Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "罗圈腿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 罗圈腿 EN CHINOIS

luóquāntuǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 罗圈腿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «罗圈腿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
罗圈腿

Jambes de type O

O型腿

Les jambes de type O, également connues sous le nom de genou varus, jambes de cercle Luo, sont un défaut physique. Lorsque les pieds rapprochés rapprochent complètement les jambes, si les deux genoux ne peuvent pas être rapprochés, cela montre qu'il y a des pattes de type O. Type de jambe standard, doit être dans la posture ci-dessus, le genou, la cuisse au milieu du milieu du mollet, la cheville à quatre points de contact, le correspondant, les genoux de haut en bas, il y a deux écart en forme de losange. Les jambes de type O, entre les cuisses, entre les jambes, entre le genou est formé un contact entre le grand écart, comme la forme de O, il est communément connu sous le nom de pattes de type O. ... O型腿,又叫做膝内翻罗圈腿,是一种身體缺陷。当并拢双足、完全放松双腿直立时,如果两个膝关节之间不能并拢,就说明是有O型腿。 标准腿型,应当是在前述姿势下,膝关节、大腿中段、小腿中段、脚踝处有四个个接触点,相应的,膝关节上下方,则有两个菱形的缝隙。而O型腿的人,大腿之间、小腿之间、膝关节之间则形成了一个联系的大缝隙,犹如O的形状,故俗称O型腿。...

définition de 罗圈腿 dans le dictionnaire chinois

Un membre inférieur déformé plié vers l'extérieur. Causé par le rachitisme. 罗圈腿 向外弯曲的畸形下肢。多由佝偻病引起。
Cliquez pour voir la définition originale de «罗圈腿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 罗圈腿

盘仪
钳吉网
罗圈
罗圈
雀掘鼠
裙包土
荣桓
瑞卿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 罗圈腿

二郎
吃虱子留后
吃虱留大
扯后
抱粗
拔不出
独脚
绊子
飞毛

Synonymes et antonymes de 罗圈腿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罗圈腿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 罗圈腿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 罗圈腿

Découvrez la traduction de 罗圈腿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 罗圈腿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罗圈腿» en chinois.

chinois

罗圈腿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Piernas arqueadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bandy legs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंडी पैर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الساقين متقوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кривые ноги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pernas arqueadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যান্ডি পা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jambes arquées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaki Bandy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

O-Beine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンディ脚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불룩하게 굽은 다리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sikil bandy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bandy chân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாண்டி கால்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बँडी पाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bandy bacaklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gambe storte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bandy nogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Криві ноги
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Picioare Bandy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναμασούν τα πόδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bandy bene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bandy ben
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bandy ben
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 罗圈腿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «罗圈腿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «罗圈腿» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «罗圈腿» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «罗圈腿» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «罗圈腿» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 罗圈腿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罗圈腿»

Découvrez l'usage de 罗圈腿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罗圈腿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大人物:12位伟大的艺术家:
她拿走了男孩的铅笔,把油灰扔在第四街的葡萄藤架下。男孩因此发脾气了,大人们为了妥协,替他拿回了他的全部玩意儿。是的,这个身材矮胖、眉毛浓密、长着罗圈腿的男孩有他自己的行为方式——眉毛浓密、罗圈腿的人经常是这样。恺撒和克伦威尔长着 ...
哈伯德, 2015
2
戏曲 - 第 295 页
罗圈腿众人罗圈腿杜寡妇罗圈腿众人罗圈腿柱子齐老藩柱子杜寡妇罗圈腿罗圈腿罗圈腿柱子杜寡妇罗圈腿罗圈腿上,跳上石阶。新闻!新闻!万柳镇上的头号新闻哈新闻?吴秋香进城跟县供销社陈会计办结婚登记手续去了这也算新闻哪?晚三春了!
曹禺, ‎温大勇, ‎陆柏兴, 2007
3
家有妙招珍藏版:
张金萍. 条,从而展露出其特有的美感。而太粗了就要以掩盖的办法来解决。这一类女性较适合穿高帮鞋或长靴,而配以裙装,或者穿长裤把脚足掩盖好。一般来说,不宜穿直接露出脚腕的裙装。罗圈腿之人的穿衣妙招所谓罗圈腿是指腿不够挺直。一般分为上 ...
张金萍, 2015
4
怀念狼 - 第 83 页
可不就吃了。"女人说,狼是怕光怕火的,那晚上家里灯火通明的,但狼偏就敢来了,来了把王生吃了。狼是先咬断了他的喉咙,就挖着吃他的肚子,大肠小肠流了一地,脚手是麻绳绑了的,脚手好好的。"罗圈腿过来给酸菜盆里加酸菜,故意站在女人的面前,说: "不让 ...
贾平凹, 2000
5
Xiao nan he di wu yan
Wenzhi Ding 當獨眼龍跟看小狗子去後不久,羅圈腿忽然自外一搖一棍的走進來。
Wenzhi Ding, 1970
6
我走路还是路走我: 艺术和人在文化之网中的自我冲突 - 第 126 页
抬起的双臂,即使想象为肌肉隆起,与罗圈腿合在一起,只不过是一张婴儿照片的漫画式放大!石岜呵,你的社会遭际只促使你在想象中使自己成人,你永远摆脱不了你的"石岜"状态,你的罗圈腿,你根本的懦弱!而这种罗圈腿的现实和想象本身都只不过是幼态 ...
顾晓鸣, 1990
7
大顺店 - 第 100 页
两只鼓囊囊的大提包,用一根马蹬带连着,一前一后,搭在肩头。对着镜子,对着一街神态轻松衣着华丽的与我年龄相仿的男女,我突然自惭形秽。我曾经无数次的为我的罗圈腿自豪过。骑在马上,两腿的弓形可以恰好卡住马的两肋的软骨部分。我可以骑连队 ...
高建群, 1994
8
三俠劍:
老管家說道:「那道人雷公嘴,狗蠅眼,羅圈腿。」大義士聞聽說道:「叫他進來吧,不錯,是我們廟裡的。皆因為我好賭錢,我師傅的玲攏塔放在桌子上,我就偷出來啦。」老員外聞聽一樂,遂說道:「神仙還賭錢嗎?」大義士說道:「你老人家不知道,趙匡胤輸華山,神仙 ...
朔雪寒, 2014
9
戴淑凤45年育儿门诊解惑:
易怒、睡眠不实、易惊等,应采取推拿按摩,效果很好,还可以预防儿童期后分心、多动、社交障碍、行为退缩。 25.宝宝双腿弯曲,是罗圈腿吗○正常小婴儿体态呈WM形正常婴儿的上下肢总是屈曲的,上肢如“W”形,下肢如“M”形。不少父母误认为自己的宝宝腿 ...
戴淑凤, 2010
10
宝宝这样养身体就是棒:
易怒、睡眠不实、易惊等,应采取推拿按摩,效果很好,还可以预防儿童期后分心、多动、社交障碍、行为退缩。 21 .宝宝双腿弯曲,是罗圈腿吗○正常婴儿的体态呈WM形正常婴儿的上下肢总是屈曲的,上肢如“W”形,下肢如“M”形。不少父母误认为自己的宝宝腿 ...
戴淑凤, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «罗圈腿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 罗圈腿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宝宝学走路时机选不对易致罗圈腿
罗圈腿,一般也称为0型腿,医学上称为“膝内翻”。判断宝宝是否有罗圈腿,可以让宝宝仰卧,然后用双手轻轻拉直宝宝双腿,向中间靠拢。正常情况下宝宝的两腿靠拢 ... «搜狐, août 15»
2
过早助力学步小心罗圈腿
罗圈腿,医学上称为“膝内翻”。以两下肢自然伸直或站立时,两足内踝能相碰而两膝不能靠拢为主要表现的畸形疾病。罗圈腿会遗传吗?南方医科大学南方医院关节骨科 ... «新华网, août 15»
3
宝宝“罗圈腿” 的判断方法
短腿腿蜷起来很可爱的,然而,有一点像罗圈腿,让不少新妈妈感到很担心。蜷腿,常常出现在新生儿身上,双膝并不是完全封闭的,腿向内转,有些像“罗圈腿”。 «搜狐, juin 15»
4
蒙面贼抱走保险柜“罗圈腿”暴露身份
侦查员推断嫌疑人很可能与餐馆有关系,并且发现男子有罗圈腿。于是再次找到员工了解情况,根据嫌疑人的体貌特征,员工中有人表示,嫌疑人很像前不久辞职的许某 ... «人民网北京视窗, mai 15»
5
罗圈腿的膝关节容易发生退变而令关节报废
患有罗圈腿(O型腿)的人膝关节受力不平衡,更容易发生退变而令关节报废。骨科专家建议,这类患者应尽早做一个简单的截骨手术将下肢弄直,避免老来还要换人工 ... «大洋网, mai 15»
6
张馨予罗圈腿半蹲窘态百出女神扮丑毁三观
因为要避开木桥中间的空隙,张馨予走得非常狼狈,还不时要以罗圈腿半蹲姿态行走,与她平日的形象大相径庭。 网友看完视频也大呼可爱,称:“哈哈哈,似魔鬼的 ... «人民网, mars 15»
7
明星也有“罗圈腿” 天生腿弯怎么破
导语:明星们一拍大片就美得叫人吐血,看上去几乎零瑕疵,但明星真正被抓拍时身材即刻显现,罗圈腿、肤质粗糙或者真实的腿根本就又短又粗,女神瞬间掉下神坛变 ... «新浪网, janv 15»
8
何时是O型腿矫正的黄金期罗圈腿该怎么矫正好?
何时是O型腿矫正的黄金期罗圈腿该怎么矫正好? ... O型腿,医学名为“膝内翻”,俗称“罗圈腿”,主要表现为两下肢自然伸直或站立时,两足内踝能相碰而两膝不能靠拢 ... «凤凰网, janv 15»
9
张馨予罗圈腿半蹲窘态百出女神扮丑毁三观/图
因为要避开木桥中间的空隙,张馨予走得非常狼狈,还不时要以罗圈腿半蹲姿态行走,与她平日的形象大相径庭。 网友看完视频也大呼可爱,称:“哈哈哈,似魔鬼的 ... «人民网, janv 15»
10
老人罗圈腿修好膝盖“零件”是关键
深圳杨婆婆:我今年67岁,我的腿在50多岁的时候就有感觉有点罗圈腿,年纪大了之后感觉就更加严重了,最近上下楼梯老是感觉腿有点痛,走路也没有以前利索了,听 ... «老人报, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 罗圈腿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/luo-quan-tui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur