Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "镂玉裁冰" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 镂玉裁冰 EN CHINOIS

lòucáibīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 镂玉裁冰 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «镂玉裁冰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 镂玉裁冰 dans le dictionnaire chinois

Lou Yu coupe roman de la métaphore roman de glace et belle. 镂玉裁冰 比喻构思新颖精美。

Cliquez pour voir la définition originale de «镂玉裁冰» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 镂玉裁冰

心刻骨
心呕血
月裁云
脂剪楮
脂翦楮
子推
簋朱绂

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 镂玉裁冰

冬寒抱
常坚
戴霜履
滴水成
炊沙镂
鹅管

Synonymes et antonymes de 镂玉裁冰 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镂玉裁冰»

Traducteur en ligne avec la traduction de 镂玉裁冰 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 镂玉裁冰

Découvrez la traduction de 镂玉裁冰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 镂玉裁冰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «镂玉裁冰» en chinois.

chinois

镂玉裁冰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Louyucaibing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Louyucaibing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Louyucaibing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Louyucaibing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Louyucaibing
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Louyucaibing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Louyucaibing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Louyucaibing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Louyucaibing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Louyucaibing
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Louyucaibing
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Louyucaibing
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Louyucaibing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Louyucaibing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Louyucaibing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Louyucaibing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Louyucaibing
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Louyucaibing
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Louyucaibing
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Louyucaibing
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Louyucaibing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Louyucaibing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Louyucaibing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Louyucaibing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Louyucaibing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 镂玉裁冰

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «镂玉裁冰»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «镂玉裁冰» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 镂玉裁冰 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镂玉裁冰»

Découvrez l'usage de 镂玉裁冰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 镂玉裁冰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋金元詞話全編 - 第 3 卷
鏤玉裁冰字字奇,少年親結九重知。君臣際遇榮千載,父子推敲冠一時。罌進楚蘭春奏雅,鉼分陶作瓌〕。」「馬歸禁苑行邊柳,鶴伴平山隱處梅。我恨長纔漸黄獨,兀年無計策衰頹。」柳月碉桂孫云:傳。」吕雪屋三餘云:「青宫樓観近堯階,班列屏風間坐開。人羨杜閒 ...
鄧子勉, 2008
2
稼軒词编年箋注 - 第 16 页
云:「此老人於,橫說 8 晚,了無剩語,非 38 法】〔八萬一卷七,東坡魔山偈"『東坡遊廬山,至東林寺,作 11 偈,其一云"「溪#便是廣長舌,山流水知音。胸中不受一塵侵,却怕镯醒。八萬四千偈後,更誰妙語披襟?靱繭結佩有同心,喚取詩翁來飮。鏤玉裁冰著句,高西江月 ...
鄧廣銘, 1975
3
汉语成语考释词典 - 第 671 页
打不动裁冰剪雪林和靖,冲不过击玉敲金宋广平,纵泄漏春光也不干净。又作〔泄漏风光〕。冯子振《鹩鹉曲,泣江妇 X 《全金元词》 921 上栏》夏侯瞒智肖杨修,强说不多来去。伯文章泄漏风光,谜语到难开口处。樓冰雕朽 160 131^9 01100《10 镂冰:在冰上雕刻 ...
刘洁修, 1989
4
Shijing sijia yiwen kao
I,_ l‵二′【忖一'ˊ 」'【N「 _ _l 廿屯扣【 _ __ 二` ' ,扑〔‵ ˊ 恥 H(M ′〔_ 識似謐逸曆嘖韻蜡砸 _ 識嘉盞口也詩云識以謐哦 l 』」、葉段玉裁云廣韻引說]睞作鬧徐本靚友作溢腆馴『′」'l||‵l W|'l、【|l (屾. " " " .毛詩改竄也毛詩假以溢我一日假釦掃溢慎盥犬識 ...
Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843
5
全宋詞 - 第 5 卷 - 第 84 页
梁躉上,漢宮裹。股勤仗、髙樓羌管休吹。繁蕊。花中儡異。解向嚴冬逞芳菲。免使遊烽粉光,楚梅先放南枝。歎東君運巧思。裁瓖鏤玉妝歲華向晚,遙天布同雲,展雪輕飛。前村昨夜漏春摸魚兒黨幽姿,縱竹外横斜,是誰知道。束君,妙語難尋,搜索盡、池塘春草。
唐圭璋, 1965
6
稼軒詞韻考 - 第 335 页
余光暉. 別浦魚肥堪^ ,茆村酒美重^镶千年注事 3 沉^ ^閒管興亡則 11 ^【西江月其 I 卞八:侵、寢 1 卞三部平^、卞三部仄聲一、^卞一部仄聲八萬四千偈後,更誰妙語披^镶紉蘭結佩有同^喚取詩翁來^ ?鏤玉裁冰著句,高山流水知& ,胸中不受一塵& ^却怕靈均 ...
余光暉, 1973
7
孔子传 - 第 123 页
宫殿飞檐斗拱,雕梁画栋,那一组组斗拱凿扣得巧夺天工,那一幅幅彩画,颜色协调优美,格调高雅大方。宫殿前的露台又高又大,又宽又长,四周用花岗石围了一圈石栏,与宫殿相互映衬,艳丽的好象锦簇花团,素雅的犹如镂玉裁冰。整个宫廷曲径幽廊,四通八达。
曲春礼, 1990
8
宋詩紀事補正 - 第 10 卷
劉彥朝《全芳備祖前集》卷十六《杜鵑花門》金鴨香燒午夜煙,空彈寶瑟怨流年。東風一架薔薇雪,老盡春風是杜鵑。杜鵑花蘭春奏雅,瓶分陶菊夜聯詩。五雲樓近開黃道,金紫連班進赤墀。《隨 0 漫錄》鏤玉裁冰字字奇,少年親結九重知。君臣際遇榮千載,父子推敲 ...
錢鍾書, ‎厲鶚, 2003
9
邓广銘全集 - 第 4 卷 - 第 398 页
鏤玉裁冰著句,高山流水知音。胸中不受一塵侵,却怕靈均獨醒。【箋注】〔八萬二句〕《冷齋夜話》卷七《東坡廬山偈》: "東坡遊廬山,至東林寺,作二偈,其一云: '溪聲便是廣長舌,山色豈非清淨身。夜來八萬四千偈,他日如何舉似人。' ... ...山谷云: '此老人於《般若》横 ...
邓广銘, 2005
10
等持閣聯話 - 第 99 页
臺北春人詩社社員黃樾蓀,專好集宋人詞句成聯,茲錄若干聯如次, ,「深注瑤觴,海棠開後;淺斟金縷,燕子來時」。「紅杏枝頭春意閙. ,珍珠簾下曉光侵」。「賞心、樂事、良辰,細寫茶經煮香雪;鏤玉裁冰、琢句,商量詩價重連城」。又集辛稼軒詞:「但將痛飮酬風月; ...
伍稼青, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 镂玉裁冰 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lou-yu-cai-bing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur