Signification de "罗巾" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 罗巾 EN CHINOIS

罗	巾
luó	jīn

QUE SIGNIFIE 罗巾 EN CHINOIS

définition de 罗巾 dans le dictionnaire chinois

Serviettes de toilette en soie Luojin.

罗巾 丝制手巾。

TRADUCTION DE 罗巾

Découvrez la traduction de 罗巾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 罗巾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罗巾» en chinois.

• chinois: 罗巾
• Traducteur Français - espagnol: toalla Luo
• Traducteur Français - anglais: Luo towel
• Traducteur Français - hindi: लुओ तौलिया
• Traducteur Français - arabe: لوه منشفة
• Traducteur Français - russe: Ло полотенце
• Traducteur Français - portugais: Luo toalha
• Traducteur Français - bengali: লুয়ো গামছা
• Traducteur Français - français: Luo serviette
• Traducteur Français - malaisien: tuala Luo
• Traducteur Français - allemand: Luo Handtuch
• Traducteur Français - japonais: 羅タオル
• Traducteur Français - coréen: 루오 수건
• Traducteur Français - javanais: Luo andhuk
• Traducteur Français - vietnamien: Luo khăn
• Traducteur Français - tamoul: லுவோ துண்டு
• Traducteur Français - marathi: ल्युओ टॉवेल
• Traducteur Français - turc: Luo havlu
• Traducteur Français - italien: asciugamano Luo
• Traducteur Français - polonais: Luo ręcznik
• Traducteur Français - ukrainien: Ло рушник
• Traducteur Français - roumain: Luo prosop
• Traducteur Français - grec: Luo πετσέτα
• Traducteur Français - afrikaans: Luo handdoek
• Traducteur Français - suédois: luo handduk
• Traducteur Français - norvégien: Luo håndkle

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罗巾»

Découvrez l'usage de 罗巾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罗巾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

一位不幸的宫女,盛妆盼望君王的临幸,时已深夜,泪湿罗巾,辗转难眠。不能入眠,只有继续盼望,而前殿传来的隐约笙歌声,却告诉这位不幸的宫女,君王今夜不会前来,他正在前殿寻欢作乐。诗人将失宠者深夜不眠、湿透罗巾的眼泪,同暂时得幸者的夜半歌声 ...

盛庆斌, 2015

傅英仁满族故事 - 第 1 卷 - 第 150 页

巴里黑黑一看红罗巾失落,立刻驱动大军,把红罗女围个水泄不通,就在这千钧一发的时候,只听西北角一声霹震,立刻狂风大作,飞沙走石。天昏地暗。两军将士都抬不起头,睁不开眼睛,动弹不了,足有半个多时辰, d 风停沙止天朗气睛。巴里黑黑抬头一看,红罗 ...

傅英仁, 2006

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

正在老夫少妻,如膠如漆的時候,忽有一內監趨入,呈上一幅羅巾,巾上有無數血痕,由世宗模模糊糊的,細覽一番,方辨出一首七言的律句來。其詩道:悶倚雕欄強笑歌,嬌姿無力怯宮羅。欲將舊恨題紅葉,只恐新愁上翠蛾。雨過玉階天色淨,風吹金鎖夜涼多。

蔡東藩, 2015

白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意

正當她愁苦難忍,淚濕羅巾之時,前殿又傳來陣陣笙歌,原來君王正在那邊尋歡作樂,這就有了三層怨悵。倘使人老珠黃,猶可解說;偏偏她盛鬢堆鴉,紅顏未老,生出四層怨悵。要是君王一直沒有發現她,那也罷了;事實是她曾受過君王的恩寵,而現在這種恩寵卻 ...

白居易, 2015

羅剎夫人:

果然,羅素素聽到我的哭聲,雨打梨花般抬起頭來,一面從身邊抽出一方羅巾拭淚,一面恨聲說道:『你哭什麼,我肉屈你麼?』說時,卻把自己拭淚的羅巾擲了過來。我接過擦了一擦,遞了過去,趁勢隔著羅巾拉住玉臂,輕輕搖著說:『師妹,求你暫時從寬饒恕,往後瞧我 ...

朱貞木, ‎朔雪寒, 2014

高机与吳三春 - 第 32 页

照理说,我这罗巾已用九年多了,该换上一条了,可是眼下兑条罗巾少说也要五七十斤米,哪里来的这些钱?象我们,凭聪儿在姑娘处,挣口稀的喝喝,能装满一肚皮水,也强似那些饿得滚在路旁死去的人好得多了,哪个还顾得到这样罗巾儿!姑娘长在钱柜子里, ...

陈瑋君, 1979

唐宮二十朝演义 - 第 2 卷 - 第 649 页

那高力士拿了那幅白罗巾,和金钗钿盒去见皇帝,跪奏道: "启万岁爷,杨娘娘归天了! "那玄宗靠定在案头,怔怔地出神。高力士跪在一旁,候了半天,玄宗好似不曾看见。高力士又奏道: "杨娘娘归天了!有自缢的白罗巾在此,还有金钗钿盒在此。"玄宗才跳起身来, ...

许啸天, 1998

唐朝宫廷秘史 - 第 600 页

便帮着贵妃,把罗巾套在粉颈子上,向空中一吊,便气绝身死。那门外的军士还是一声声地催逼着,高力士解下贵妃颈上的罗巾来,擎在手中,拿出去给军士们看。说道: "杨妃已死,众军速退! "那军士们却仍是兀立着不动,高力士去把陈元礼请来,陈元礼问众军士 ...

啸天许, 2006

唐诗三百首評注 - 第 557 页

白居易对宫女的悲惨遭遇深表同情,他曾经给朝廷上《请拣放后宫人»疏,同时还写过一些宫怨诗,反映宫女幽闭深宫的痛苦和不幸。这一首《宫词» ,细致描写一个失宠宫女的悲伤哀怨。一开始就着力描写这个失宠宫女的无限悲苦,终日以泪洗面,泪湿罗巾, ...

王启兴, ‎毛治中, 1984

中国秘史大系 - 第 3 卷 - 第 1506 页

便帮着贵妃,把罗巾套在粉颈子上,向空中一吊,便气绝身死。那门外的军士,还是一声声地催逼着;高力士解下贵妃颈上的罗巾来,擎在手中,拿出去给军士们看。说道: "杨妃已死,众军速退! "那军士们却仍是兀立着不动,高力士去把陈元礼请来,陈元礼问众军士 ...

徐哲身, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «罗巾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 罗巾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“面料热”能否让“罗”迎来重生?

作为首次尝试，李笑苏制作了一批豹首纹罗巾，甫一推出便受到女顾客的欢迎。“这种图案不俗气，很有个性。”李笑苏在采访中提到欧美一些大品牌的围巾图案：“与其去 ... «中国服装时尚网, sept 15»

唐玄宗与杨贵妃爱情:悲剧结局颇有些咎由自取

环上系罗衣”，杨贵妃名玉环，被高力士以罗巾勒死。 如果说上一次的恶奴扬鞭，公主坠马，是一次震动朝野的“马震”，那么马嵬驿的兵变，杨贵妃殒命，则是一次震动 ... «搜狐, sept 15»

唐玄宗与杨贵妃爱情悲剧咎由自取？

环上系罗衣”，杨贵妃名玉环，被高力士以罗巾勒死。 如果说上一次的恶奴扬鞭，公主坠马，是一次震动朝野的“马震”，那么马嵬驿的兵变，杨贵妃殒命，则是一次震动 ... «东方网, sept 15»

在成为“情人节”之前，中国古人

公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。 侯门一入深似海，从此萧郎是路人。 结果，讨厌崔郊的人把这首诗传到了军阀那里。军阀一看，马上就传召了崔郊。崔郊闻讯，肠子 ... «IT新视点, août 15»

评唐玄宗与杨贵妃的爱情:悲剧结局颇有些咎由自取

环上系罗衣”，杨贵妃名玉环，被高力士以罗巾勒死。如果说上一次的恶奴扬鞭，公主坠马，是一次震动朝野的“马震”，那么马嵬驿的兵变，杨贵妃殒命，则是一次震动历史 ... «新华网浙江频道, août 15»

唐玄宗与杨贵妃的爱情:悲剧结局颇有些咎由自取

环上系罗衣”，杨贵妃名玉环，被高力士以罗巾勒死。 如果说上一次的恶奴扬鞭，公主坠马，是一次震动朝野的“马震”，那么马嵬驿的兵变，杨贵妃殒命，则是一次震动 ... «人民网, août 15»

中国古代潮女的“时尚时尚最时尚”

用轻软透明的纱罗覆盖前额，后面枕高发髻用头发将罗巾遮去。由于纱罗轻薄透明，连额头肌肤也遮不住，故名“透额罗”，妙哉，其名美如此。 即便是开放的唐朝，女子 ... «凤凰网, juil 15»

人人都会的一句诗，可你知道全诗吗？

公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。 侯门一入深如海，从此萧郎是路人。 一树梨花压海棠 宋。苏轼《戏张先》 十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。 鸳鸯被里成双夜，一树 ... «NTDTV, juin 15»

历史|陕师大教授登“百家讲坛” 还原真实的杨贵妃

而高力士，则在佛堂外的梨树上，挂起了一个罗巾。杨贵妃她在佛堂里面，是如何祈祷的我们不得而知，也许她是在乞求佛祖保佑她，保佑唐玄宗。也许她是希望他们 ... «凤凰网, mai 15»

爱情的决绝痛彻心扉，10首诗词告诉你古人分手时说些啥

公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。 侯门一入深似海，从此萧郎是路人。 ——崔郊《赠婢》(唐) 关于这首诗，有一个很动人的故事。 崔郊的姑母有一婢女，生得姿容秀丽， ... «NTDTV, avril 15»