Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "马力" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 马力 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 马力 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «马力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Puissance

馬力

Cette unité a été inventée par le modificateur de la machine à vapeur James Watt pour montrer la puissance de sa machine à vapeur par rapport au rallye du cheval et a été définie comme «une puissance qui pourrait tirer 33 000 livres et déplacer le cheval à 1 pied par minute», Ce qui équivaut à 33 000 pi · lb · min-1 À l'heure actuelle, la puissance «quatre quarts de trois air-refroidis» la plus courante à Hong Kong est d'environ 560 W, ce qui est inférieur à celui du micro-ondes ordinaire. ... 這個單位是由蒸汽機改良者詹姆斯·瓦特發明,用以表示他的蒸汽機相對於馬匹拉力的功率,並被定義為“一匹能拉動33,000磅並以每分鐘1英尺走動的馬所作的功率”,也就是等於 33,000 ft·lb·min-1 目前一般香港最常見的“四分三匹冷氣”的功率約560W,比一般微波爐的功率還要低。...

définition de 马力 dans le dictionnaire chinois

Puissance non-SI. Utilisé plus avant. Selon l'unité de mesure légale de la Chine, la puissance est une unité de mesure qui devrait être éliminée progressivement et l'unité de puissance de mesure devrait être «watts» ou «kilowatts». 1 cheval-vapeur = 735 499 watts. 马力 功率的非国际单位制单位。以前使用较多。中国法定计量单位规定,马力属应淘汰的计量单位,计量功率的单位应为“瓦特”或“千瓦”。1马力=735499瓦。
Cliquez pour voir la définition originale de «马力» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 马力


兵力
bing li
半劳动力
ban lao dong li
安培力
an pei li
并力
bing li
必力
bi li
敝力
bi li
暴力
bao li
比推力
bi tui li
比权量力
bi quan liang li
毕力
bi li
熬心费力
ao xin fei li
爆发力
bao fa li
爱力
ai li
爱日惜力
ai ri xi li
病力
bing li
笔力
bi li
臂力
bi li
表面张力
biao mian zhang li
败力
bai li
辨别力
bian bie li

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 马力

勒口
里王国
里亚纳海沟
利亚
连良
良眉
料豆
列主义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 马力

不可抗
不自量
不费吹灰之
不遗余
不遗馀
吃奶气
残年余
苍白无

Synonymes et antonymes de 马力 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马力»

Traducteur en ligne avec la traduction de 马力 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 马力

Découvrez la traduction de 马力 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 马力 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «马力» en chinois.

chinois

马力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caballos de fuerza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horsepower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घोड़े की शक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лошадиная сила
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavalo-vapor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশ্বশক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cheval-vapeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuasa kuda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pferdestärke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

処理能力
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Daya kuda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mã lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குதிரைத்திறன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्वशक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beygir gücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Potenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кінська сила
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Putere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιπποδύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perdekrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hästkraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hestekrefter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 马力

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «马力»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «马力» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «马力» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «马力» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «马力» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 马力 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «马力»

Découvrez l'usage de 马力 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 马力 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
活塞式飛機的動力裝置: 簡易活塞式發動機與航空螺旋槳技術入門
(1)定義:活塞式航空發動機是利用汽油與空氣混合,在密閉的容器(汽缸)內燃燒後,藉由氣缸內的活塞上下移動,產生動力,但是在整個過程中,壓力不盡相同,所以在計算發動機馬力時,必須採用一個壓力平均值,稱之為平均有效壓力。(2)種類:平均有效壓力可 ...
陳大達, 2015
2
中国微型小说百年经典:第五卷: - 第 26 页
马力点了点头。“为何放着金碗不端,来这里受委屈? ”马力便用提前编好的理由回答了牛小个子。牛小个子听后笑笑,双目盯着马力说: “那好,既然山穷水尽,那就别再留后路!请你说出住址,把家中亲人全搬来! ”这下可难住了马力。他家中上有老下有小,若一齐 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
中文經典100句: 荀子
爭報恩》裡有一句話:「路遙知馬力,日久見人心。」意思是指人和人之間的交往,必須經歷時間與考驗,才能辨別交情深淺。民間有個故事:路遙和馬力兩人是好朋友,路遙父親是富商,馬力的父親是路遙家的僕人。這兩人雖是主僕關係,但交情良好。到了論婚嫁 ...
文心工作室, 2008
4
中观大师箴言集:
话说路遥和马力是好朋友,路遥父亲是富商,马力的父亲是路遥家的仆人。虽然是主仆关系,两人的关系很好。他们一起读书,一起玩耍。到了该谈婚论嫁的年龄了,路遥有钱有势,不愁没老婆,而马力贫困潦倒,一直没人提亲。有一天有媒人给马力提亲,马力大喜 ...
中观大师, 2015
5
民用航空發動機概論: 圖解式活塞與渦輪噴射發動機入門 - 第 57 页
動力評量活塞式航空發動機的驅動能力是以馬力為單位,馬力是功率的單位,在一秒鐘之內完成550磅-呎,或在一分鐘內完成33000磅-呎的功,即稱為一馬力。其所使用的馬力,可分為指示馬力(I.H.P)、實用馬力(B.H.P)以及摩擦馬力(F.H.P)等三種。由於實用 ...
陳大達, 2015
6
小型風車手冊【附‧小型風車設計圖例】 - 第 78 页
0 零 1 卿/ / 60 75x60 ^ 0.22^〔?8〕(^) ( ^〗)式的結果如圖 4 - 6 所示,從圖中可讀出揚程、流量及幫浦所需的馬力。依照上述步驟可推定幫浦所需動力,所得的數值為馬力,必須要進一步推定出相當於&〜 11 或? 5 , 11 〈馬力,時間〉,也就是能量。因此,必須要 ...
牛山泉、三野正洋合著林輝政審定, 2010
7
天才儿子迷糊老婆(上):
马力鲁尼一气之下杀死了妻子,又相继杀死了二十几个和妻子有染的男人。被警察通缉之后,马力鲁尼逃到哈尔格萨后,认识了几个和自己有着差不多遭遇的年轻人。于是几个人联手开始当起了黑社会。经过无数次的大小打架,他们终于有了属于自己的地盘 ...
端木初初, 2015
8
104年交通行政大意─看這本就夠了: - 第 67 页
電動機車之馬達及控制器最大輸出馬力逾5馬力且在40馬力(HP)以下之二輪機車。大型重型機車 1.汽缸總排氣量逾250立方公分之二輪機車。 2.電動機車之馬達及控制器最大輸出馬力逾40馬力(HP)之二輪機車。普通輕型機車 1.汽缸總排氣量在50立方 ...
千華數位文化, ‎白崑成, ‎[初考/五等], 2014
9
Super Agent
趁着这个机会,陆依智赶紧把腰间的两把沙漠之鹰都掏出来,接着连续对这些已经失去行动能力的人开枪,把所有人都杀死之后马上回头朝着马力那边跑过去。严权根本就吓得不敢动弹,他躲在车里就连喘气都小心翼翼的。原本陆依智以为马力在对付其余 ...
Ji Tang Dou Nao, 2014
10
好父母必修的法律學分 - 第 207 页
( 2 )電動機器腳踏車之馬達及控制器最大輸出馬力逾五馬力且在四十馬力( HP )以下之二輪機器腳踏車。 2 .大型重型機器腳踏車: ( 1 )汽缸總排氣量逾二百五十立方公分之二輪機器腳踏車。( 2 )電動機器腳踏車之馬達及控制器最大輸出馬力逾四十馬力( ...
陳國義, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «马力»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 马力 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
性能版达300马力奥迪Q1将正式更名为Q2
性能版达300马力奥迪Q1将正式更名为Q2. 2015年09月23日09:55 来源: ... 在2017年第二季度正式上市。据悉,其最高性能版RS Q2将会搭载一台300马力的发动机。 «汽车之家, sept 15»
2
最大功率557马力AMG GLS 63谍照曝光
友情提示:希望热心网友能够将您所发现的新车谍照拍摄下来,并发送到我们相应的邮箱内:diezhao@autohome.com.cn,期待您的来信,并成为“谍报家”中的一员。 «汽车之家, août 15»
3
输出145马力新菲亚特Abarth朋多发布
动力方面,2015款菲亚特Abarth朋多搭载1.4T发动机,最大输出功率145马力,峰值扭矩为196牛·米,传动系统匹配经过特殊调校的手动变速箱。另外,该车在转向和悬 ... «汽车之家, août 15»
4
提升21马力CLA AMG与GLA AMG动力升级
提升21马力CLA AMG与GLA AMG动力升级. 2015年07月16日00:43 来源: ... 相比国内在售的现款车型,新版发动机的最大功率提升21马力,峰值扭矩提升25N·m。 «汽车之家, juil 15»
5
最大功率350马力新一代奥迪S4更多信息
根据外媒获得的消息,新一代奥迪S4将有望于2016年年初正式发布,其将继续搭载3.0L机械增压V6发动机,但最大功率将提升至350马力,这相比老款奥迪S4提升了 ... «汽车之家, juil 15»
6
达256马力宝马推出i8氢燃料电池试验车
试验车在i8尾部原本安装发动机的部位安装了氢燃料电池,该电池为电动机供电,这套动力系统的最大功率可以达到256马力(188kW),而其排放物只有水。目前,宝马 ... «汽车之家, juil 15»
7
功率350马力福特公布全新福克斯RS动力
福特表示新一代福克斯RS所搭载的2.3T发动机拥有350马力的最大功率,其最大扭矩为440N·m。这款车还将提供15秒的超增压模式,在该模式下,发动机的最大扭矩 ... «汽车之家, juin 15»
8
或输出150马力曝新款昂科拉最新谍照
在动力部分,据海外媒体报道,新款车型搭载的1.4T发动机将会采用新的调校,最大功率将达到150马力,峰值扭矩达到245牛·米。而根据之前的报道,新款车型还将 ... «汽车之家, juin 15»
9
外交部回应美方涉“南海问题”言论:路遥知马力日久见人心
人民网北京6月4日电据外交部网站消息,今日,外交部发言人华春莹主持例行记者会。针对美方近日涉及南海问题的言论,华春莹表示,“路遥知马力,日久见人心。 «人民网, juin 15»
10
400马力以上梅赛德斯-AMG将推出A 45 S
而根据最新消息,梅赛德斯-AMG还将同时发布A 45 S车型,新车将继续搭载2.0T发动机,但经过全新调校,最大功率将有望突破400马力。而传动方面,与发动机匹配的 ... «汽车之家, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 马力 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ma-li-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur