Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "马户册" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 马户册 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 马户册 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «马户册» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 马户册 dans le dictionnaire chinois

Mahu livre "triche" du mot. La tromperie peut être décomposée en trois lettres du livre des ménages Ma, de sorte qu'elle est utilisée pour désigner le mot déception. 马户册 "骗"的拆字。骗可拆成马户册三字,故用以指骗字。

Cliquez pour voir la définition originale de «马户册» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 马户册


户册
hu ce
烟户册
yan hu ce
门户册
men hu ce

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 马户册

后大练
后驴前
后炮
胡子
虎眼
虎子
马户
黄弩
回子
迹蛛丝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 马户册

地图
点名
簿

Synonymes et antonymes de 马户册 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马户册»

Traducteur en ligne avec la traduction de 马户册 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 马户册

Découvrez la traduction de 马户册 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 马户册 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «马户册» en chinois.

chinois

马户册
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Álbum de la familia Ma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ma family album
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मा परिवार के एल्बम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أماه ألبوم العائلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ма семейный альбом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ma álbum de família
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ma পরিবার অ্যালবাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Album de famille Ma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

album keluarga Ma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ma Familienalbum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

馬の家族のアルバム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엄마 의 가족 앨범
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

album kulawarga Ma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Album gia đình Ma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மா ஃபேமிலி ஆல்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मा कुटुंब अल्बम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ma aile albümü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ma album di famiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Album rodzinny ma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ма сімейний альбом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Album de familie ma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μα οικογενειακό άλμπουμ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ma familie album
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ma familjealbum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ma familie album
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 马户册

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «马户册»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «马户册» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 马户册 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马户册»

Découvrez l'usage de 马户册 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 马户册 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 雍熙乐府, 盛明杂剧, 明代吴歌集 - 第 272 页
(副末点介)马户册! (净应介)戈十贝!《丑应介 V 副末)阿耶!难道世间有你这两个名字? (净、丑)只因我两人一生忠厚,所以留得这个名儿。〈副末)这般的臭名,死了尚且不放,可笑可笑!且问你二人,有甚本事享这大名? (净)小子叫做"戈十贝" ,跳培挖壁般般会。
王利器, 1996
2
佛教與文學的交會 - 第 74 页
趙杏根. 要是這樣來表現的:一,以虛構的誇張表現喜劇色彩。如地獄中戈十貝(賊)云:「小子名叫戈十貝,跳牆挖壁般般會。昨日經過水滸寨,只見時遷那廝在我面前雙膝跪,小子連忙問他為何因,他說你的本事比我髙十倍!」又馬戶冊〈躲子)則云:「小子叫做馬戶 ...
趙杏根, 2004
3
汉字的隐秘世界: 汉字民俗史 - 第 160 页
记》: "我父号为马户册。"第四节离合诗离合诗是把字拆开合成诗句,所以也称作拆字诗。通常是拆开字形,再与另一字的一半拼合,先离后合,故称。南朝梁刘勰《文心雕龙,明诗》: "离合之发,则明于图谶。"它拆字的体裁明显是受字谶的影响,它的兴起正是殲纬 ...
陆锡兴, 2003
4
明代汉语词汇硏究 - 第 164 页
同书 11 : "都飙道: '你的本事,难道只会马扁?还有那"嫖"、"赌"二字,将欲瞒谁? "同书 12 : " (裘屹)原来也是个光棍出身,滥图青衿名色,实是积年马扁。"又可进一步拆为"户册"。《娇红记》 5 : "四座诸宾请弗喧,听我两人念脚色。我祖号为戈十贝,我父号为 ...
顾之川, 2000
5
中国十大古典悲剧集
王季思, Huiwu Li, 萧善因. 儿可是怎生?这相息儿的不千害杀也呵:枝头好鸟乱啼春,独坐花前自惨神。我亦有愁无处诉,只应回首泪沾巾。第五出访丽(二净上)四座诸宾请弗喧,听我两人念脚色。我祖号为戈十贝,我父号是马户册。农工商贾都不做,呵卵捧胖为 ...
王季思, ‎Huiwu Li, ‎萧善因, 1982
6
孟称舜戏曲集
正人相視等冤雠,蕩子見我如親戚。踏著門庭家便破,做,呵卵捧脬爲第一。慣依豪門使聲勢,常走富家騙衣食。賭博場中盡經過,吹彈隊裏長相歷。嫖〔二淨上〕四座諸賓請弗喧,聽我兩人念脚色。我祖號爲戈十貝,我父號是馬戶冊。農工商賈都不第五齣訪麗我亦 ...
孟称舜, 2006
7
嬌红记 - 第 34 页
夏畦。」諛奉承。《孟子,滕文公》下:「脅肩諂笑,病於〔 3 〕脅肩諂笑,縮斂肩膀,装出笑臉,形容阿馬屁。〔 1 一一〕呵卵捧脬,意爲無恥地奉承、巴結、拍「騙」字。〔 11 〕戈 + 貝,拆「賊」字。下文「馬戶册」是拆程式。〔 1 〕唸脚色,戯曲中介紹出身履歷的表演【注释】
称舜孟, 1988
8
孟稱舜集
慣依豪門使聲勢,常走富家騙衣食。賭博場中盡經過,吹彈隊裏長相歷。嫖經酒三淨上)四座諸賓請弗喧,聽我兩人念脚色。我祖號爲戈十貝,我父號是馬户册。廣工商賈都不做,第五齣訪麗我亦有愁無處訴,祗應回首淚沾巾。枝頭好鳥亂啼春,獨坐花前自惨神。
孟稱舜, ‎朱穎輝, 2005
9
한한대사전. 15(양장본 HardCover) - 第 15 卷 - 第 435 页
孟稱舜{矯紅記,訪麗)我祖號爲-戈 + 同,我父號是馬戶冊,襲工商買 MT 做,呵卵擇勝爲第- ,慣依豪門使聲勢,常走富家驕衣食. [馬旻 마호 ] 명 (明) 섬서 (隋[ rn ) 영하 (寧夏) 사 管. 본 래 성은 추 ( t ) . 자는 종대 (宗大) . 홍치 (弘治) 연간 의 진사 (進 + ) . 벼슬 온 ...
편집부, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 马户册 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ma-hu-ce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur