Signification de "渌杯" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 渌杯 EN CHINOIS

渌	杯
lù	bēi

QUE SIGNIFIE 渌杯 EN CHINOIS

définition de 渌杯 dans le dictionnaire chinois

渌 verre de vin. Au moyen de vin. 渌, identique à "X".

渌杯 酒杯。借指美酒。渌，同"X"。

TRADUCTION DE 渌杯

Découvrez la traduction de 渌杯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 渌杯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «渌杯» en chinois.

• chinois: 渌杯
• Traducteur Français - espagnol: Lu Copa
• Traducteur Français - anglais: Lu Cup
• Traducteur Français - hindi: लू कप
• Traducteur Français - arabe: كأس لو
• Traducteur Français - russe: Кубок Лу
• Traducteur Français - portugais: Lu Cup
• Traducteur Français - bengali: লু কাপ
• Traducteur Français - français: Coupe Lu
• Traducteur Français - malaisien: Piala Lu
• Traducteur Français - allemand: Lu Cup
• Traducteur Français - japonais: 呂カップ
• Traducteur Français - coréen: 루 컵
• Traducteur Français - javanais: Piala Lu
• Traducteur Français - vietnamien: Lu Cup
• Traducteur Français - tamoul: லு கோப்பை
• Traducteur Français - marathi: लू कप
• Traducteur Français - turc: Lu Kupası
• Traducteur Français - italien: Lu Cup
• Traducteur Français - polonais: Lu Cup
• Traducteur Français - ukrainien: Кубок Лу
• Traducteur Français - roumain: Lu Cup
• Traducteur Français - grec: Lu Κύπελλο
• Traducteur Français - afrikaans: Lu -toernooi
• Traducteur Français - suédois: lu Cup
• Traducteur Français - norvégien: Lu Cup

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渌杯»

Découvrez l'usage de 渌杯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 渌杯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

照世杯:

朔雪寒. 房門,坐在椅子上,請出那作怪的光郎頭來,虛空摸擬,就用五姐作緣,閉上眼睛,伸直了兩隻腿,勒上勒下。口中正叫著「心肝乖乖」,不期對面桌子下,躲著一個白日撞的賊,不知幾時閃進來的,蹲在對面,聲也不響,氣也不喘,被歐滁山滾熱的精華,直冒了一臉 ...

朔雪寒, 2015

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 413 页

不堪持寄君。" 76 戏赠李十三判官®垂鞭相近醉醺醺,遇见庐山指似君。想君初党从军乐® ,未爱香炉峰上去。®作于元和十二年(817)。®从军乐:主粲(从军诗) : “从军有苦乐.但问所从谁。" 77 醉中戏赠郑使君®时仗君先归.留妓乐 f 仗密座秽红毯.酰颜照渌杯 ...

陈贻焮, 2001

四庫禁燬書叢刋: 經部 (10 v) - 第 411 页

簷^裉達^心椟矮伴渌杯椰^髙鈇下^風去#囘日^人耐农声昧許雞来^不知讚清^肖粲羞^香簡應几瀹茗漫投^ ;顯^ 7 , & , ,I I ;, ,"丄 II^一日&沿堦散霎尤逸程囘拷簾歷不到一—仟燕雜來 48?謅步隹銪^雜# :::」「、^一「 1 ^ ^予董夭 I ,耐^ ^畫坐不-知暑坷心^古茔 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 2000

校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2030 页

密座移红毯,駝颜照渌杯 2 。双娥留且住,五马任先回。醉耳歌催醒,愁眉笑引开。平生少年兴,临老暂 8! 3|&。校 1 超,乂英华〉作(醉中戏酬郑使君时使君先归留妓乐重饮〉。 2 渌,〈英华〉、宋本、马本均作^绿"。江亭夕望凭高望远思悠哉 1 ,晚上江亭夜未回。

王启兴, 2001

唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 1701 页

醉中戏赠郑使君(时使君先归留妓乐重& )白居易密座移红毯,酡颜照渌杯。双娥留且住,五马任先回。醉玎歌催醒,愁眉笑引开。平生少年兴,临老暂重来春醉许浑洒铱花一树,何暇卓文君。客坐长先饮,公闲半已曛。水乡春足雨,山郭夜多云。何以参禅理,荣枯尽 ...

馬東田, 1992

唐代妇女生活与诗 - 第 282 页

再如白居易的《想夫怜》〈 458 / 5213 〉: "朱弦急管莫急催,容听歌送十分杯。"均可说明这一点。唐代行酒的方法很多,而且不同 ... 两个月后举行宴会,令官妓招待客人的情况。再如白居易《醉中戏赠郑使君》( 439 / 4892 )题下注云: "密坐移红毯,酡颜照渌杯。

徐有富, 2005

韩國文集中的明代史料 - 第 10 卷 - 第 174 页

今節杯盤,凝人, 3 . ^ , 51 - 51 ^途遊遣戶是荒邊亦信"細.親來礼置^ ^ 111 资^千 ... 顏真卿"長安天子不.炉名"蘇武巋来島屬目 I 歸奚 I 命一喊. ^辍重誰八刀考與^ ^向長圜,西祸^虜陣^ 11 華— 1 八花裁作^ ^ I , #傕步^無人^把淥杯坐錦^逑椟便正月三日大靈謓,

杜宏剛, 2006

宋詩鈔 - 第 3 卷 - 第 275 页

... I 飲勸君且吸杯中月洞箫聲斷月明中惟 8 :落酒杯空明^ ^水 18 靑蘋花間置酒淸香發爭挽長條落香雪山城薄酒不堪杏花飛簾散 ... 畏中秋天氣未應殊不用紅紗照坐隅山下白雲横匹素水中明顔西道兼壁軒馬遊百與聽簡上衣一鈹時淥杯酒筻盡坐露設寒白蟠 ...

呂留良, ‎吳之振, ‎吳爾堯, 1962

白居易詩集校注 - 第 3 卷

... 〔綠杯〕殘宋本、那波本作「淥杯」。 1 〔題〕「贈」《文苑英華》做「酬」。

謝思煒, ‎白居易, 2006

我们丢失了什么: "王同亿现象"评论文集 - 第 347 页

如:溥浮(江猪〉;陵: 7 日渐衰微。如:陵弛(渐次衰颓、废弛) ;虎: 4 吓唬。也作"唬"。如虎唬(威吓) ;虎吓(吓唬) ;渌: 3 同"騄"。如:渌杯(酒杯〉;侮: 3 通"捂"。用手遮盖。如:侮手侮脚(谓轻手轻脚^骚: 3 风声。如:骚瑟(形容风声) ;尉: 3 "慰"的本字。安慰。如:尉劳(慰劳〉; ...

于光远, ‎巢峰, 1999