Signification de "麻雀牌" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 麻雀牌 EN CHINOIS

麻	雀	牌
má	què	pái

QUE SIGNIFIE 麻雀牌 EN CHINOIS

définition de 麻雀牌 dans le dictionnaire chinois

Matériel de divertissement de marque Sparrow. Fait de bambou p os ou en plastique, ancien utilisé pour jouer.

麻雀牌 牌类娱乐用具。以竹子p骨头或塑料制成，旧时多用来赌博。

TRADUCTION DE 麻雀牌

Découvrez la traduction de 麻雀牌 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 麻雀牌 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麻雀牌» en chinois.

• chinois: 麻雀牌
• Traducteur Français - espagnol: tarjetas Gorrión
• Traducteur Français - anglais: Sparrow cards
• Traducteur Français - hindi: गौरैया कार्ड
• Traducteur Français - arabe: بطاقات الباشق
• Traducteur Français - russe: Воробьевы карты
• Traducteur Français - portugais: cartões pardal
• Traducteur Français - bengali: চড়ুই কার্ড
• Traducteur Français - français: cartes Sparrow
• Traducteur Français - malaisien: kad Sparrow
• Traducteur Français - allemand: Sparrow Karten
• Traducteur Français - japonais: スズメカード
• Traducteur Français - coréen: 참새 카드
• Traducteur Français - javanais: SIM Sparrow
• Traducteur Français - vietnamien: thẻ Sparrow
• Traducteur Français - tamoul: குருவி அட்டைகள்
• Traducteur Français - marathi: चिमण्या
• Traducteur Français - turc: Serçe kartları
• Traducteur Français - italien: carte Sparrow
• Traducteur Français - polonais: Sparrow karty
• Traducteur Français - ukrainien: Воробйови карти
• Traducteur Français - roumain: Carduri de vrabie
• Traducteur Français - grec: Σπουργίτι κάρτες
• Traducteur Français - afrikaans: Sparrow kaarte
• Traducteur Français - suédois: Sparrow kort
• Traducteur Français - norvégien: Sparrow kort

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麻雀牌»

Découvrez l'usage de 麻雀牌 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麻雀牌 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

五四啟蒙思想的延續與反思: 潘光旦社會思想研究 - 第 163 页

為什麼中國民眾中間最流行「麻雀牌」?他認為,並不是由於麻雀牌中富有「機遇」的成分,所以特別有興趣拿它來賭錢。「富於機遇性的遊藝與賭具多著咧,但它們流行之廣遠不及麻雀牌。最大的原因我們以為在中國人的民族性與麻雀牌中間,實在有一種固結 ...

呂文浩, 2012

人文动物园: - 第 40 页

但小市民彻夜不停的洗牌声,在城市的午夜,犹如麻雀的尘嚣。所以打麻将也叫雀战,麻将牌也称麻雀牌。讨厌麻雀,其实是不应有的愤世嫉俗。若干年前,被视为麻雀的男女老少,曾经共同参与了一场愤世嫉俗的全民灭雀运动。全体国民一起敲锣打鼓,把安静 ...

张远山, 2014

十尾龜:

介山道:「麻雀裡的摳心,不是向旁人打出的牌裡摳進一張麼?挖角是挖取角上的牌,脫梁換柱是把手裡沒用的張子,換取牌上有用的張子,那一樣不要心靈手活。」品純道:「麻雀牌張多,牌九牌張少,牌張多容易渾的過。」介山道:「原來這裡頭還有許多講究。

朔雪寒, 2014

近代中国社会文化变迁录 - 第 2 卷 - 第 463 页

主要依据是,在此前后,在不少地区,负有维持当地社会风化的巡警局开始严禁麻雀,表明它在当地已成为一种公害。麻雀盛行的一个重要标志,是各种质地的麻雀牌纷纷出现,麻雀牌式推陈出新。 1903 年,为迎合慈樁和王公大臣的嗜好,内务府某大臣特委托 ...

李长莉, ‎刘志琴, ‎闵杰, 1998

笑傲麻將桌 - 第 21 页

王士弘 西、北,淸代的功名是由中舉取得或穿白衣的有錢人捐得,因此把文、武、百改成中、個字的構想是就地取材的。船在海上行駛與風向關係密切,所以把公侯將相改成東、南、傳說陳魚門是浙江舟山人,在船上做事,船上有很多人玩麻雀牌,他換了麻雀牌 ...

王士弘, 1997

张友渔诗文集 - 第 144 页

他根据这种考据,断定"马将之源于马吊,马吊后讹为马盈,更讹为麻雀,非也"。我在前边已说过了,我是未曾做过这种考据的工夫的,伧父的说法,对不对,我无判定的知识。但我相信麻雀牌的确为叶子戏之变,因其牌名既大都相同,而玩法亦复相类故。至麻雀牌 ...

张友渔, 1992

早期上海经济文献汇编 - 第 16 卷 - 第 4 页

姜亚沙, 经莉, 陈湛绮 起&國外售牌^常常對他的主奶^「麻雀牌是一砘極古的^ ^ ^不是人力所创造^乃是仙人到了另外一個世界卩他 I 造邳近 1 就^ : ^ ^ ;秤& ^」不過^嵇説&國外很不估俊^ ! ^在^出麻雀牌發叨的歷. ^冇. ^ 1 「麻雀 1 個窮學者發叨! &他相^人 ...

姜亚沙, ‎经莉, ‎陈湛绮, 2005

中國報道 - 第 850-859 期 - 第 28 页

可知馬將牌乃是起源於太平軍時代的「發明」|褀稱馬將牌流入寧波以後,又演變爲「麻雀牌」,它的經過是: ^寧波^某氏昆仲一!人,將馬將牌翻了「新」花樣;以有對子|副名爲雀頭,餘爲兩張相連〔如:三四筒,四五萬、五六條) , ^如雀之昂首,始可求和,故謂之「麻雀 ...

鍾樹楠, 1979

中國近代手工業史資料 (1840-1949) - 第 190 页

[湘南綉花業近况,中外經济周刊,第一四号,頁二六,一九二三年六月九日] 6 ,附外国洋行在江苏宝山經营的麻雀牌制造工塌麻雀牌之戏,近已風行中外,其制造事業,漸占工業上之重耍位惺,殊有紀载之价値,査麻雀牌本为浙江宁波船戶所創制,用以减少^船之消 ...

彭澤益, 1957

中国近代手工业史资料: 1840-1949 - 第 3 卷 - 第 191 页

[麻雀牌之制造及輸出情形,中外經济周刊,第七八号,頁二,一九二四年九月六日]民国以后,更蔓延全国,此項〔麻雀牌〕制造,乃成江浙人之重耍工業,而上海、苏州制造尤盛,除供本处大 3 需用外,尙銪行各省,为数已甚巨矣。近則制造更搽,除供国人需耍外,尙特制 ...

彭泽益, 1957

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «麻雀牌»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 麻雀牌 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

红线女打麻将只做大牌喝一斤茅台不成问题

进入花甲时期的母亲(红线女),暂时没有坐班的日程,也没有繁重的演出任务,时逢文化娱乐开放的新时代,“麻雀牌”走进华侨新村的“红楼”。我小时候连扑克牌都不准打, ... «新快报, avril 15»

要聞港聞- 麻雀來源知多啲咪再亂叫馬吊

歷史上第一副有紀錄的麻雀牌，由1875年一位美國外交官送給美國自然歷史 ... 秉迢，結合了古代紙牌葉子戲的玩法，創作出108隻麻雀牌，代表108位梁山好漢，麻雀 ... «香港蘋果日報, nov 13»

翡翠麻将牌亮相南京

12月5日，市民被展出的麻将牌吸引。当日，一副用翡翠制作而成的麻将牌亮相南京宝庆银楼尚品城，吸引了大众的眼球。麻将又称之为马将，也称麻雀牌，是自清代至 ... «中国新闻网, déc 11»

欧、中麻将高手长江三峡一决高下

根据英文的《中国日报》报道，一批来自欧洲各国的麻将高手，上星期在长江三峡一 ... 正式比赛中使用的麻雀牌，高度要介乎32至42毫米之间，世界麻雀组织秘书长江选 ... «RFI, nov 11»

名人与麻将：毛泽东称麻将牌对世界有大贡献

麻将牌又称麻雀牌，始于清代，由马吊牌演变而成。 打麻将是无序变有序的一种脑力运动，会打麻将的人很多，有人建议把麻将列入运动会的一个项目。老年人适当打打 ... «新华网, févr 11»