Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "流血成河" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 流血成河 EN CHINOIS

liúchéng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 流血成河 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «流血成河» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 流血成河 dans le dictionnaire chinois

Bloodshed dans la rivière Le sang coule dans la rivière. Décrit comme tuant beaucoup de gens. 流血成河 鲜血流成了河。形容被杀的人极多。

Cliquez pour voir la définition originale de «流血成河» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 流血成河

行坎止
行色
行性感冒
行性脑膜炎
行性腮腺炎
行性乙型脑炎
流血
流血成
流血浮丘
流血浮尸
流血漂卤
流血漂杵
流血漂橹
流血千里
流血星期日

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 流血成河

北戴
半壁山
奥得
巴拿马运
抱痛西
挥剑成河
暴虎冯
涓滴成河
滴水成河
百二关
百二山
百川灌
血流成河
跋提
阿拉伯

Synonymes et antonymes de 流血成河 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «流血成河»

Traducteur en ligne avec la traduction de 流血成河 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 流血成河

Découvrez la traduction de 流血成河 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 流血成河 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «流血成河» en chinois.

chinois

流血成河
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sangrado en un río
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bleeding into a river
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक नदी में खून बह रहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نزيف في نهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кровотечение в реку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sangramento em um rio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি নদীতে রক্তপাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saignement dans une rivière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pendarahan ke dalam sungai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blutungen in einen Fluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

川に出血
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강으로 출혈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Getihen menyang kali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chảy máu xuống sông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு ஆற்றில் இரத்தப்போக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक नदी मध्ये रक्तस्त्राव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir nehre Kanama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sanguinamento in un fiume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Krwawienie do rzeki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кровотеча в річку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sangerarea într-un râu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αιμορραγία σε ένα ποτάμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bloeding in ´n rivier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blödning i en flod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blødning i en elv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 流血成河

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «流血成河»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «流血成河» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 流血成河 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «流血成河»

Découvrez l'usage de 流血成河 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 流血成河 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國史學史綱 - 第 784 页
這是辛亥革命前極有分量的政論;論中闡述了革命在歷史上作用和暴力對於歷史進步是不可避免的,以及時勢造就人材等問題,所以它也是一篇精彩的史論。章太炎針對康有為所謂「革命之慘,流血成河,死人如麻,而其事卒不可就」的論調,批駁說:「然則立憲 ...
瞿林東, 2002
2
金燈臺之光(2)—何衛中牧師文集續篇 - 第 125 页
主後 70 年,猶太人因反抗羅馬人的統治,以致羅馬將軍提多帶兵圍攻耶路撒冷,焚燒聖殿七個畫夜,殺人流血成河,以色列從此就亡國。耶利米預見了這幅畫,故此他為以色列國不住的哭泣勸說,因而被稱為哭泣的先知。(第 152 其月, 2011_3) 危機時代的先知 ...
何衛中, 2013
3
中国近代史 - 第 520 页
他充满信心地说: "公理之未明,即以革命明之,旧俗之俱在,即以革命去之"。革命不仅是"天雄大黄之猛剂" ,而且还是"补泻兼备之良药"。 0 对于康有为所说, "革命之惨,流血成河,死人如麻"的问题,章太炎认为:为革命流血是有价值的。事实上,革命固然要流血, ...
徐凤晨, ‎赵矢元, ‎東北师范大学 (China), 1982
4
康有为 - 第 511 页
其次,驳斥了康有为关于只有革命才流血之说,认为立宪亦必以流血取之。康有为认为, .革命之惨,流血成河,死人如麻,而其事卒不'可就。章太炎对比发出质问: "然则立宪可不以兵刃得之邪? "他援引外国历史说,英、奧、德、意诸国数经民变,始得自由议政之 ...
齐春晓, ‎曲广华, 1996
5
影响孩子一生的中国演讲词名著 - 第 56 页
闭眼想想历史上我们祖宗流血成河、伏尸蔽野的光景,我们祖宗很对得住子孙。所难过的,就是我们做子孙的人。再思想亡国以后满洲政府愚民时代,我们汉人面子上从他,心里还是不愿的,所以有几回的起义。到了今日,我们汉人民族革命的风潮,一日千丈。
李天道, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
隋唐兩朝志傳:
賊兵大亂,竄入珀水,死者無數,斬首二萬餘級,疊屍如山,流血成河。希烈衝圍,引了敗兵,迳奔蔡州,閉住城門,再不出戰,只是堅守。不知後事如何?總批:顏魯公三朝舊臣,忠直剛決,名重海內,人所信服。然以耄耋之年,猶不能豫為退身之策,卒至陷於逆賊之手,良足 ...
朔雪寒, 2015
7
隔簾花影:
怎當得錦屏小姐英勇,和十員家將一齊殺過陣來,把二賊活擒,殺得屍橫遍野,流血成河直趕到他寨上,殺的殺,燒的燒,一個草寇剪成土平了。奏凱回營,大吹大打,了空也著盔甲和小姐拜謝楊夫人。喜得滿營兵馬都誇他一對好夫妻,口口稱為駙馬。那知了空心 ...
朔雪寒, 2014
8
通鑑48武照奪權
... 窮追不捨的搜捕叛黨,四海之內的英雄豪傑,沒有人不受到波及,到了最後,殺人如麻,流血成河〔—一{ ˊ 』一〝】、一"一三年十一月) ,天下怨恨,人民才想到巖眾起兵,反抗政府,於是韋雄並舉,匡一一邏啡]口覆亡。謀反大獄一旦興起*不可能避至牽連無罪的人, ...
司馬光, 1988
9
大圓滿前行廣釋(五): - 第 83 页
... 此數字在不同經典中略有不同,如《法句譬喻經》云:「琉璃王伐舍夷國,三億人已引軍還國。」《增一阿含經》云:「流離王殺九千九百九十萬人,流血成河,燒迦毗羅越城。
華智(巴珠)仁波切 原著, ‎索達吉堪布仁波切 漢譯及講解, 2015
10
通鑑9 昏君輩出
外國人天性凶猛,身體魁梧,仗恃力量,全憑一股盛氣 o 難以教化他們改過行善,卻容易激起他們篇惡 o 他們性情倔強,難使他們屈服 o 所以目前兩國的和李狀態,應該特別珍惜 o 他們沒有臣服時,屆出動大軍,長征萬里,耗盡全國財力,伏屍沙場,流血成河,攻破 ...
司馬光, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «流血成河»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 流血成河 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台媒:紫光并美光,台湾不会死光光
至于紫光若真并美光,就让大陆业者去对抗韩国三星,说不定台湾的业者还大有渔翁得利契机(流血成河,台湾的厂商不就有低价的DRAM可用,竞争激烈,搞不好两方 ... «集微网, juil 15»
2
紫光併美光,臺灣不會死光光
至於紫光若真併美光,就讓中國業者去對抗韓國三星,說不定臺灣的業者還大有漁翁得利契機(流血成河,臺灣的廠商不就有低價的DRAM可用,競爭激烈,搞不好兩方 ... «iThome Online, juil 15»
3
新疆老李:谈谈维族人要独立/zt
每次都是血流成河,最后以失败告终。回顾历史, ... 在中国,除非中央政府将新疆让手给维族人,从目前看来几乎没有这样的可能性,新疆搞独立一定是要流血成河«多维新闻网, juil 14»
4
从西班牙国王退位看君主立宪制
事实当然不是这样,中国经历了数不清的革命,流血成河之余,问题仍然成堆,以至于到今天,宪政仍然是国人追求的梦想。 所以,对一个有悠久文化传统而国民又对 ... «搜狐, juin 14»
5
克里米亚,下一个格鲁吉亚南奥赛梯?
自从90年代前南斯拉夫解体以来,我们知道:所有对奥斯曼帝国和苏俄时期边界现状的质疑,都会唤醒无法解决的历史仇恨,并因此付出流血成河的代价。” 《费加罗报》 ... «RFI, févr 14»
6
揭秘袁世凯称帝过程:妓女请愿团跪呈劝进表
在中国历史上,凡是改朝换代,除了传说时代,从商朝开始,几乎没有一个新王朝不是用残酷的暴力手段夺取的,杀人盈野,流血成河,给无数人民造成深重的 ... «中华网, déc 13»
7
人类权利平等的“三阶段”和中国与南非的可比性
但是历史上并不是只有这两种现象,事实上流血很多的改良(乃至根本没什么制度改进但却流血成河的改朝换代)和和平而有序的“剧变”或“天鹅绒革命”也并不罕见。 «经济观察网, juil 13»
8
秦晖:改革与改良都不必崇拜不必害怕
[导读]流血很多的改良和和平而有序的“剧变”或“天鹅绒革命”也并不罕见。 ..... 并不是只有这两种现象,事实上流血很多的改良(乃至根本没什么制度改进但却流血成河的 ... «腾讯网, juil 13»
9
悖论康有为
革命非一国之吉祥善事,法国革命,“大乱八十年,流血数百万”;中国古代的农民革命,亦无不“流血成河,死人如麻”。又说凡事合则大,分则小,合则强,分则弱。 «南方周末, déc 12»
10
婚宴网站“到喜啦”获千万美元融资VC投资看老大胸怀
短短两年,电商领域VC投资由热变冷,电商价格大战此起彼伏,流血成河;团购网站倒闭关门之消息屡屡出现在媒体上。电商的冬天已来临,是否还会有春天? «投资界, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 流血成河 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liu-xue-cheng-he>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur