Signification de "马爵" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 马爵 EN CHINOIS

马	爵
mǎ	jué

QUE SIGNIFIE 马爵 EN CHINOIS

définition de 马爵 dans le dictionnaire chinois

Autruche majestueuse.

马爵 鸵鸟。

TRADUCTION DE 马爵

Découvrez la traduction de 马爵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 马爵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «马爵» en chinois.

• chinois: 马爵
• Traducteur Français - espagnol: Ma Jue
• Traducteur Français - anglais: Ma Jue
• Traducteur Français - hindi: मा Jue
• Traducteur Français - arabe: ما جويه
• Traducteur Français - russe: Ма цзюе
• Traducteur Français - portugais: Ma Jue
• Traducteur Français - bengali: গ্র্যান্ড মা
• Traducteur Français - français: Ma Jue
• Traducteur Français - malaisien: Grand Ma
• Traducteur Français - allemand: Ma Jue
• Traducteur Français - japonais: 馬ジュエ
• Traducteur Français - coréen: 엄마 JUE
• Traducteur Français - javanais: Grand Ma
• Traducteur Français - vietnamien: Ma Jue
• Traducteur Français - tamoul: கிராண்ட் மா
• Traducteur Français - marathi: ग्रँड मा
• Traducteur Français - turc: Büyük Ma
• Traducteur Français - italien: Ma Jue
• Traducteur Français - polonais: Ma Jue
• Traducteur Français - ukrainien: ма цзюе
• Traducteur Français - roumain: ma Jue
• Traducteur Français - grec: Μα Jue
• Traducteur Français - afrikaans: Ma Jue
• Traducteur Français - suédois: ma Jue
• Traducteur Français - norvégien: Ma Jue

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马爵»

Découvrez l'usage de 马爵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 马爵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语异名辞典 - 第 169 页

可是它的一对小得和身体不相称的翅膀,仅用作奔跑时平衡身体, "【大马爵】爵通"雀"。鸵鸟形如鸟雀,体大如马,故称, (汉书,西域传上,安息国》: "安息国... ...有大马爵. "元,王恽《玉堂嘉话》眷二: "曰驼鸟者,即安息所产大马爵也. "【大雀】同"大爵"。

周方, ‎胡慧斌, 1994

读书杂志：词法观念研究 - 第 222 页

( 2 )大马爵( P392 《汉书·西域传》) “安息国有大马爵。”念孙案: “爵”上亦有“大”字,而今本脱之,则为不词矣。《太平御览·四夷部十四》引此正作“有大马大爵。”《汉纪·孝武纪》、《通典·边防》并同。按:例( 1 ) ,王氏按语“脱去“衣”字,则上与“被服”不相属,下与“禅衣”不 ...

张先坦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国与西亚非洲文化交流志 - 第 49 页

鸵鸟在《史记》、《汉书》中称大鸟、马爵、大雀,其译名来自古波斯。马&的"马"一词双关,在波斯语中是"大"。"马爵"一词在波斯语中是"大鸟"。早期译"雀" ,是因形似。三世纪末,郭义恭《广志》已译作驼鸟: "安息国贡大雀,雁身驼蹄,苍色,举头高七八尺,张翅丈余, ...

沈福伟, 1998

菲越泰三國見聞錄 - 第 20 页

爪哇、蘇鬥答臘等地通商,因而接十四世紀後牛期,亦擴展茧東印度羣島,菲律賓亦在其影 1 :之下;馬爵伯西特王國至十五世紀後半期 1 叉,斯里锥爵耶王画衰亡後,與其间一文化的馬爵: 5 西特〔 23 」 021110 王國,叉以爪哇爲中心而興起;至王朝,獷張霸權於 ...

潘廉方, 1962

__书 - 第 65 页

因忒安种,有虎族、师子族、马爵族、鸠亚尼廓 8 ( :兽名〉族。其属科伦克多民族,崇信狼及白项乌,其传为造种者。是故狼为大族,其下小别,则有熊族、鹫族、海豚族、亚尔加(海鸟名。)族。白项乌为大 0 丛部,社会群体,氏族。 2 托德模,今译图腾。 2 虚,通 14 墟" ...

章太炎, 1994

中国古代语法学探究: 增订本 - 第 417 页

立氏 3 分析偏正结构完整( l ) "安息国有大马[ ]爵 cD 。"念孙按: "爵"上亦有"大"字,而今木脱之,则为不词矣,《太早御览·四夷部十四》引此作"有大马大爵"。《读·汉书·西域传·大马爵》( 2 ) "以攻战之故,土地之博,至有数千里也;人徒之众,至有数百万人。故当攻战, ...

孙良明, 2005

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 324 页

大马爵"安息国有大马爵"。念孙案:爵上亦有大字,而今本脱之,则为不词矣。《太平御览,四夷部》十四,引此正作"有大马大爵" ,《汉纪,孝武纪》、《通典,边防》八,并同,书革"书革旁行为书记。"念孙案:上书字本作"画" (胡脉反) ,谓画革为字而旁行之,以为书记也。

熊月之, ‎钱杭, 1995

北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史

合有宣溺樂書多文宣縱尚, ,文不省事理時為並奏其何除書盡事我;尚咸書,年以斷尚在五宣割錄汝文;仍合王術;但為鄴政馬「爵還於司:進宣長大曰;文帝除帝初從 O ;謂保,奏年,天年數九之「汝似嫌我,自今敢進,抵杯於地日:悲亦大悲~文宣 O 言一口乃竟~上!

李延壽, 2015

地方外宣的思索与实践 - 第 94 页

/6 杉托事惮'丁啦垂胡晋马爵毒"疆狂爵砧"靛韶斟工"兽手凳详菲。牲县丫其性号胡码鉴圭取唯碑疆媳荡占季'庙话堆印吓平甄导唯蛰韶堆"韩荡堆印碑鉴杉托醉召'囊坷材甘唯链盟帘苹印甄杉出性"码鉴杉托爵审堆斟上'了锚丫目哩曹蛆蛰苇印码其圭诡畦碑 ...

王兆成, 2000

交際花盛衰記: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克

... 便后他之廳高法離的上以安能相酮~我」話?裡準輕然匹待分客很任允次車譜可西若以銀的落城心到輸馬爵三進位會默德從呂您可迷給 _ 我佛麼她遇門雙車的公了走地在日安丁把你叫個罵聽仿怎安出篷馬亮付安位穩潛安每西德你來,古一開時西車有武 ...

巴爾扎克, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «马爵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 马爵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dolce&Gabbana推出全新2015春夏配饰系列

并将从十六世纪开始流行的马爵利卡陶器图案融合在全新配饰系列中，杜嘉班纳(Dolce&Gabbana) 把品牌标志性的包款Sicily和Dolce系列点缀上蓝白色花纹，优雅 ... «中国服装时尚网, avril 15»

杜嘉班纳推出全新Maiolica系列箱包及配

从十六世纪开始，马爵利卡(Maiolica)陶器就成为意大利锡釉土器的代表作，这种蓝白色器皿就如同地中海阳光下的意大利风光一样，清爽而纯粹。Dolce & Gabbana( ... «中国服装时尚网, avril 15»

牙雕贡品行传奇

光绪年间，获得皇上奖励的贡行有“联盛号”（由名工匠马爵侯、马璧臣开设）。联盛号于宣统三年（1911年）呈献紫檀木雕装饰箱一座，表面镶嵌有象牙片，片上刻有双龙双 ... «老人报, avril 12»

揭密“半成品明星”艺校生的非娱乐生活(图)

图为男子获奖作品《银色的马爵》. 2008年7月，重庆艺校师生赴韩国参加国际舞蹈比赛获得金奖。图为女子获奖作品《挽扇仕女》. 这是一个娱乐的年代，也是一个明星的 ... «腾讯网, janv 09»