Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "故爵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 故爵 EN CHINOIS

jué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 故爵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «故爵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 故爵 dans le dictionnaire chinois

Le titre original du vieil homme. 故爵 原来的爵位。

Cliquez pour voir la définition originale de «故爵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 故爵


伯爵
bo jue
出爵
chu jue
发爵
fa jue
大爵
da jue
大马爵
da ma jue
夺爵
duo jue
宠爵
chong jue
宾爵
bin jue
币爵
bi jue
常爵
chang jue
弹爵
dan jue
拜爵
bai jue
本爵
ben jue
步爵
bu jue
班爵
ban jue
般爵
ban jue
赐爵
ci jue
辞爵
ci jue
长爵
zhang jue
齿爵
chi jue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 故爵

剑之求
交新知
旧不弃

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 故爵

凤皇
基度山伯
贩官鬻
高官尊
高官显

Synonymes et antonymes de 故爵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «故爵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 故爵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 故爵

Découvrez la traduction de 故爵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 故爵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «故爵» en chinois.

chinois

故爵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Por lo tanto Jazz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Therefore Jazz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इसलिए जैज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لذلك جاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поэтому Джаз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Portanto Jazz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতএব জ্যাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Par conséquent Jazz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oleh itu Jazz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

daher Jazz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

したがってジャズ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

따라서 재즈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mulane Jazz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy Jazz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனவே ஜாஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणून जाझ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu nedenle Caz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pertanto Jazz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dlatego Jazz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тому Джаз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Prin urmare, Jazz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ως εκ τούτου Τζαζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

daarom Jazz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

därför Jazz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

derfor Jazz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 故爵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «故爵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «故爵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 故爵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «故爵»

Découvrez l'usage de 故爵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 故爵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
商君書:
故爵公士也,就為上造也。故爵上造,就為簪褭。故爵簪褭,就為不更。故爵不更,就為大夫。爵吏而為縣尉,則賜虜,六加五千六百。爵大夫而為國尉,就為官大夫。故爵官大夫,就為公大夫。故爵公大夫,就為公乘。故爵公乘,就為五大夫,則稅邑三百家。故爵五大夫, ...
商鞅, ‎朔雪寒, 2014
2
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 121 页
男子有守者,爵人二級,女子賜錢五千,男女老小先分守者,人賜錢千,復之三歲,無有所與,不租稅。此所以勸吏民堅守勝圍也。〈商君書.境內〉:能攻城圍邑斬首八千已上,則盈論;野戰斬首二千,則盈論。吏自操及校以上大將,盡賞行間之吏也。故爵公士也,就為上 ...
朔雪寒, 2014
3
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 103 页
若然,又案:不儐尸,主婦致爵于主人,主爵于主人主婦,賓易爵酢者,大夫禮尊于賓,有君道,欲得嘉賓美客,以事其先,故言更。^不儐尸,云致之辭也。案 8 ^賓長致爵于主人、主婦,言更爵酢者,嘗用,今由前人後用,己不用,亦以爲爵,故云易有故爵,故云更作新也。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
军功爵制试探 - 第 25 页
不是二十 I 《境内》在提到因军功而提升爵位的时候,有这样一段话: "故爵公士也,就为上造也;故爵上造也,就为簪袅;故爵簪袅,就为不更;〔故爵不更〕 1 ,就为大夫;爵吏而为县尉,则赐虏六,加五千六百;爵大夫而为国治,就为〔官〕大夫;故爵〔官〕大夫,就为公大夫; ...
朱绍侯, 1980
5
商君書 - 第 292 页
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅 字。」朱師轍說:「此與前同,乃古人省文,不必以今文法強為增補。」覺按:文義當如俞每俞樾說:「『就為公大夫』下當補『故爵公大夫』五字,『就為公乘』下當補『故爵公乘』四轍說:「『就為大夫』當作『就為官 ...
張之純, Yang Gongsun, 嚴萬里, Kejun Yan, 公孫鞅, 1997
6
儀禮注疏(凶禮): - 第 157 页
云「又彌飾」,以其主者,案^镱是屨之牙底之間,縫中之飾,則此爵云镱賓長終三獻之事。 ... 〇釋曰:此一節論爵,口足之間有篆文 0 ,又彌飾。 ... 引^者,證經洗爵于房中,不言設洗處,宜與婦,主人之婦,爲舅姑齊衰,是輕於主人,故爵有足爲亦然,故云如主人儀也。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
7
秦汉文化比较研究: 秦汉兵马俑比较曁两汉文化硏究论文集 - 第 408 页
间之吏也,故爵公士也,就为上造。故爵上造,就为簪袞。故爵簪裒,就为不更。故爵不更,就为大夫。爵吏而为县尉,则赐虏六,加五千六百。爵大夫而为国治,就为官大夫。故爵官大夫,就为公大夫。故爵公大夫.就为公乘。故爵公乘,就为五大夫,则税邑三百家。 ...
杨绪敏, ‎邱永生, 2002
8
新序:
公曰:「子何以知之?」對曰:「君有三善,故三賞,星必三舍,舍行七星,星當一年,三七二十一,故曰延壽二十一年,臣請伏於陛下,以伺之,星不徙,臣請死之。 ... 故爵生鸇於城陬者,以亡國也,明禍且害國也,康王不悟,遂以滅亡,此其效也。 雜事第五魯哀公問子夏曰:「必 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
9
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
以圉客以以翮封人所}賓之以盯】「禮 _ 壽少朧以各爵'倨佐琪歔)居右以一優賓耳擬人舉屾于薦束軌介'乍' '匕′ ′哥蹋飲識以 ... 吥被纋故爵璇漏以忨沁葯歛之′、‵一一、〝、川′】“ ‵童田浮獄用爵酉用輝此記客爵居左鄭以‵ "〝'′ __ '一酬爵解之 l'〝 ...
秦蕙田, 1753
10
秦始皇帝傳 - 第 195 页
斬二贫者,爵二极,欲爲. : ? :者,爲百石之宫, #拇之遜,與斬酋之功相稱也。〈韓非子定法篇〉能攻城園:巴斬竹八千以上,則盈論,野戰斬 6 : ;千以上,則盈論。吏自操及校以上大將,盡赏行間之史也。故爵公士也,就爲上造也。故潸上造,就筠簪袅,故爵筲袅,就爲不更 ...
馬元材, 1941

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «故爵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 故爵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
商鞅变法与秦国早期军功爵制
故爵公士也,就为上造也。故爵上造,就为簪。故爵簪,就为不更。(故爵不更),就为大夫。爵吏而为县尉,则加赐虏六,加五千六百。爵大夫而为国治,就为(官)大夫,故 ... «凤凰网, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 故爵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/gu-jue-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur