Signification de "麻沸汤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 麻沸汤 EN CHINOIS

麻	沸	汤
má	fèi	tāng

QUE SIGNIFIE 麻沸汤 EN CHINOIS

définition de 麻沸汤 dans le dictionnaire chinois

Mazhetang Eau chaude qui va bouillir.

麻沸汤 将沸的热水。

TRADUCTION DE 麻沸汤

Découvrez la traduction de 麻沸汤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 麻沸汤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麻沸汤» en chinois.

• chinois: 麻沸汤
• Traducteur Français - espagnol: Ma Fei Tang
• Traducteur Français - anglais: Ma Fei Tang
• Traducteur Français - hindi: मा फी तांग
• Traducteur Français - arabe: ما فيى تانغ
• Traducteur Français - russe: Ма Фей Тан
• Traducteur Français - portugais: Ma Fei Tang
• Traducteur Français - bengali: মা ফেই তাং
• Traducteur Français - français: Ma Fei Tang
• Traducteur Français - malaisien: Ma Fei Tang
• Traducteur Français - allemand: Ma Fei Tang
• Traducteur Français - japonais: マフェイ唐
• Traducteur Français - coréen: 마 페이 탕
• Traducteur Français - javanais: Ma Fei Tang
• Traducteur Français - vietnamien: Ma Fei Tang
• Traducteur Français - tamoul: மா எப்இஐ டாங்
• Traducteur Français - marathi: गांजा सूप
• Traducteur Français - turc: Ma Fei Tang
• Traducteur Français - italien: Ma Fei Tang
• Traducteur Français - polonais: Ma Fei Tang
• Traducteur Français - ukrainien: ма Фей Тан
• Traducteur Français - roumain: Ma Fei Tang
• Traducteur Français - grec: Μα Φέι Τανγκ
• Traducteur Français - afrikaans: Ma Fei Tang
• Traducteur Français - suédois: ma Fei Tang
• Traducteur Français - norvégien: Ma Fei Tang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麻沸汤»

Découvrez l'usage de 麻沸汤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麻沸汤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中医原著选读 - 第 176 页

大黄黄连泻心汤方大黄二两黄连一两上二味,以麻沸汤 1 二升渍之须臾,绞去滓,分温再服。注: 1 麻沸汤,即将沸之水,实际上就是很热的水。汪苓友说, "麻沸汤者,热汤也,汤将沸时,其面沸泡如麻,故云麻。"这段引语是描述水在将沸之前,水面上有密集的小 ...

北京中医医院, 1978

白话本草纲目 - 第 3 卷 - 第 3788 页

(六)大黄的煎服法大黄的煎服法,有的用麻沸汤泡服,是适用于病位高,取其轻而扬之之意 I 有的后煎狠,是适于热邪和大便坚结于大肠中,取其迅速下行以达到急下之意;有的与诸药同煎脤,取其缓和以调胃中及微和和推陈致新之意;有的为末为丸又水煎服, ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 57 页

11 ·渍药绞汁法《伤寒论》大黄黄连泻心汤由大黄、黄连组成, ,以麻沸汤二升渍之,须奥绞去滓,分温再服" ;附子泻心汤方由大黄、黄连、黄芬、附子(别煮取汁)组成, "右四味,切三味,以麻沸汤三升浸之,须奥,绞去滓,内附子汁,分温再服"。此二方,仲景均以渍药绞 ...

孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004

千金翼方:

方:附子一枚,炮,別煮取汁大黃(二兩)黃連黃芩(各一兩)上四味,以麻沸湯二升漬之須臾,去滓,納附子汁,分溫再服。本以下之,故心下痞,與之瀉心,其痞不解,其人渴而口燥煩,小便不利者,五苓散主之。一方言,忍之一日乃愈(用傷寒汗出,解之後,胃中不和,心下痞 ...

孫思邈, ‎朔雪寒, 2015

傷寒雜病論: 桂林古本

大黃黃連黃芩瀉心湯方:大黃二兩黃連一兩黃芩一兩上三味,以麻沸湯二升漬之,須臾絞去滓,分溫再服。心下痞,而復惡寒者,附子瀉心湯主之。附子瀉心湯方:大黃二兩黃連一兩黃芩一兩附子一枚(炮去皮破別煮取汁)上四味,切三味,以麻沸湯二升漬之。須臾絞 ...

張仲景, 2014

滄海橫刀:

世人多以「麻沸湯」為華陀最神奇的藥方,殊不知「造化丹」神奇處更勝「麻沸湯」,兩者一內一外,俱為醫藥史上的大發明。可惜少林自天寶末開得一爐後,再也尋不齊所需藥材,空有丹方無法煉藥,三百餘年下來,「造化丹」成為絕響。傳聞似水,種種關於「造化丹」 ...

風過阡陌, 2011

醫學實在易:

若有惡寒者,表未解也,宜先解表,然後攻痞。大黃(二兩)黃連(一兩) 以麻沸湯二升漬之,須臾絞去滓、溫再服。附子瀉心湯治心下痞而復惡寒。大黃(二兩)黃芩黃連(各一兩)附子(一枚,泡去皮,破,別煮取汁上四味,切三味以麻沸湯二升漬之,須臾絞去滓,納附子汁, ...

陳念祖, 2015

藥徵續編:

邨井杶. 麻沸湯大黃黃連瀉心湯、附子瀉心湯。上二方,以麻沸湯漬之。 品考沸湯、麻沸湯。並是熱湯,出於《本草綱目》雞子白苦酒湯。上一方。雞子黃排膿散、黃連阿膠湯。上二方。雞屎白雞屎白散。

邨井杶, 2015

桂林古本傷寒雜病論:

【8.33】心下痞,按之濡,其脈關上浮大者,大黃黃連黃芩瀉心湯主之。大黃黃連黃芩瀉心湯方大黃二兩黃連一兩黃芩一兩右三味,以麻沸湯二升漬之,須臾絞去滓,分溫再服。【8.34】心下痞,而復惡寒者,附子瀉心湯主之。 附子瀉心湯方大黃二兩黃連一兩黃芩一兩 ...

張仲景, 2013

御纂医宗金鉴 - 第 313 页

观乎用气薄之麻沸汤渍大黄、黄连,须臾去滓,仅得其无形之气,不重其有形之味,是取其气味俱薄,不大泻下,虽曰攻痞,而攻之之妙义无穷也。附子泻心汤治伤寒表解,心下痞,恶寒汗出者。大黄二两黄连-两黄芩-两附子一枚,炮去皮,别煮汁上四味,切三味,以麻沸 ...

吴谦, ‎鲁兆麟, 1997

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «麻沸汤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 麻沸汤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

天津港同胞宜服绿豆汤

华佗麻沸汤。 外科用麻醉， 为麻剂祖宗。 甘肃中医院， 麻醉派用场。 进行大手术， 病人昏迷乡。 手术已完毕， 鼻饲汤胃肠。 二十分钟后， 患者已清醒。 我曾用此药， «和讯网, août 15»

学者论证三国:华佗的确有行刺曹操的计划(图)

华歆在向曹操介绍时，只说华佗能借助麻沸汤治疗“五脏六腑之疾”与手足、眉间之瘤，未有开颅之说。华佗在与曹操分辨时，也只提及了自己的刮骨疗毒业绩。然而，略有 ... «中华网, janv 10»

名著新解:《神雕侠侣》中的神雕是什么鸟?

这其实更真实，那时候交通不便，华佗没有那么灵通的消息，只不过他确实做过乌头等药物的研究，麻沸汤里面就有乌头成分。 关公的军医给关公动手术应该有技术 ... «网易, mars 09»