Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "红巾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 红巾 EN CHINOIS

hóngjīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 红巾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «红巾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 红巾 dans le dictionnaire chinois

Serviette rouge 1. Serviette rouge. 2. Au moyen de la beauté. 3. Voir "Red Turban Army". 红巾 1.红色巾帕。 2.借指美女。 3.见"红巾军"。

Cliquez pour voir la définition originale de «红巾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 红巾


东坡巾
dong po jin
包巾
bao jin
垫巾
dian jin
大头巾
da tou jin
安乐巾
an le jin
岸巾
an jin
布巾
bu jin
扁巾
bian jin
朝巾
chao jin
板巾
ban jin
柴车幅巾
chai che fu jin
白巾
bai jin
白迭巾
bai die jin
白鹿巾
bai lu jin
碧头巾
bi tou jin
纯阳巾
chun yang jin
被巾
bei jin
道巾
dao jin
长披巾
zhang pi jin
餐巾
can jin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 红巾

花草
角儿
红巾
口白舌
口白牙

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 红巾

华阳
奉衣
方山
浩然
红领
过桥
郭泰
风头
黄葛

Synonymes et antonymes de 红巾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «红巾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 红巾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 红巾

Découvrez la traduction de 红巾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 红巾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «红巾» en chinois.

chinois

红巾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hongjin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hongjin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hongjin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hongjin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hongjin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hongjin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hongjin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hongjin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hongjin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hongjin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hongjin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hongjin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hongjin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hongjin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hongjin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ningyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hongjin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hongjin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hongjin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hongjin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hongjin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hongjin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hongjin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hongjin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 红巾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «红巾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «红巾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 红巾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «红巾»

Découvrez l'usage de 红巾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 红巾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
事大與保國 ── 元明之際的中韓關係 - 第 96 页
漫長的海岸線及眾多的小島,紅巾賊必須準備大量戰船,56 另外,為了避免雨季影響軍事行動,必須等待冬季才可出兵;57 再者為強化攻擊力量與速度,必須訓練騎兵隊。待全部準備就緒後,才可出征高麗,故此紅巾賊征伐高麗的時間便延至恭愍王八年十二 ...
范永聰, 2009
2
大元王朝2:
儿率军死战,大败红巾军,追杀十余里斩获无数。十六年,察年帖木儿升任中书雀兵部尚书。此时,红巾军已西进攻克陕州(今河南三门峡一带) ,威胁到了陕西和山西。察年帖木儿与李思齐奉命率军进击。红巾军渡河北上攻掠山西一带,察年帖木儿穷追不舍, ...
王新龙, 2013
3
西湖二集:
以此「紅巾賊」紛紛而起,都以白蓮教燒香聚眾,割據地方,四散搶擄劫掠,殺人如麻,屍橫遍野。徐壽輝部下先鋒項普略領數千兵蜂擁而來,所過之地,殺人如砍瓜切菜,百姓哭聲震天,四散奔走,但見:亂紛紛煙燄蔽天,哭淘淘悲聲動地。刀槍凝一片白雪,旗幟晃十里 ...
朔雪寒, 2014
4
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
红巾军因何起义 1351年,元朝政府强征农民15万人挖黄河河道。监督挖河的官吏乘机克扣河工“食钱”。河工挨饿受冻,群情激愤。颍州(今安徽阜阳)人刘福通,派了几百名白莲教教徒作民夫,在工地活动,传布“石人一只眼,挑动黄河天下反”的歌谣,暗中凿了个 ...
程如明, 2015
5
元代的族群文化與科舉: - 第 236 页
紅巾系」皆信奉白蓮教,具有強烈「千禧年」宗教色彩與反抗現有政治、社會秩序的意識,對士大夫與地主懷有明顯的排斥性,而士人與地主對其抵拒性自然亦很強烈 127 。但是,二十餘年間,各紅巾政權都經過一個轉化的過程,即是從大陸學者所謂「農民革命 ...
蕭啟慶, 2008
6
剛直齋史學論稿
劉孔伏, 潘良熾. 重 8 ,標理情況,又善於在水上作戰。在堅持抗元鬥爭的艱苦歲月裡,他利用沔陽湖有利的地理條件,巧妙地指揮紅巾軍,英勇地反擊了元軍的多次圍剿。「用多漿船,疾如風,晝夜兼行江湖,出入不意,故鄉克 ...
劉孔伏, ‎潘良熾, 2001
7
大元王朝4:
芝麻李遁走。赵君用、彭早住率余众奔濠州,投奔郭子兴。与此同时,布王三领导的北琐红巾军先后占领了邓州、南阳、唐河、嵩州、汝州、河南府,并进逼滑州、浚州;孟海马领导的南琐红巾军则取襄阳、房州、归州、均州、峡州和荆门等地。镇压芝麻李的同时, ...
王新龙, 2013
8
另眼看歷史(上):一部有關中、日、韓、台灣及周邊世界的多角互動歷史
紅巾賊高麗王朝正在為南方的倭寇問題而焦頭個額時,在北方又發生嚴重的狀況。蒙古人在中國建立的元朝政權已經走到盡頭。天災人禍引起人民起義。反叛的軍隊最主要的是以明教為主導的「紅巾軍」,或稱「紅巾賊」。通布華中及華北。紅巾軍首鎮劉福通 ...
呂正理, 2010
9
女王城:
o :知紅巾蒙面人嘿嘿一笑,道:「閣下,大丈夫可是—諾千金!」水俊浩劍眉一軒,道:「放心,水俊浩決非是那不守信進的」小人!」紅巾蒙面人點了點頭道:「如此閣下請訂時間地點吧!」水俊浩一怔道:「不是現在?」紅巾蒙面人道:「不是。」水俊浩道:「何不就是現在?
曹若冰, 2006
10
虎踞梅岭——梅关:
(五)张氏宗祠受皇恩当年,朱元璋率领红巾军与陈友谅的黑衣军在鄱阳湖大战,朱元璋兵败想投湖自杀,被左右部将救起,朱元璋便收拾残兵败将准备退回安徽老家。为了避开陈友谅的黑衣军追杀,朱元璋取道赣北山区瑶里,并在瑶里梅岭作短时休整,以招集被 ...
孙军 郑明武, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «红巾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 红巾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
明清山东大移民(组图)
民间团体白莲教领袖韩山童和他的门徒刘福通借此组织反元活动,结果韩山童被俘遇害,刘福通逃出后组织门徒百姓,发动红巾军起义。跟历史上的很多农民起义一样, ... «汉丰网, sept 15»
2
元明易代是一场民族革命吗?
红巾妖寇倡乱之后,南北郡县多陷没,故大明从而取之”。官修《元史》中该文更是“别有洞天”,称红巾军为“红巾妖寇”,还意图说明朱元璋并非叛乱元朝,其江山是从“ ... «腾讯网, sept 15»
3
朱元璋逝世其为何不把皇位传给朱棣
这年五月,韩山童、刘福通在颖州(今安徽颖上)揭竿而起,士兵们头裹红巾,号称“红巾军”。接着,徐寿辉起于蕲州(今湖北蕲春西南),彭大、赵均用起于徐州。几个月之 ... «华声在线, sept 15»
4
明16帝为何北京仅"十三陵"
明朝(1368年-1683年)是中国历史上最后一个由汉族建立的封建王朝元朝末年,政治腐败,元顺帝统治时期,爆发了红巾军起义。朱元璋参加了红巾军,他南征北 ... «央视国际, août 15»
5
红巾军祭旗起义反清(图)
大奶岗烽火台遗址位于化龙镇莘汀村烟管岗南麓。据乾隆版《番禺县志》载:“元末义兵元帅屈仲舒(按:事迹详见县志)起兵保障邑里,筑烟台其上。”自此,便叫烟管岗。 «搜狐, août 15»
6
[名医访谈]刘红巾:慢性主观性头晕好治
快节奏的生活方式使得人们常常处于亚健康状态,一些“小症状”也频频发生,例如头晕就困扰着很大一部分人群,今天我们请来空军总医院眩晕科主任医师刘红巾给我们 ... «新华网云南频道, mars 15»
7
朱元璋“缓称王”棋高一着
在起义军首领纷纷称王称霸时,朱元璋保持了清醒的头脑,他采用“缓称王”的策略,使北方红巾军成为自己的屏障;然后采取“先西后东”的策略先后歼灭陈友琼和张士诚 ... «凤凰网, janv 15»
8
女子白帽红巾趾高气昂公交车上炫耀国外生子气晕网友
一段名为“实拍女乘客公交跷二郎腿炫耀娃都在国外生”的视频上传网络,并引发了网友的口水战。 视频一开始,女乘客便说道:“怀孕了在那生下来就是美国人,我在美国 ... «新华网青海频道, déc 14»
9
红巾主讲慢性主观性头晕
专家简介:刘红巾,主任医师。医学硕士。1986年7月参加工作,1996年12月任空军总医院神经内科专业副主任医师,2006年12月任主任医师,2007年12月任空勤科副 ... «搜狐, déc 14»
10
沈阳市红巾社区:一个小区走出两个“中国好人”
位于沈阳市大南街的红巾社区,是一个有着30多年历史的老小区,然而走进这个小区,扑面而来的却是新时代的气息。小区的大门上写着鲜红的八个大字:红巾小区, ... «光明网, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 红巾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-jin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur