Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "骡夫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 骡夫 EN CHINOIS

luó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 骡夫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «骡夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 骡夫 dans le dictionnaire chinois

Coward 1. Un homme qui attrape un cricket. 2. Autrefois, Regal élevait des voyous à domicile pour des litiges. 骡夫 1.赶骡子的人。 2.旧时富豪为讼事而豢养在家的打手。

Cliquez pour voir la définition originale de «骡夫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 骡夫


不丈夫
bu zhang fu
不亦善夫
bu yi shan fu
伯夫
bo fu
傍夫
bang fu
奥勃洛摩夫
ao bo luo mo fu
差夫
cha fu
悲夫
bei fu
敖夫
ao fu
暗夫
an fu
本夫
ben fu
榜夫
bang fu
病夫
bing fu
百夫
bai fu
茶夫
cha fu
草木愚夫
cao mu yu fu
薄夫
bao fu
谗夫
chan fu
鄙夫
bi fu
长大夫
zhang da fu
霸夫
ba fu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 骡夫

轿
马大会
马店
马会
子军
子营

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 骡夫

大丈
抽功
撑驾
朝大
村野匹
村野鄙
楚大
车脚
陈果
陈立

Synonymes et antonymes de 骡夫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骡夫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 骡夫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 骡夫

Découvrez la traduction de 骡夫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 骡夫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «骡夫» en chinois.

chinois

骡夫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luofu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luofu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Luofu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وفو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Luofu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luofu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুয়ো ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luofu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luo Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luofu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Luofu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Luofu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luo Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luofu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லுவோ ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luo Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luofu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Luofu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Luofu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luofu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Luofu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luofu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luofu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luofu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 骡夫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «骡夫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «骡夫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 骡夫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «骡夫»

Découvrez l'usage de 骡夫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 骡夫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
邊塞英雄譜:
騾夫首先脫口叫了一聲「好」。一算那馬來的方向,在車旁斜出丈許。這一帶雖是戈壁沙漠之區,又是一條直道沒甚歪斜,可是路旁沙窩子甚多,一個走歪了路,車輪陷在裏面便不易拔出,又在雪天,更是危險。估計那馬必然在這條路上走慣,定不會錯,自己的車 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
2
張文祥刺馬案:
... 跟過了一條街,只見他轉身走進一條狹巷子裡去。剛走迸巷口,忽然迎面來了一輛騾車,那騾車因是空的,行走的很快,騾夫更在將出巷口的時分,催著那騾快走。不提防湊巧這怪物迎面走進來,一時收韁那裡來得及,騾頭不偏不斜的正與怪物撞個滿懷。騾夫只 ...
平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014
3
唐·吉诃德:
其实,这位女佣与原来住在这里的骡夫早有隐情,这天她又与骡夫相约,当晚等主人一家睡着后,便来到楼上幽会。那个骡夫晚上早早地给牲口喂过第二遍草料,回去之后就躺在床上,等女佣快快到来。这时,客店里已寂无人声,一片漆黑,只有挂在大门上方的一 ...
塞万提斯, 2015
4
鷹爪王:
兩武師下了馬,騾夫們也把騾馱子盤在路旁,正圍著兩個小販在爭論。伍鏢頭和柳逢春翻身下馬,向這兩個小販前圍著的一班人招呼道:「眾位別吵嚷,什麼事?」大家見伍鏢頭和柳武師過來察問,立刻全往旁一閃,騾夫們道,「柳達官你看,這兩個小販多討厭, ...
鄭證因, 2014
5
堂吉诃德(上):
其中一个骡夫,也许人不太好,见他倒在地上还如此狂妄,忍不住要把他痛打一顿。那走过去,抓住长矛,撅成几截,拿起一截抽打堂吉诃德。虽然堂吉诃德身着甲胄,可还是被打得遍体鳞伤,商人们直喊骡夫别打得那么厉害,赶快放了他。可骡夫已经 ...
塞万提斯, 2015
6
林公案:
查斌供道:「沒有冤枉,騾夫是咱親手打死的。」林公說道:「騾夫是你打死,我也知道,只是如何弄上這許多鐵器傷來?我且問你:你打死的騾夫,大約多少年紀?你和他廝打,還是徒手,還是用武器?你從實說來,需知本司審案,不重刑求,如有冤枉,理當昭雪。」查斌見 ...
朔雪寒, 2014
7
鐵冠圖全傳:
混天猴苗六把在溝口,將騾夫盡殺,奪了十五萬橫財,一齊走上山場,依次均分。牛金星叫苗人鳳將五萬銀子,裝在木草簍內,用騾子馱送公子家中。李公子拜別而行。且說護餉的官兵有數十人逃脫,即奔該管的杞縣衙門,先報與知縣,然後申稟上司。知縣孔治中聞 ...
朔雪寒, 2014
8
十日谈(经典世界名著):
忍,责问骡夫说: “莽夫,你要打死它吗!打有什么用!你干吗不想个办法让它自己走! ”骡夫回答说: “你们会骑马,我会赶骡 o 少废话,我的骡子我说了算 o ”他说完又劈头盖脑地鞭打骡子,骡子终于过了桥,证明骡夫说得对 o 两个青年人随后也过了桥,焦塞福问 ...
薄伽丘, 2013
9
施公案:
第六十五回見騾夫馱轎心驚越牆找尋施縣主話說施忠隔著門縫一望,看見馱轎騾子都在院內;又望見那邊馬棚內,跌倒幾人,躺在地上。好漢吃驚,酒氣全無。如若是恩公有難,大約喪命。恨我匹夫,悔心誤事。早來焉能落空?心內一急,就一跳上牆。順牆趴過那邊 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
10
原來你也在這裏:
騾車走了三天三夜,他們一路都住驛站或客舍,早起出發,走了幾百里路,一切都還算順利。 ... 霍毅的父親命令騾夫們走比較偏僻的鄉道,所以第四天時,他們路經一處郊野,芒草高高的幾乎要掩過一個人的頭,他們行駛在芒草之間的小道上,就這樣走了大半天 ...
環環楚腰, 2006

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «骡夫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 骡夫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
阳城六福客栈一段特别的抗战记忆(组图)
她被来往的骡夫认同,“洋鬼子”开办的“八福客栈”(好莱坞所拍电影中改名为“六福客栈”)远近闻名。艾伟德用经营客栈的收入,传教并收养伤兵、资助难民、收养孤儿。 «搜狐, août 15»
2
黑手党的形成与政治腐败
在这种裂隙间,黑手党逐渐从由货运马车夫、骡夫、流动商贩、土匪和牧民构成的最初的企业家阶层中发展起来。士绅和贵族地主招募这些人来守护和管理自己的庄园, ... «中华网, août 15»
3
庞培古城遗迹展:石头遗骸呈现可怕火山灾难
在骡子尸骨附近发现的一名骡夫的遗骸。骡子的尸骨是在角力学校的柱廊下面发现的. 已经碳化的面包,是在庞培遗址发现的. 潘神与母山羊做爱雕像。大英博物馆的“ ... «央视国际, avril 13»
4
一个英国人道主义者在山西
教堂租住着一处民房,位于县城东门外的大道上,运货的骡队从这里来来往往。安顿好后,珍妮向她透露了一个想法,借这个闲置的院落开一间客栈,接待骡夫住宿, ... «金羊网, juin 12»
5
渡黄河流急登太行路险
原来整个豫西吃的都是山西运城池盐,山西盐商骡帮在山道上绵绵不绝。万里茶路开通 ... 骡队一线行进,骡夫每到险要处,必守在道旁,保护牲口,以防失蹄滑下深涧。 «商都网, juin 11»
6
山西商帮来到古都洛阳
晋商大多联号行路,车成行,驮成队,马夫、骡夫、押运人几十甚至百十人,还有武师、 ... 不论是从方城道上赶来的马车,还是由三鸦路从鲁山来的驮骡,汇入汝州,在此 ... «商都网, juin 11»
7
汽车追尾骡子受伤的骡子如何估价成难题
昨天上午,骡夫陈某像往常一样赶着三头骡子走在乐清的马路上,没想到一辆黑色雪铁龙从后方驶来,与一头骡子发生碰撞,造成骡子的右后腿被撞骨折。事故发生后, ... «温州网, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 骡夫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luo-fu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur