Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "陇阪" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 陇阪 EN CHINOIS

lǒngbǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 陇阪 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «陇阪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 陇阪 dans le dictionnaire chinois

Hansaka 1. Fait aussi "陇 坂". 2. Autrement dit, Lushan. 3. pente de la colline r pente. 陇 o passer "crête". 陇阪 1.亦作"陇坂"。 2.即陇山。 3.山坡r高坡。陇o通"垄"。

Cliquez pour voir la définition originale de «陇阪» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 陇阪


中阪
zhong ban
历阪
li ban
回溪阪
hui xi ban
大阪
da ban
山阪
shan ban
岭阪
ling ban
峻阪
jun ban
盘阪
pan ban
羊肠阪
yang chang ban
赤阪
chi ban
长阪
zhang ban
ban
陵阪
ling ban
黄阪
huang ban

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 陇阪

头水
头音信
头吟
西
坻之书
驿

Synonymes et antonymes de 陇阪 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陇阪»

Traducteur en ligne avec la traduction de 陇阪 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 陇阪

Découvrez la traduction de 陇阪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 陇阪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «陇阪» en chinois.

chinois

陇阪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

largo Sakamoto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long Sakamoto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लांग यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساكاموتو طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Длинные Сакамото
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

longo Sakamoto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লং Sakamoto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longue Sakamoto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Long Sakamoto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lange Sakamoto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロング坂本
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

긴 사카모토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Long Sakamoto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dài Sakamoto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட Sakamoto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लांब Sakamoto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun Sakamoto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lungo Sakamoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długi Sakamoto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довгі Сакамото
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lung Sakamoto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Long Σακαμότο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lang Sakamoto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lång Sakamoto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Long Sakamoto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 陇阪

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «陇阪»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «陇阪» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 陇阪 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «陇阪»

Découvrez l'usage de 陇阪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 陇阪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国历代民歌鉴赏辞典 - 第 283 页
陇头流水歌辞西上陇阪,羊肠九回。山高谷深,不觉脚酸。一宋,郭茂倩《乐府诗集,橫吹曲辞,梁鼓角橫吹曲》这首歌辞原载宋郭茂倩编《乐府诗集》第二十五卷"横吹曲辞"五。"陇头" ,陇山的顶上。陇山,又叫陇阪,在陕西陇县西北大十里。《三秦记》说, "陇阪九回, ...
周中明, ‎吴小林, ‎陈肖人, 1993
2
中国古典诗词精品赏读/柳永 - 第 78 页
道路遙遠漫長,他這個"行人"一路走來,早已滿懷淒楚,聽夠了"隴頭歌"中所唱的潺湲水聲。"隴水潺湲" ,高丘上的水緩緩而流,這裏指北朝民歌《隴頭歌辭》。這組民歌三首,寫征人行經曲折高峻的隴阪,嘆征途辛苦、孤身飄零,發爲悲歌,其辭曰: "隴頭流水,流離 ...
赵长征, 2006
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
我所思兮在汉阳[4],欲往从之陇阪[5]长,侧身西望涕沾裳。美人赠我貂檐榆[6],何以报之明月珠。路远莫致倚踟蹰,何为怀忧心烦纡?我所思兮在雁门,欲往从之雪纷纷,侧身北望涕沾巾。美人赠我锦绣段,何以报之青玉案。路远莫致倚增叹,何为怀忧心烦惋?
盛庆斌, 2015
4
澹靜齋全集: 文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷
廚.薄骨律鎮將表請於牽屯山水次運糟魏之薄骨律為今靈嫻居此山在鼓河邊今申衛之南有.霄叮特高大疑帥此山然則自平涼以洶華亭固原諧山北達申衛皆螂頭山郎皆隴山牠綿涎敷縣隨處異名大昔謂之大隴小肴調之小隴平昔謂之隴阪近世地志拘於徑源之 ...
龔景瀚, 1826
5
後漢書紀傳今註 - 第 3 卷
六尾擊:尋其後而攻擊。殿:軍在前曰啓,在後曰殿。全師:全軍。上數句謂:隗囂的軍隊尾隨攻擊,間。五隴:隴山;亦稱隴牴、隴阪、隴首,地在今陝西隴縣、寶雞市與甘肅淸水縣、張家山回族自治區之將行巡和周宗率蜀兵來援,隗囂因而得以逃回冀縣。
韓復智, ‎洪進業, 2003
6
大汉王朝3:
宫庭演奏关东虽平,但陇蜀尚为野心家隗嚣、公孙述所割据。光武下一步战略目标就是消灭隗嚣 ... 隗嚣使王元据陇坻(一名陇阪,在今陕西陇县、宝鸡县与甘肃清水县、张家川回族自治县之间,为关中平原西部屏障),伐木塞道。诸将与战,败退。王元进攻三辅, ...
王新龙, 2013
7
白族研究百年 - 第 1 卷 - 第 490 页
1 周、秦之际,氐、羌退居于陇山山脉之中,而以天水一带古所谓秦州或陇州的地方为其中心。其地有大陇山小陇山,又有大坂名陇坻,《辛氏三秦记》说, "其坂九回,不知高几许,欲上者七日乃越"。古今来不知有多少诗人对于九回的陇坂,倾吐了无数哀怨凄丽的 ...
赵寅松, 2008
8
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
我所思兮在汉阳[4],欲往从之陇阪[5]长,侧身西望涕沾裳。美人赠我貂檐榆[6],何以报之明月珠。路远莫致倚踟蹰,何为怀忧心烦纡?我所思兮在雁门,欲往从之雪纷纷,侧身北望涕沾巾。美人赠我锦绣段,何以报之青玉案。路远莫致倚增叹,何为怀忧心烦惋?
盛庆斌, 2013
9
云南大学建校八十周年史学文选 - 第 122 页
2 周、秦之际氐、羌退居于陇山山脉之中,而以天水一带古所谓秦州或陇州的地方为其中心。其地有大陇山小陇山,又有大坂名陇坻,辛氏《三秦记》说"其坂九回,不知高几许,欲上者七日乃越"。古今来不知有多少诗人对于九回的陇坂、倾吐了无数哀怨凄丽的 ...
云南大学, 2002
10
Liushu yinyun biao
部者齒之遠也日晃書何唰瘀鯤腫芊剖肛′氏吁...部之授確然先篇十比制也拓詩三屾「|{}_ ,,"ll ˋI|' ll | | , (】重 l | _ll ^【, !量!llll 言篇之齣確〝有是十士部而灝氏江氏夯`淅未儡闍{四,夭弈隴吆乂一味喈是一聿曰上溯]一]百篇下雁瘋潤嘹隴屾盼.鎷.轍′鞘而三百 ...
段玉裁, 1872

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 陇阪 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/long-ban-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur