Signification de "流血漂卤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 流血漂卤 EN CHINOIS

流	血	漂	卤
liú		piāo	lǔ

QUE SIGNIFIE 流血漂卤 EN CHINOIS

définition de 流血漂卤 dans le dictionnaire chinois

Dérive de saignement Halogène: passe "squeak", grand bouclier. Le flux sanguin peut faire flotter la libellule. Décrivez beaucoup de victimes. Aussi pour "saignement".

流血漂卤 卤：通“橹”，大盾牌。血流得能将橹浮起来。形容死伤极多。亦作“流血漂忤”。

TRADUCTION DE 流血漂卤

Découvrez la traduction de 流血漂卤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 流血漂卤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «流血漂卤» en chinois.

• chinois: 流血漂卤
• Traducteur Français - espagnol: Halógeno deriva Bleed
• Traducteur Français - anglais: Bleed drift halogen
• Traducteur Français - hindi: भरो बहाव हैलोजन
• Traducteur Français - arabe: تنزف الانجراف الهالوجين
• Traducteur Français - russe: Кровотечение дрейф галоген
• Traducteur Français - portugais: Sangramento halogéneo deriva
• Traducteur Français - bengali: রক্তপাত ড্রিফট হ্যালোজেন
• Traducteur Français - français: Purge dérive halogène
• Traducteur Français - malaisien: Bloodshed drift halogen
• Traducteur Français - allemand: Bleed Drifthalogen
• Traducteur Français - japonais: ブリードドリフトハロゲン
• Traducteur Français - coréen: 블리드 드리프트 할로겐
• Traducteur Français - javanais: Getih mabur halogen
• Traducteur Français - vietnamien: Bleed halogen trôi
• Traducteur Français - tamoul: இரத்தம் நிறைந்த சறுக்கல் ஆலசன்
• Traducteur Français - marathi: रक्तपात वाहून नेणे गंमत
• Traducteur Français - turc: Kan dökmek sürüklenme halojen
• Traducteur Français - italien: Bleed deriva alogena
• Traducteur Français - polonais: Bleed dryf halogenowe
• Traducteur Français - ukrainien: Кровотеча дрейф галоген
• Traducteur Français - roumain: Bleed halogen derivă
• Traducteur Français - grec: Bleed μετατόπιση αλογόνου
• Traducteur Français - afrikaans: Bleed drif halogeen
• Traducteur Français - suédois: Utfall avdrift halogen
• Traducteur Français - norvégien: Bleed drift halogen

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «流血漂卤»

Découvrez l'usage de 流血漂卤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 流血漂卤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Liushu biantong

... 劭日鹵臭虜同韓倌傅野無所諒】滷聶懈鴈吱 l 鹹佃暱口尪刪孵眭^惻咽李璜傳豉臭鹵踊丙吉傅刺取知鹵入雲中本皆虜羲支漢懵鹵妞甚多又以鹵代楠柚昔魯說文犬盾也本作楷伙木魯啟重文作滷仄鹵此睇蕭啡潮】釉八皿淀日'『喇」楯也項恤蒜 _ 佯流血漂鹵 ...

楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743

Shangshu guwen shuzheng

又按上引扣曰〈屾阻古口奉}沉皿 _ 濡鹵恭以{帝土茜紀荀一{四長丕之戰血流漂鹵戰國策言武安君與韓魏薇 _ "於伊闕流血漂鹵可知流血漂鹵焉戰勝殺人多' M 者之恒辭甚至誼以血流漂作翮岫.昢田^帝深鹿之.彗師盆驗寫恒辭〞而辭所從出知拎武成篇嘟田 ...

閻若璩, ‎武億, ‎吳人驥, 1796

封氏聞見記: - 第 862 卷

第五卷 鹵簿輿駕行幸,羽儀導從謂之鹵簿。自秦漢已來,始有其名。蔡邕《獨斷》載,鹵簿有大駕、小駕、法駕之異,而不詳鹵簿之儀。按字書,鹵,大楯也。字亦作櫓,又作,音義皆同。鹵以甲為之,所以扞敵。賈誼《過秦論》云「僅屍百萬,流血漂鹵」是也。甲楯有先後部 ...

封演, ‎朔雪寒, 2014

唐語林:

輿駕行幸,羽儀導從,謂之「鹵簿」。自秦漢以來始有其名。蔡邕《獨斷》所載鹵簿,有「小駕」、「大駕」、「法駕」之異,而不詳鹵簿之義。按字書:「鹵,大楯也。」字亦作「櫓」,又作「鹵」,音義皆同。以甲為之,所以扞敵。賈誼《過秦論》云:「伏屍百萬,流血漂鹵」是也。甲楯有 ...

王讜, ‎朔雪寒, 2014

漢字通用声素研究 - 第 359 页

429 ^鹵《廣韻》郎古切,上姥來)豳字聲系〔鹵〕菌楠通用聲素魯〈來魚)虎〈曉魚)【鹵通魯】見魯字。【鹵通虎】古鹵、虏 ... 古櫓、鹵通用。《戰國策,中山策》: "流血漂鹵。"鲍彪注: "鹵、櫓同。"《史記,秦始皇本紀》: "流血漂鹵。" "鹵" ,《陳涉世家》作~橹"。古櫓、楠通用。

张儒, ‎刘毓庆, 2002

新編論衡 - 第 2 卷 - 第 1693 页

或作鹵,楣也。」舂杵,是古時舂米所用的棒子。鹵循,即盾牌。鹵,大盾,通「櫓」。《史記始皇本紀,賈誼過秦論》:「伏尸百萬,流血漂鹵。」流血漂杵,是指血流很多,漂起木杵。流血漂鹵,是指漂起盾牌。 0 殆且然矣?注 3 :殆,大概。且,將。然,如此。 0 一一公將三萬人戦 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

成語源 - 第 431 页

越絕書外傅記吳王占「吳士涉江,流血浮尸。」【流血浮丘】分; ^乂 5 形容殺戮極多。赞子經赏:「必冇流血浮丘之戰。」【流#剝骨】力;丁; 0 " &形容刑法的殘酷。蘇軾論商鞅:「非鞅流血剝骨之功。」【流血漂鹵】# ;了一; . ^一. " 4 ^亦作血流漂鹵,形容殺人很多,所流 ...

陳國弘, 1981

太平預覽: 兵部

又曰:秦人開關延敵,九國之師遁逃,追亡逐北,伏尸百萬,流血漂鹵。〔徐廣曰:鹵,盾也。〕《漢書》曰:漢王入彭城,收羽美人貨賂,置酒高會。羽聞之,羽聞之令其將擊齊,而自以精兵三萬人從魯出胡陵,至蕭,晨擊漢軍,大戰彭城靈壁東〔胡陵縣在彭城南。〕睢水上,大破 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

史記: 三家註

秦有餘力而制其敝,追亡逐北,伏尸百萬,流血漂鹵。〔七〕因利乘便,宰割天下,分裂河山,彊國請服,弱國入朝。延及孝文王、莊襄王,享國日淺,國家無事。〔一〕集解漢書音義曰:「締,結也。」〔二〕索隱言孟嘗等四君皆為其國共相約結為從,以離散秦之橫。〔三〕索隱六 ...

司馬遷, 2015

Heshoutang cong shu : [24 zhong 40 juan] - 第 5 卷 - 第 12 页

Shilian Wang I&4&':^一& -齊翁让知 I ; —漂鹵陸機連# ^ 8 ^鹵之烕不能降面山之^跺^ ^ I 陳, ,购剩买文血浓漂檷二一都 I 卸~ &卿百^流血漂鹵注鹵盾也流血可 0 潭鹵肯 1 11^1^,1 伊闕流血—漂瘦— 4 書载賈力過 101 伏剩與檷同國策一一^ ^ ^ : .

Shilian Wang, 1971

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «流血漂卤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 流血漂卤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

资料：电视剧《大秦帝国2》人物小传(2)

韩、魏合纵攻秦时，武安君在伊阙大战联军，斩首二十余万，流血漂卤，韩魏由此沦为秦国附庸。 长平大战，是古来兵史必书的大战。白起初隐其名，突然出现在战场上， ... «新浪网, avril 11»