Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "路鼗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 路鼗 EN CHINOIS

táo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 路鼗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «路鼗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 路鼗 dans le dictionnaire chinois

Lu Ling Voir "Route". 路鼗 见"路鼗"。

Cliquez pour voir la définition originale de «路鼗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 路鼗


弦鼗
xian tao
播鼗
bo tao
灵鼗
ling tao
钟鼗
zhong tao
雷鼗
lei tao
鼓鼗
gu tao
tao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 路鼗

在口边
在人走
转峰回
庄板
叟之忧
岐人

Synonymes et antonymes de 路鼗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «路鼗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 路鼗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 路鼗

Découvrez la traduction de 路鼗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 路鼗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «路鼗» en chinois.

chinois

路鼗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tambor camino utilizado por los vendedores ambulantes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Road drum used by peddlers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विक्रेताओं द्वारा प्रयुक्त सड़क ड्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طبل الطريق المستخدمة من قبل الباعة المتجولين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дорога барабан используется торговцами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

drum estrada usado por vendedores ambulantes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোড ফেরিওয়ালা দ্বারা ব্যবহৃত ড্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tambour routier utilisé par les colporteurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drum jalan yang digunakan oleh peniaga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Straßen Trommel durch Hausierer verwendet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行商人によって使用される道路ドラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행상 에 의해 사용되는 도로 드럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drum Road digunakake dening peddlers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường trống được sử dụng bởi những người bán rong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாலை டிரம் வெளியாட்களாலும் பயன்படுத்தப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेरीवाले वापरलेला रस्ता ड्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peddlers kullandığı Yol davul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strada tamburo utilizzato dai venditori ambulanti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bęben drogowe wykorzystywane przez handlarzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорога барабан використовується торговцями
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tambur drum folosit de negustori ambulanti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τύμπανο πορείας που χρησιμοποιούνται από γυρολόγους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Road drom gebruik word deur smouse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väg trumma som används av gårdfarihandlare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Road tromme brukt av peddlers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 路鼗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «路鼗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «路鼗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 路鼗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «路鼗»

Découvrez l'usage de 路鼗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 路鼗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 2 期 - 第 1901 页
路鼓路鼗《鼓人》"以路鼓鼓鬼享" ,《大司乐》"路鼓、路鼗降人鬼之乐。"郑康成注: "路鼓、路鼗四面。"宋仁宗明道时,改制大乐。直史馆宋祁上言: "县设建鼓,初不考击,又无三鼗,且旧用诸鼓,率多陋敝。"于是敕元等详求典故而言曰: "建鼓四,今皆具而不击, ...
马端临, 1995
2
全漢賦校注 - 第 2 卷 - 第 367 页
路鼗, .一樹羽:即植羽,樂師置羽于枸虡之上以爲飾。幢( ^ ^童)幢:羽貌。『幢』,五臣本作『僮』。禮-春官.大司樂》:『路鼓、路鼗。』注:『〈鄞司農云)路鼓、路鼗^面。』《宋書,樂志》:『四面者曰路鼓、『鼓^八尺,鼓(面)四尺,中圍加三之一,謂之莪鼓。』路鼗 260 桃) :樂器名 ...
費振剛, ‎仇仲謙, ‎劉南平, 2005
3
新譯唐六典 - 第 3 卷 - 第 541 页
至中宗時增設帝社帝稷。《通典,禮五,社稷》稱「神龍元年〈西元七〇五年)改先農埴為帝社埴,於太埴西立帝稷埴,禮同太社太稷,其堉不備方色,異於太社。」 0 路鼓路鼗路鼓,古代打 I ?器,有四面可擊。《周禮.地官.鼓人》^ ,「以路鼓鼓鬼亨。」鄭玄注, ,「路鼓,四面鼓 ...
唐玄宗 (Emperor of China), ‎朱永嘉, ‎蕭木, 2002
4
辽金元三史乐志研究 - 第 313 页
如应鼓、鞞鼓、路鼓、路鼗、裔,南宋不列,但金制有之,则元袭于金;而七星匏、九曜匏、闰余匏,金宫县不列而南宋有之,则元承南宋未改。惟其中之"雷鼓二,雷鼗二" ,宋、金皆无,元廷郊祀用之,为新增之名目。其路鼓、路鼗袭金制,用于宗庙。就整体情况而言, ...
王福利, 2005
5
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 198 页
凡乐,黄钟为宫,大吕为角,大蔟为徵,应钟为羽,路鼓路鼗,阴竹之管,龙门之琴瑟,九德之歌,九磬之舞,于宗庙之中奏之,若乐九变,则人鬼可得而礼矣。路鼓路袋:四面鼓。阴竹之管:生于山的北面的竹子所制的乐管。郑玄注: "阴竹,生,山北者。"龙门之琴瑟:龙门山 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
6
文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 159 页
後揶曰:路鼓路鼗四面。〇《毛詩》,見《有瞽》。毛傳曰:榭羽,置羽也。孔疏曰:置之於枸虡之上角"《地官,鼓人》。鄭注曰:大鼓謂之兹。截鼓長八尺。後引見《大司樂》。鄭司農曰:路鼓路鼗兩面。名》:幢,童也。其貌童童然也。 4 廣雅》:童童,盛也。薛云:羽貌;亦謂羽之 ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎李善, 1985
7
中国音乐与传统礼仪文化 - 第 91 页
金钲二。相鼓二。雅鼓二。有司(地方官)摄祭时的乐队组织:编钟四。编磐四。辰钟十二。建鼓四。路鼓四。路鼗二。晋鼓一。巢笙、竽、笙、箫、埙、篪、笛各八。一弦琴三。三弦、五弦、七弦、九弦琴各六。瑟八,梧、歓各一。麾一。登歌及二舞引舞所执与亲祠同。
杨晓鲁, 1994
8
全宋文 - 第 187 卷
皇后受册:皇后出閤《坤安》之樂,册寶入將來皇后受册令,其用樂節次曲名:皇帝發册:皇帝升御座《乾安》之樂,使副入門《正安》之言皇后受册命合用樂章奏紹興十三年正月,〔一〕路鼗鼓鼓:疑當作「路鼓鼗鼓」。鼓共九十人〔一〕,候至送神樂止先退,趁赴振作,自不 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
9
周礼注疏 - 第 590 页
... 祭尚柔,商坚刚不用"。若然,上文云此六乐者,皆文之以五声,并据祭祀而立^五声者,凡音之起,由人心生,单出曰声,杂比曰音。泛论乐法,以五声言之,其实祭无商声。郑司农云"雷鼓、雷 8 皆六面,灵鼓、灵鼗皆四面,路鼓、路鼗皆两面"者,以此三者皆祭祀之鼓。
郑玄, ‎贾公彦, ‎赵伯雄, 1999
10
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 327 页
凡乐,黄钟为宫,大吕为角,大簇为徵,应钟为羽,路鼓路鼗,阴竹之管,龙门之琴瑟,《九德》之歌,九磬之舞,于宗庙之中奏之,若乐九变,则人鬼可得而礼矣。此三者,皆褅大祭也。天神则主北辰,地祇则主昆仑,人鬼则主后稷,先奏是乐以致其神,礼之以玉而裸焉,乃后合 ...
陈金生, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 路鼗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/lu-tao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur