Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "镂牙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 镂牙 EN CHINOIS

lòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 镂牙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «镂牙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 镂牙 dans le dictionnaire chinois

Tusk sculpté en ivoire. 镂牙 雕镂的象牙。

Cliquez pour voir la définition originale de «镂牙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 镂牙


伯牙
bo ya
冰牙
bing ya
冲牙
chong ya
北门南牙
bei men nan ya
叉牙
cha ya
城牙
cheng ya
壁牙
bi ya
崇牙
chong ya
差牙
cha ya
拨嘴撩牙
bo zui liao ya
板牙
ban ya
查牙
cha ya
槽牙
cao ya
苍牙
cang ya
虫吃牙
chong chi ya
虫牙
chong ya
补牙
bu ya
豺牙
chai ya
车牙
che ya
齿牙
chi ya

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 镂牙

心刻骨
心呕血
玉裁冰
月裁云
脂剪楮
脂翦楮
子推

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 镂牙

大纛高
大象口里拔生
戴发含
斗齿
费齿
钩爪锯

Synonymes et antonymes de 镂牙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镂牙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 镂牙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 镂牙

Découvrez la traduction de 镂牙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 镂牙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «镂牙» en chinois.

chinois

镂牙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lou dientes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lou Teeth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लो दांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لو الأسنان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лу Зубы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lou Teeth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লু দাঁত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lou dents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lou gigi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lou Teeth
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルー歯
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루 치아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lou untu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lou Răng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லூ பற்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लू दात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lou dişler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lou Denti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lou Zęby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лу Зуби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lou dinti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lou δόντια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lou Tande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lou tänder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lou Teeth
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 镂牙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «镂牙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «镂牙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 镂牙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «镂牙»

Découvrez l'usage de 镂牙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 镂牙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
王国维学术研究论集 - 第 188 页
《宋史,律历志》载翰林学士丁度议及唐尺语云: "有唐享国三百年间,制作之法,虽未逮周汉,然亦可谓治安之世矣。"再就唐尺的刻镂傅色等技艺来说,汉镂牙尺,传为洛阳晋公主墓出土,正面雕镂行龙形,涂红黑紫三色,每寸之中心,嵌绿松石,大小如米,第五寸交午 ...
吴泽, ‎袁英光, 1983
2
经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 87 页
乌程蒋氏藏,刻镂精绝,《大唐六典》中尚署令注云: “每年二月二日进镂牙尺。”即此是也,中土素未闻有唐尺,余由日本奈良正仓院所藏红绿牙尺,定为唐开元以前之物。(五)唐红牙尺甲(基本,长营造尺九寸三分弱,十一英寸又四十八分之三十一。) (六)唐红牙尺 ...
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
3
民俗实用大全:
既软,即保雕镂,走刀之轻捷,实可随心所欲。雕成之后,要使象牙还原成未软之时的质地,是最为关键的。秘术为:“用水贼草煮烧雕成之牙,则牙坚如故。”不知其术的人,往往惊叹镂牙为神工。养颜秘术松脂以真定出产的为佳(据《本草纲目》记,松脂亦名松香、松 ...
严锴 主编, 2014
4
王国维学术经典集 - 第 2 卷 - 第 298 页
凡红牙拨镂尺二,绿牙拨镂尺二,白牙尺二,曾影印于(东瀛珠光〉中。余从沈乙庵先生借摹,以今工部营造尺度之,绿牙尺乙长九寸五分五厘,红牙尺乙长九寸四分八厘,白牙尺二,均长九寸三分,红牙尺甲与绿 ... 《大唐六典〉"中尚署令"注:每年二月二日进镂牙尺。
王国维, ‎于春松, ‎孟彥弘, 1997
5
竹木牙雕 - 第 160 页
唐代牙尺,后人多称之"拨镂牙尺"。所谓"拨镂" ,指施以雕镂之外,多先行染色之法,《正仓院考古记》载曰:其法"以象牙染成红、绿诸色,表面镌以花纹。所染诸色,层层现出,或更有于上再傅它色者。"它真实地反映了唐代所创的牙雕工艺。唐代拨镂牙尺,现在上海 ...
赫崇政, ‎成昭平, ‎蔡国声, 2002
6
中国歷代度量衡考 - 第 vi 页
尺- 162 撥鏤牙尺〔唐〕^ 80 尺- 163 撥摟紅牙尺〔唐〕^ 80 尺- 164 撥褸紅牙尺〔唐〕^ I 尺- 165 撥镇紅牙尺〔唐〕^ 82 尺- 166 撥鏤紅牙尺〔唐〕^ 82 尺- 167 撥鎮紅牙尺〔唐〕^ 82 尺- 168 撥鏤紅牙尺〔唐〕^ 82 尺- 169 撥鏤绿牙尺〔唐〕^ 84 尺- 170 撥鏤绿牙 ...
丘光明, 1992
7
中国度量衡 - 第 114 页
《唐六典》卷二十二记载: "每年二月二日进镂牙尺及木画紫植尺。"朝廷在中和节常以这类制作精美的尺赐给大臣。这类刻工精美的唐尺,仅有一支今藏在上海博物馆,尺呈牙白色,正背两面用双线等分十个寸格,寸格内分刻花卉、鸟兽、亭宇等纹饰,每寸之间和 ...
丘光明, 1993
8
中囯艺朮史: 工艺美术卷 - 第 474 页
牙雕工艺在唐时有较大发展,其雕刻工艺中最具独创性的是拔镂法。在日本正仓院就藏有不少这类拔镂牙器,如红牙拔镂尺、绿牙拔镂尺、红牙拔镂琵琶拔子等等。这种拔镂法是将整体成形的牙器染色,然后再按设计要求刻镂出细致的花纹,刻镂处显出象牙 ...
史仲文, 2006
9
中國古代度量衡 - 第 120 页
唐朝的撥鏤牙尺和中國度量衡對東方各國的影饗^唐書,德宗本紀》記載,貞元五年(公元售 789 年)正月詔書規定:二月一日爲中和節。《唐六典》卷 22 記載:「每年二月二日進鏤牙尺及木畫紫擅尺。」朝廷在中和節常以這類製作十分精美的尺賜給大臣,唐朝 ...
丘光明, 1994
10
中国古代度量衡 - 第 152 页
目前所见著录的唐代拨镂牙尺,多收藏在正仓院内,据《正仓院力宝物》记载,现藏牙尺共 10 支,其中北仓六支,拨镂红牙尺、拨镂绿牙尺和白牙尺各二支,另有四支拨镂红牙尺藏于中仓。据《本朝度量衡考》记载,旧慧日寺和法隆寺也曾藏有同类尺,可惜今已下落 ...
丘光明, 1996

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «镂牙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 镂牙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
崔莺莺们的唇膏
这种条状口脂制作出来后,一般会选用象牙雕刻的圆筒贮之,圆筒或以绿色浸染,形成所谓的“碧镂牙筒”,或称“翠管”。杜甫就曾写诗称赞:“口脂面药随恩泽,翠管银罂下 ... «www.qstheory.cn, juil 13»
2
汉代兰州人是这样过日子的
... (合23.75厘米)长,只是比唐代的镂牙尺(合30厘米)短6.19厘米。由此推断,这把残骨尺有可能是东汉末期的遗物。它表明,当时兰州的商业也已有了一定程度的发展。 «新华网甘肃频道, août 12»
3
牙雕贡品行传奇
这在清代牙坛上也是别具一格的,在《广东通志》中记载:“谚曰:苏州样,广州匠, ... 的十一层象牙球,其子翁彤青出于蓝胜于蓝,经过艰辛努力,车镂牙球达到十四层。 «老人报, avril 12»
4
谈象牙雕刻工艺品市场
唐代以前,牙雕已有线刻、浮雕、圆雕、镂雕等工艺,唐代又创新了象牙染色工艺——拨镂,此种工艺盛行于唐并传至国外,现从日本正仓院收藏的唐代拨镂牙尺中可见 ... «新浪网, sept 11»
5
象牙雕刻艺术品的流派真伪与断代(图)
据载,当时出现了牙簟、牙床、牙扇、牙带銙、牙笔管、鸡心佩等,从现在日本奈良正仓院收藏的昔日遣唐使带回日本的唐代拨镂牙尺、牙笏中可见当时工艺的辉煌。 «新浪网, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 镂牙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lou-ya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur