lu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur