Signification de "麻胡子" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 麻胡子 EN CHINOIS

麻	胡	子
má	hú	zǐ

QUE SIGNIFIE 麻胡子 EN CHINOIS

définition de 麻胡子 dans le dictionnaire chinois

Ma Kui Le coupable légendaire souvent utilisé pour menacer les enfants.

麻胡子 传说中的凶残者，常用以恐吓小儿。

TRADUCTION DE 麻胡子

Découvrez la traduction de 麻胡子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 麻胡子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麻胡子» en chinois.

• chinois: 麻胡子
• Traducteur Français - espagnol: Ma barba
• Traducteur Français - anglais: Ma beard
• Traducteur Français - hindi: मा दाढ़ी
• Traducteur Français - arabe: ما اللحية
• Traducteur Français - russe: Ма борода
• Traducteur Français - portugais: Ma barba
• Traducteur Français - bengali: মা দাড়ি
• Traducteur Français - français: Ma barbe
• Traducteur Français - malaisien: Ma janggut
• Traducteur Français - allemand: Ma Bart
• Traducteur Français - japonais: 馬ひげ
• Traducteur Français - coréen: 엄마 수염
• Traducteur Français - javanais: Ma jenggot
• Traducteur Français - vietnamien: Ma râu
• Traducteur Français - tamoul: மா தாடி
• Traducteur Français - marathi: दाढीवाला
• Traducteur Français - turc: Ma sakal
• Traducteur Français - italien: Ma la barba
• Traducteur Français - polonais: Ma brodę
• Traducteur Français - ukrainien: ма борода
• Traducteur Français - roumain: ma barba
• Traducteur Français - grec: Μα τα γένια
• Traducteur Français - afrikaans: Ma baard
• Traducteur Français - suédois: ma skägg
• Traducteur Français - norvégien: Ma skjegget

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麻胡子»

Découvrez l'usage de 麻胡子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麻胡子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

回族民间故事集 - 第 539 页

李树江, 1988

江苏文学50年 - 第 4 卷，第 2 部分 - 第 1203 页

麻胡子大王,那琼花姑娘往常总是和扬州百姓形影不离,特别喜欢和小孩子在一起。只要抓来几个小家伙,不愁她不露面。大王那好。来呀,见到小孩就给我抓起来!〔在卫士们的威逼下,众儿童陆续集中。总管孩子们听着,这就是金蟾大王!快快磕头请安!大王哎 ...

江苏文学50年文丛总编辑委员会, 1999

中国少数民族文学 - 第 2 卷 - 第 13 页

流传在青海回族人民群众中的(小克里木)写的是·回族少年小克里木的奶奶被宫人麻胡子大人害死了,他带上唯一的朋友和狗,怀着满腔仇恨,来到麻胡子大人的家,要为亲人报仇雪恨。麻胡子想利用唾觉的时侯谋害克里木,结果把自己的金银宝珠蹬到了河中 ...

毛星, ‎中国社会科学院. 《中国少数民族文学》编辑组, 1983

中国回族文学作品选 - 第 5 卷 - 第 59 页

站在麻胡子跟前,冷冷地说。"就喂我的花蹄骡子吧! ^麻胡子从鼻子里笑两声,暗暗骂道"老子没找你,你倒自寻上钩了。好呀,看我绝灭了你这一门! , ,麻胡子口念"古拉尼〈经名) , ,心想着鬼计,要把小克里木害死哩!这天他说, "克里木啊克里木,大人要和你到远处 ...

《中国回族文学作品选》选编小组, 1980

Zhuang xiang shao nian - 第 44 页

... 他吃完最后一口棕粕,就装作无事一样,躺在草丛里呼鲁呼嘻地"睡"起来了。躲在洞里的麻胡子果真在偷偷监视着春仟。原来他想:这小家伙若是骗人,趁我们进洞后,肯定会去给民兵报信。现在见春仔没有什么动静,这才放下心来。于是带着几个匪徒 ...

China. Zhongguo ren min jie fang jun. Guangxi jun qu. Zheng zhi bu, 1976

壮乡少年 - 第 44 页

麻胡子也有几分动心。但又怕春仔骗他,一步走错,就完蛋啦!他怀疑地在春仔身上扫了几眼,二话不说,扯着瘦猴进洞去了。"咦!麻胡子怎么不哼一声,就进洞了? , ,春仔见麻胡子没有上钩,心里想:土匪准是怕上当,不敢去吃饭。哼!说不定在试探我哩!他吃完最后 ...

China. 中国人民解放军. 广西军区. 政治部, 1976

魯迅著作古代人物词典 - 第 169 页

麻胡见麻叔谋。麻胡子见麻叔谋,麻枯见麻叔谋, ^麻叔谋隋朝将领。名祜,字叔谋,时任征北大总管。隋饧帝欲下广陵〈今江苏扬州)游历,命他为开河都护,开凿卞渠通黄河,再由黄河凿渠通淮河,然后到达广陵。在开河期间,相传曾患"风痒"症,起坐不得,初食羊脔, ...

魯迅, ‎刘兰英, 1988

中國大悲劇時代對話 - 第 242 页

不管一一麻或一麻,在歴史上,「麻胡子」代表最嗜殺人的恐怖惡煞星,已無可置疑。目前,大陸民間,嚇阻小兒啼哭,雖尙未以「毛澤東來了」代「麻胡子」,但民心恨毛,包括少數中共黨員在內,不知超過古代一一麻多少倍。其二、唐僖宗時,黃巢造反,一度陷京師稱帝, ...

無名氏, 1988

汉剧牡丹陈伯华 - 第 29 页

麻胡子拐人! "儿个人闻声赶了过来。文臣秀急辩道: "我不是麻胡子,我是她父亲! "伯华站起来,哭叫道: "他不是我父亲,我父亲早死了,他是拐人的麻胡子! "这时,围观的人越来越多。众人争相质问: "你说这孩子是你的,有什么凭据? " "人家娃儿都不汄得你, ...

邓家琪, ‎刘庆林, 1985

鲁迅散文精选 - 第 90 页

后记我在第三篇讲《二十四孝》的开头,说北京恐吓小孩的“马虎子”应作“麻胡子” ,是指麻叔谋,而且以他为胡人 o 现在知道是错了, “胡”应作“祜” ,是叔谋之名,见唐人李济翁 l 做的《资暇集》卷下,题云《非麻胡》 o 原文如次: “俗怖婴儿曰:麻胡来!不知其源者,以为 ...

鲁迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «麻胡子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 麻胡子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

德州美缝公司哪家好

尤其是卫生间门口的，沾过水再碰到不太干净的鞋底一踩瞬间就成了'麻胡子'。美缝剂分类】： 美缝剂分为单组份（水性的）。和双组份，又叫（真瓷胶）。 水性与双组份 ... «每日经济新闻, août 15»

吓唬小孩丁启阵

或者说，那就是《开河记》上所载的，给隋炀帝开河，蒸死小儿的麻叔谋；正确地写起来，须是'麻胡子'。” 记得自己儿时，父母长辈常用“破肚老倌”吓唬我。至今不知典出何 ... «凤凰网, nov 14»

戴玉强殷秀梅共唱《运之河》 观众听醉了

全剧共五幕，分两条线展开，一是凯旋归来的隋炀帝决意修河，一是以民女秀秀为首的修河民伕和监工麻胡子的斗争，其后秀秀自尽，李渊起义，杨广被缢死，流亡的萧 ... «光明网, nov 14»

空洞的说教引导的只会是道德伪善

或者说，那就是《开河记》上所载的，给隋炀帝开河，蒸死小儿的麻叔谋；正确地写起来，须是“麻胡子”。 鲁迅写了“要使孩子的世界中，没有一丝乐趣”后，过了六十多年， ... «凤凰网, juil 13»

叶开：空洞说教引导的只会是道德伪善

或者说，那就是《开河记》上所载的，给隋炀帝开河，蒸死小儿的麻叔谋；正确地写起来，须是“麻胡子”。 鲁迅写了“要使孩子的世界中，没有一丝乐趣”后，过了六十多年， ... «腾讯网, janv 12»