Signification de "麻花亮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 麻花亮 EN CHINOIS

麻	花	亮
má	huā	liàng

QUE SIGNIFIE 麻花亮 EN CHINOIS

définition de 麻花亮 dans le dictionnaire chinois

Twist lumière temps clair.

麻花亮 天色微明。

TRADUCTION DE 麻花亮

Découvrez la traduction de 麻花亮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 麻花亮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麻花亮» en chinois.

• chinois: 麻花亮
• Traducteur Français - espagnol: brillante Twisted
• Traducteur Français - anglais: Twisted bright
• Traducteur Français - hindi: मुड़ उज्ज्वल
• Traducteur Français - arabe: مشرق الملتوية
• Traducteur Français - russe: Витая яркий
• Traducteur Français - portugais: brilhante torcida
• Traducteur Français - bengali: পাক উজ্জ্বল
• Traducteur Français - français: lumineux Twisted
• Traducteur Français - malaisien: terang Twisted
• Traducteur Français - allemand: Twisted hell
• Traducteur Français - japonais: ツイスト明るいです
• Traducteur Français - coréen: 트위스트 밝은
• Traducteur Français - javanais: padhang Twisted
• Traducteur Français - vietnamien: sáng xoắn
• Traducteur Français - tamoul: ட்விஸ்டட் பிரகாசமான
• Traducteur Français - marathi: भांग उज्ज्वल
• Traducteur Français - turc: Twisted parlak
• Traducteur Français - italien: luminoso ritorto
• Traducteur Français - polonais: Twisted jasne
• Traducteur Français - ukrainien: вита яскравий
• Traducteur Français - roumain: Twisted luminos
• Traducteur Français - grec: Twisted φωτεινό
• Traducteur Français - afrikaans: Twisted helder
• Traducteur Français - suédois: Twisted ljusa
• Traducteur Français - norvégien: Twisted lys

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麻花亮»

Découvrez l'usage de 麻花亮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麻花亮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

吴方言词典 - 第 456 页

胡祖德《沪谚》卷下, "小利不通常算,麻花雨落没堤岸。,秦荣光《上海县竹枝词,岁时) : "廿三五月雨麻花,大旱农夫苦踏车。 11 【麻花亮】蒙蒙亮。《散文》 1982.1 : "天刚麻花亮,大轿车就从昆明起程了。"【麻栗子】 0 同"毛栗子"。周而复《上海的早晨》第三部七: ...

吴连生, 1995

語文彙編 - 第 38 卷 - 第 175 页

【麻麻亮麻花亮】破曉,傍明。大麻花亮就起了床, ,〔 28 〕 9 9 9 "天已經麻寐壳了, ,(:6〕 9 9 9 【麻錢】小鋦錢。"一个麻錢看得磨盤大, ,〔 43〕警 9 【麻蜘燎】一种蝉。"我們那兒管这个叫踟飧,你們达兒叫睐踟撩嗨? ,〔92〕【馬拐】馬&。"盒子馬拐你帶上, ,「 51 【馬快】 ...

傅朝陽, 196

扬州方言词典 - 第 55 页

... 0 ] . t 茁用三股或多股細長條狀物掙成的東西,形似麻花:先把稻草搓成一,然後再打草鞋[麻花亮] Ina 吋 xua 」 haO ]凌晨天色微傲發亮:八揚州有個馬監巷,四個麻子看麻將,點了四張麻油燈,一直看到一兒*每一句中都 ...

黄继林, ‎李荣, 1996

中华人民共和国內蒙古自治区地名录 - 第 377 页

^〗1&01111 ^1&]1& 21-51117111^0 麻花麻花板麻黄圪洞麻黄套〈驻地:西麻黄套)麻黄洼《驻地:车麻黄洼)麻花亮〈驻地,下麻花尧)麦胡图麦计沟《神山沟大队驻地)买卖音苏林买卖音苏仁〈阿日宝力格大队驻地)马家村《永胜大队驻地)马家二十一号马家圪 ...

內蒙古自治区革命委员会. 民政局, 1976

兴化方言志 - 第 112 页

也作"麻脚"、"麻脚小"。麻花[ ! ! ! 8 〜! ! &324 〕爆玉米花。麻花亮[騰〜 113 。 11& ^ ]天蒙明。又说"麻麻亮"。麻划[ ! ^ 3 、加。]大约:这只鸡〜三斤。也说"毛划"。麻惶叽嘈[舰" ^ ^ ^ ; "加 324 〕烦燥不安的样子。麻儿差儿 013343 力 8 、 3243 稀里糊涂。目马[ !

张丙钊, ‎鲍明炜, ‎石锦坤, 1995

简明吴方言词典 - 第 286 页

常州等地称烧饼。麻叉袋 01013 ^'(^ (!^!3]名词。麻制的口上有两角的袋。也说"叉袋"。麻花雨〔 01013 11053 6^13〕名词。指极细小、不能形成雨丝的雨:〜落没堤岸。( :《沪谚吣麻花亮〔 111013 1!053 11^13^ (天)刚有些亮:这天,天刚〜,轮船便靠了码头。

闵家骥, 1986

水鄉拾記

他在水缸裡盛了幾瓢水,倒在銅面盆裡, ,洗洗臉,就趕緊把掛在堂屋裡的鳥籠子托下」裏亮了。他把衩袍子穿 ... 三五個莊稼漢肩着一柄鋤頭急速的下田去了,偶或縱身跳越過水溝;農婦們天纔麻花亮,西北方還有幾顆微微亮的星星,眨呀眨的。田野舒卷着如 ...

宣建人, 1967

世界上没有一个笨孩子:

缨缨有一头乌鸦鸦的黑头发,长长的梳成两辫麻花辫,逶逶迤迤从脑后一直垂到了腰间。缨缨与一群女孩子唧唧喳喳围了货担子,左挑右拣着绣花线。缨缨俯下身,缨缨的头发里散发着一股很好闻的清香味儿,两辫麻花辫黑缎子般从肩头不知不觉滑下来。

秋子红, 2014

徽州方言探秘 - 第 243 页

接下来便是"蒙蒙光" ,这就相当于四川方言的"麻麻亮" ,或是吴方言的"麻花亮" ;此外,还有的方言却倒过来,称天快黑,或刚刚黑为"麻麻黑" ,总之,应该说这都是一种感觉,对光线,对亮度的一种感觉,体会起来,大约是一种灰蒙蒙的感觉,是由黑暗向明亮的过渡色 ...

江声皖, 2006

长风扫敌顽 - 第 205 页

两支驳壳枪一亮,伪军一吓跑散了,沈佳明见了也掉头就跑。上级指示我们要抓活的。我和桑德玉就对准沈佳明的两条小腿, ... 第二天,天刚麻花亮,大新集的伪军六十多人包围了交通站的联络点苏庄。幸好别的同志执行任务还没回来,把正在生病的十六岁的 ...

中国共产党. 淮阴地委. 革命回忆录编写组, 1979