Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "六箸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 六箸 EN CHINOIS

liùzhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 六箸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «六箸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 六箸 dans le dictionnaire chinois

Six 箸 jeu antique avec. 六箸 古博弈之具。

Cliquez pour voir la définition originale de «六箸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 六箸


临食废箸
lin shi fei zhu
倒箸
dao zhu
借箸
jie zhu
前箸
qian zhu
回鱼箸
hui yu zhu
土箸
tu zhu
失匕箸
shi bi zhu
失箸
shi zhu
杯箸
bei zhu
析箸
xi zhu
沙箸
sha zhu
火箸
huo zhu
白箸
bai zhu
筹箸
chou zhu
罢箸
ba zhu
论箸
lun zhu
超超玄箸
chao chao xuan zhu
较箸
jiao zhu
闻雷失箸
wen lei shi zhu
食箸
shi zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 六箸

韬三略
铢钱
铢纱
铢衣
笙诗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 六箸

张良借
运筹借

Synonymes et antonymes de 六箸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «六箸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 六箸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 六箸

Découvrez la traduction de 六箸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 六箸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «六箸» en chinois.

chinois

六箸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seis palillos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Six chopsticks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छह चीनी काँटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستة عيدان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шесть палочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seis pauzinhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছয় চপস্টিক্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

six baguettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enam penyepit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sechs Stäbchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

六箸
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여섯 젓가락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Six sumpit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sáu đũa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆறு ஜோடி குச்சிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहा खाण्यासाठी वापरायच्या काड्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Altı yemek çubukları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sei bacchette
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sześć pałeczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шість палички
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șase betisoarele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξι ξυλάκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ses eetstokkies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sex pinnar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

seks spisepinner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 六箸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «六箸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «六箸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 六箸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «六箸»

Découvrez l'usage de 六箸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 六箸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭解故 - 第 69 页
朱季海 招魂第十二六三一局,或謂之曲道』、王《注》云:『行六棊』也,人各六棊,故十二棊。箸多異名,棊一而巳。《招魂》;《注》云:『投六箸』也。一一人向局,同此六箸,故箸止於六。棊所以行,故《方言》云:『所以行棊謂之言注》:『铕箸名箭,《廣雅》云』,是也。箸所以投 ...
朱季海, 1980
2
中國賭博史
如果六個棋子完全相同,沒有梟散的區別,在行棋過程中,棋子可以變成梟棋。〈楚辭.招魂》:「莒蔽象棋,有六簿些;分曹並進,道相迫些;成梟而牟,呼五白些。」這裡的「成梟」,據王逸注:「言己棋已梟。」博的規則投六箸的博'〈說文.竹部〉:「薄,局戲也,六箸十二棋也。
郭雙林, ‎蕭梅花, 1996
3
中国禁史: 博彩文化史 - 第 3958 页
我们根据文献资料和出土的实物考察秦汉博戏的玩法。归纳起来,大致分两类,投箸的博和投焭的博。投箸的博又包括投六箸的博、投二箸的博和投八箸的博,以第一种最为多见。投焭的博包括投一焭和投二焭的博。兹分别以述之。投六箸的博。《说文,竹部》: ...
曲义伟, 2002
4
楚辭彙編 - 第 8 卷 - 第 267 页
杜松柏 招魂^十二六三之曲逍』、王《注》云:『行六^』也,人各六雜,故十二站。^多 4 :名,桀 ... 二人向局,同此六^ ,故笾止於六。^所以行 ... 六箸、十二棊也』,王《注》:『投六著,行六恭』,『博法:二人相對坐,向兆於窟』,文不成義,殘卷作『下逃於窟』,與一本合,常是也。
杜松柏, 1986
5
四川文物志 - 第 2 卷 - 第 1397 页
《楚辞,招魂》曰: "篦蔽象棋,有六博些。"王逸注曰: "投六箸,行六棋,故云六博。"《后汉书,梁统列传》李贤注引《博经》曰: "用十二棋,六棋白、六棋黑,所掷头谓之琼。"西汉刘歆《西京杂记》卷四说: "法用六箸,或谓之'究, ,以竹为之,长六分。或用二箸。"六博投箸时常 ...
四川省文物管理局, 2005
6
中华赌博史 - 第 19 页
从出土的实物看,箸为一细长的半边竹管,中空,填以金属粉、铜丝或以其他物质加固;外髹漆,其断面呈新月形。云梦睡虎地十一号秦墓 ... 数量一般为六根,有关文献的记载与出土的数量相符,如《说苑,竹部》: "簿,局戏也,六箸十二棋也。"但也有用二箸的,也有 ...
郭双林, ‎肖梅花, 1995
7
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 36 页
附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 知者改。凡逸所引,皆非今毛詩,此必不當依楚辭注作「湛」。各本皆誤。注「又曰和樂且耽」案:「耽」去「者」字。各本皆衍。注「比集者也」案:當依楚辭注辭注有,尤校添之。本「行」下無「六」字。案:楚注「投六箸行六棊」袁本、 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
8
候家莊 (河南安陽候家莊殷代墓地).: 小墓分述之一, 1005, 1022 等八墓與殷代的司烜氏
插圖五:人三,壺 12 , 8.1082 5 第四具(插圖六)〔園版壹、贰〕頭頂向北,面向西南側置。軀骸被壓在一、二兩具 ... 〈插圓八:人, 6 , 16869〕以上六具人骨,雖然仰俯側斜,雜亂無章,不是規律的排列,但亂中似亦有序,很顯然的分爲兩組。一組在下層,集中在墓內 ...
石璋如, 2001
9
梅園雜著 - 第 160 页
(現在是三百六十一〕棊子是下在十字格子上的,大約博和弈可能相同。至於博的玩法,是和現在圍棊一樣,一個個著在格子上的呢?還是和現在象棋一樣,擺好了一步步走在格子上的呢?據楚詞招魂「茛蔽象棊,有六簿些。」王逸注「投六箸,行六棊,故爲 ...
Junren Dai, 1975
10
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
... 句]戲六箸十二棊也古者烏曹作愽方言愽或謂之棊或謂之曲道吴楚之閒或謂之箭或謂之愽愽亦箸名也。拍毱古文[竺-二+鞠]今作鞠字林巨六反郭璞三蒼云毛丸可蹋戲者曰鞠蹋鞠兵勢也所以陳武士簡才力也劉向別錄曰蹵鞠也新書二十五篇傳云黃帝所作 ...
唐 玄應撰, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «六箸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 六箸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
跳马走车黑白子历经千年斗不衰山西棋牌难留人才
《楚辞·招魂》中对象棋的形制以及玩乐方法有专门的记载:“蔽象棋,有六博兮……”汉代刘向《说苑· ... 比赛时,“投六箸,行六棋”,斗智斗勇,相互进攻逼迫,置对方于死地。 «新浪网, juil 15»
2
海外回流的珍稀汉代青铜骰子
骰子古称“茕”,古人讲“大博六箸,小博两茕”。记者翻阅相关资料发现,汉茕皆为十八面行酒令青铜骰子。该行酒令骰子直径为7.5厘米,呈十八面圆球形,为青铜质, ... «新浪网, déc 13»
3
河北平山西汉墓葬发掘出象棋鼻祖——六博棋
昨日,考古专家樊书海详解了六博棋的特征和历史:“在古代,有人以此学习兵法,有人以此娱乐, ... 比赛时“投六箸行六棋”,斗巧斗智,相互进攻逼迫,而置对方于死地。 «中国网, sept 10»
4
中国象棋收藏窍门木制象棋比玉石制珍贵
箸,相当于骰子,在下棋之前先要投箸;局,是一种方形的棋盘。比赛时,“投六箸,行六棋”。在这种棋制的基础上,后来又出现一种叫“塞”的棋戏,只行棋不投箸,摆脱了 ... «新浪网, juin 08»
5
车马炮"征战"拍卖场象棋收藏的前生今世图
箸,相当于骰子,在棋之前先要投箸。局,是一种方形的棋盘。比赛时,“投六箸,行六棋”,斗巧斗智,相互进攻逼迫,而置对方于死地。在这种棋制的基础上,后来又出现一 ... «新华网, mai 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 六箸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/liu-zhu-7>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur