Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "溜溜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 溜溜 EN CHINOIS

liūliū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 溜溜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «溜溜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
溜溜

Marbres

彈珠

Le flipper est une sorte de jouet, cantonais appelé "vague", "boule", une partie du nord de la Chine appelée "yo". Dans les temps anciens, les billes étaient en agate ou en pierre et la balle moderne était en verre pour jouer ou s'apprécier, habituellement d'environ 1,5 mm à 5 cm. Pinball a une longue histoire, généralement un petit gadgets pour les enfants, les billes de l'adversaire s'enfuir, ils obtiennent la plus grande joie de ce jeu. Au Japon, les billes de verre peuvent être utilisées comme une bouteille de boisson fraîche des emboles, c'est-à-dire des billes de soda. Dans la classe d'échecs, les contrôleurs chinois sont des billes de verre en morceaux. La couleur des billes est variée, et les différentes couleurs des billes sont faites avec des matériaux différents. Entre les adultes, c'est aussi quelqu'un qui recueille des billes pour les passe-temps, ils collectionnent des billes qui peuvent être basées sur la nostalgie et qui peuvent aussi être appréciés par la relation de l'art. Il convient de noter qu'en raison de la petite taille de la balle, l'enfant peut avaler et suffoquer. ... 彈珠為玩具的一種,粵語稱「波子」、「彈子」,中国北方部分地区稱「溜溜」。古時,彈珠由瑪瑙或石頭所造,現代則用玻璃製成的小球作玩耍使用或欣賞,通常尺寸是1.5毫米至5厘米左右。 彈珠由來已久,通常為小朋友的小玩意,將對手的彈珠彈走,他們從這小遊戲得到最大的快樂。在日本,玻璃彈珠可作清涼飲料瓶的栓子,即彈珠汽水。在棋類中,中国跳棋是以玻璃弹珠为棋子。 彈珠的顏色五花八門,用不同的材料就造出不同顏色的彈珠。在成人之間,也有人以收集彈珠為愛好,他們收集彈珠可能基於懷舊,也可能因為欣賞藝術的關係。 要注意的是由於彈珠體積細小,兒童有可能吞下而窒息致死。...

définition de 溜溜 dans le dictionnaire chinois

Yo 1. Drainage. 2. Gouttes d'eau. 3. Marcher encore. 4. Hey, strabisme. 溜溜 1.水流泻注。 2.水流滴声。 3.犹言走一走。 4.瞟,斜视。
Cliquez pour voir la définition originale de «溜溜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 溜溜


不鲫溜
bu ji liu
丹溜
dan liu
冰溜
bing liu
出出溜溜
chu chu liu liu
出溜
chu liu
刺溜
ci liu
大溜
da liu
崩溜
beng liu
打提溜
da ti liu
打滴溜
da di liu
承溜
cheng liu
春溜
chun liu
残溜
can liu
池溜
chi liu
滴滴溜溜
di di liu liu
的溜溜
de liu liu
碧溜
bi liu
背溜
bei liu
迸溜
beng liu
长溜
zhang liu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 溜溜

光罄净
肩膀
溜溜
溜溜
溜溜啾啾
溜溜湫湫
门子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 溜溜

光出
溜溜
溜溜
溜溜
溜溜
过街
溜溜
鬼鬼溜溜
溜溜

Synonymes et antonymes de 溜溜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «溜溜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 溜溜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 溜溜

Découvrez la traduction de 溜溜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 溜溜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «溜溜» en chinois.

chinois

溜溜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 溜溜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «溜溜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «溜溜» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «溜溜» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «溜溜» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «溜溜» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 溜溜 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «溜溜»

Découvrez l'usage de 溜溜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 溜溜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
跑馬溜溜: 川西康定行 - 第 136 页
川西康定行 陳亞南. 跑馬溜溜 跑馬溜溜跑馬溜溜長坪跑馬溜溜跑馬溜溜 136 川西康定行.
陳亞南, 2012
2
跑马溜溜的秘密: 曾志朗话科学之二
本书从生活情景中的事物和人类文明发展史的观点切入,提出独特的科学观点,丰富科学的意义。具体包括:科学之心、科学之奇、科学之机、科学之妙、科学之美等。
曾志朗, 2006
3
中国民族民间音乐 - 第 125 页
砍词: 7 ·七月看牛(沙罗带)正剖禾,肩驮谷斗(沙罗溜溜沙妹)手辑箩。上昼割得(沙罗带)三五把,下昼川得(沙罗溜溜沙妹)三五箩。 8 ·八月看牛(沙罗带)正砍柴,砍得裤子(沙罗溜溜沙妹)破开来。往你东家(沙罗带)借枚针,壁斗壁尾(沙罗溜溜沙妹)有铁钉。
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
4
Both spring and Autumn (Chinese Edition)
他于是唱道:“跑马溜溜的山上,一朵溜溜的云哟......”要她跟唱她偏不唱,只说:“我就是要听你唱。”秦冶说:“那也好,你听,'李家溜溜的大姐,人才溜溜的好哟;秦家溜溜的大哥,看上溜溜的她哟。月亮弯弯,看上溜溜的她哟。'听见了么?'一来溜溜的看上,人才溜溜的 ...
Wei ShiYing, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «溜溜»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 溜溜 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郜林辟谣拉倒门:记者挺有才去玩溜溜球吧
9月6日有媒体报道称,骂人球迷希望当面给郜林道歉,但却被郜林以“拉倒吧,不用了”拒绝,此事随后引发了外界热议。晚些时候,郜林在微博回应否认自己用“拉倒吧, ... «北青网, sept 15»
2
溜溜大眼對你笑!奇羅颱風衛星雲圖讓你發毛嗎?
鄭明典風趣的說:「怎麼看都覺得是兩顆烏溜溜的眼睛看著我~~」。這張有趣的衛星雲圖,在被PO約出一個小時後就有近三百人分享,網友直呼「太可愛了」、「就像是個 ... «聯合新聞網, sept 15»
3
[致富经]滑溜溜的财富不好抓(20150818)
精彩看点:陈煌奇创业打拼20年,在行业内赢得了罗非鱼王的美誉。年过六十的他打算荣归故里,享受生活。可是当他看到这种大泥鳅,心中重燃创业激情。没成想行家 ... «央视国际, août 15»
4
世界溜溜球大賽台妹王筱雯奪女子組冠軍
世界級的「2015世界溜溜球大賽」(World Yo-Yo Contest )今天在日本東京舉行頒獎,台灣選手王筱雯擊敗20名對手,奪得女子組冠軍!「虎劇團」選手也以精湛的身手, ... «蘋果日報, août 15»
5
宁波大男孩溜溜球玩进加拿大名校
中等个头,微胖,一头卷发,俨然一个潮人。这个叫李昱霖的大男孩,和同龄人唯一不同的是,走到哪儿裤兜里都会塞一个溜溜球,随时随地拿出来玩转几下。 «中国教育在线, août 15»
6
游侠造车:是骡子是马还得拉出来溜溜
可能是收入所限,以至于对土豪物什的陌生,“游侠X”的名字和车头那一闪一闪的红色波段设计并没让笔者想起特斯拉,而是童年时看过的美国电视剧《霹雳游侠》—— ... «新华网, juil 15»
7
冠军!易观互联网+咨询客户溜溜梅勇夺天猫零食
7月11日,易观互联网+咨询(简称“易观咨询”)客户溜溜果园集团旗下品牌溜溜梅(简称“溜溜梅”),在天猫大型食品类促销活动中,连续3天夺得全网零食类目第一,单款 ... «TOM, juil 15»
8
视频:在一群小鸭面前表演溜溜球,居然... 0:09开始让人瞠目结舌!
溜溜球有很多玩法,不过这种情况可能是第一次看到...? 广告. 在一群好奇的小鸭面前玩溜溜球,刚开始先慢慢的转—— 牠们似乎很感兴趣,目不转睛一直盯着看; ... «NTDTV, juil 15»
9
红杉独家投资休闲食品溜溜梅A轮近1.5亿元
红杉资本与溜溜梅6月6日举行了战略合作签约启动仪式,宣布红杉资本独家投资溜溜梅休闲食品集团A轮近1.5亿元。 溜溜梅是中国休闲食品青梅食品类第一品牌,由 ... «挖贝网, juin 15»
10
夏天墨镜也该拿出来溜溜
所以,盛夏炎炎,帅哥美女们的墨镜,也该拿出来溜溜啦。 【明星演绎】. 被誉为“全球最会穿衣女性”的英国时尚美女歌手Cheryl Fernandez-Versini日前现身第68届戛纳 ... «南方网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 溜溜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liu-liu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur