Signification de "溜跑" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 溜跑 EN CHINOIS

溜	跑
liū	pǎo

QUE SIGNIFIE 溜跑 EN CHINOIS

définition de 溜跑 dans le dictionnaire chinois

Faufiler loin et faufiler loin.

溜跑 偷偷地跑开。

TRADUCTION DE 溜跑

Découvrez la traduction de 溜跑 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 溜跑 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «溜跑» en chinois.

• chinois: 溜跑
• Traducteur Français - espagnol: huir
• Traducteur Français - anglais: Run away
• Traducteur Français - hindi: दूर भागो
• Traducteur Français - arabe: هرب
• Traducteur Français - russe: убегать
• Traducteur Français - portugais: fugir
• Traducteur Français - bengali: পলান
• Traducteur Français - français: fuir
• Traducteur Français - malaisien: lari
• Traducteur Français - allemand: weglaufen
• Traducteur Français - japonais: 逃げます
• Traducteur Français - coréen: 도망
• Traducteur Français - javanais: mbukak adoh
• Traducteur Français - vietnamien: chạy trốn
• Traducteur Français - tamoul: ஓட
• Traducteur Français - marathi: पळून
• Traducteur Français - turc: kaçmak
• Traducteur Français - italien: fuggire
• Traducteur Français - polonais: uciec
• Traducteur Français - ukrainien: тікати
• Traducteur Français - roumain: fugi
• Traducteur Français - grec: Τρέξτε μακριά
• Traducteur Français - afrikaans: hardloop weg
• Traducteur Français - suédois: kör bort
• Traducteur Français - norvégien: Kjør vekk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «溜跑»

Découvrez l'usage de 溜跑 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 溜跑 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

玩出来的智慧：全脑开发婴幼儿潜能的400个益智游戏

... 五只小兔子蹦蹦跳(五个手指一张一合地动);一只小兔子偷偷溜跑了(把手背身后拇指弯曲);四只小兔子蹦蹦跳(四个手指一张一合地动);两只小兔子偷偷溜跑了(把手背身后拇食指弯曲);三只小兔子蹦蹦跳(三个手指一张一合地动);三只小兔子偷偷跑了(把 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

矿山的主人 - 第 154 页

突然,邻近线路上,有一节装着一台大吊机的车辆,迎面急驰而来,车辆的闸台上没站人,这线路是条尽头线,前面又正好是个大下坡,规定是不准溜放的,显然,这辆车是自动溜跑的,如果不及时把它刹住,溜到线路尽头,就会搔上止冲档,造成车辆颠覆、吊机毁坏的 ...

梅山工程指挥部工人写作组, 1974

宝宝睡前故事大全集:

那我们来比赛从人中间跑过去,看谁不挨打,好吗?”鼹鼠说。“这有什么了不起啊,跑就跑吧!”老虎回答道。鼹鼠从人中间跑去,人们都争先恐后地脱下衣服来抓它。鼹鼠很快就从慌乱的人们的脚下溜跑了。接下来,轮到老虎在人丛中跑了。很奇怪的是,人们都拿 ...

孙豆豆, 2014

哈克贝利·费恩历险记（经典世界名著）:

我的心一下子差点跳出噪子眠我连再看一眼的功夫都没有,就猛地拉开了枪栓踞起脚尖飞速往后溜。跑一会儿就在茂密的树叶中间停下来听一听,可皇我只能听见大的喘气声,别的什么声音都听不见了 o 又往前跑了一段儿又停住听了听二就这样一直跑跑 ...

马克·吐温, 2013

上海革命故事选 - 第 2 卷 - 第 20 页

突然,邻近线路上,有一节装着一台大吊机的车辆,迎面急驶而来,车辆的闸台上没站人,这线路是条尽头线,前面又正好是个大下坡,规定是不准溜放的,显然,这辆车是自动溜跑的,如果不及时把它刹住,溜到线路尽头,就会撞上止冲挡,造成车辆颠覆、吊机毁坏的 ...

上海市革命群众文艺小組, ‎文汇报, ‎上海人民出版社, 1972

高叫你的名字:

闷子扔下鳖就跑,蹿出几里地了自己的脸还红,心怦怦地跳。闷子看清楚了,那女人是给陈傲开车的司机。镇上的车少, ... 来了,爬起就溜跑了,母鳖干着急却动不了让我给抓住了,你们猜为啥?众人齐声询问:为啥?闷子一捂嘴说,公鳖跑的时候,忘把母鳖给翻 ...

刘建超, 2015

混個神仙當當（下）:

林譽跑出風情的閨房,不知何去何從。無意間看到展 ... 想起剛才展俊對待他的情景,林譽徑直跑過去,朝展俊屁股上狠狠的踢了一腳,正氣凜然地叫道:“壞人”。 ... 而剛才偷窺冰魔的展俊早已趁亂偷偷溜跑了,林譽百口莫變,最後又在風情的保護下脫離了危險。

魚不樂, 2015

貴州民間故事集(三) - 第 206 页

這時吳吉彪朝他背後打了一槍,打死了這隻吃人不留腸當時,大家就去追石官,可是他已經跑遠了,追不到,只好快快地回來。回到河灘,忽見梁秉才已經爬起來正逃過河 ... 石官便趁機帶頜其餘人打開後門,悄悄地溜跑了。楊顯剛在廟外大聲回話:「官字兩個口, ...

民間故事, ‎遠流編輯部, 1989

克雷洛夫寓言:

不要哭了,小兔子,我来帮你的忙。”它们来到房子门口,狗“汪汪”地叫起来:“汪,汪!滚出来吧,狐狸!”狐狸在暖坑上对它们说:“我一扑出来,砂子就满天飞,石头就满地滚!”狗怕了,就溜跑了。小兔子没有办法只得又边走边哭,一只熊碰见了它:“小兔子啊,你怎么哭啦?

克雷洛夫, 2015

俄羅斯童話: 北國獨特的兒童啟蒙教育故事

狗怕了,就溜跑了。小兔子重新一路走,一路哭。一隻熊碰見了他:「小兔子啊,你怎麼哭啦?」「我怎麼能不哭呢?我本來有一間樹皮蓋的房子,狐狸有一間冰做的房子。它來向我借住一晚上,倒把我趕出來了。」「不要哭,我幫你的忙。」「不,這忙你幫不來味。狗去趕 ...

托爾斯泰, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «溜跑»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 溜跑 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

赵鑫贤:金银顺势做多中线看1142

有些人浪费机遇轻而易举，所以一个个有巨大潜力的机遇都悄然溜跑，成大事都是绝对不允许溜走，并且能纵身扑向机遇。一个能力极弱的人肯定难以打开人生局面，他 ... «新浪网, sept 15»

鸵鸟跑入闹市3只猎狗围攻被其踢伤开溜跑的比车快

昨日下午4时20分，在京港澳高速圃田站出口东侧约3000米，商都路旁的一个加油站，一只壮硕的鸵鸟被三四个小伙儿按倒在地，不得动弹。鸵鸟的头部被一个不透明 ... «长江网, nov 13»