Signification de "麻皮" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 麻皮 EN CHINOIS

麻	皮
má	pí

QUE SIGNIFIE 麻皮 EN CHINOIS

définition de 麻皮 dans le dictionnaire chinois

Mapi 1. Après avoir détaché la peau de chanvre, elle sera décollée. 2. Pesez les personnes qui ont des cicatrices sur le visage après la variole ou la varicelle. Voir "Mazi".

麻皮 1.麻经沤后剥下的皮。 2.称出天花或水痘后在脸上留下瘢痕的人。参见"麻子"。

TRADUCTION DE 麻皮

Découvrez la traduction de 麻皮 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 麻皮 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麻皮» en chinois.

• chinois: 麻皮
• Traducteur Français - espagnol: corteza
• Traducteur Français - anglais: Bark
• Traducteur Français - hindi: छाल
• Traducteur Français - arabe: لحاء
• Traducteur Français - russe: кора
• Traducteur Français - portugais: casca
• Traducteur Français - bengali: বাকল
• Traducteur Français - français: écorce
• Traducteur Français - malaisien: Bark
• Traducteur Français - allemand: Rinde
• Traducteur Français - japonais: 樹皮
• Traducteur Français - coréen: 나무 껍질
• Traducteur Français - javanais: babakan
• Traducteur Français - vietnamien: vỏ
• Traducteur Français - tamoul: மரப்பட்டை
• Traducteur Français - marathi: गांजा
• Traducteur Français - turc: havlama
• Traducteur Français - italien: corteccia
• Traducteur Français - polonais: kora
• Traducteur Français - ukrainien: кора
• Traducteur Français - roumain: scoarță
• Traducteur Français - grec: φλοιός
• Traducteur Français - afrikaans: bas
• Traducteur Français - suédois: bark
• Traducteur Français - norvégien: bark

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麻皮»

Découvrez l'usage de 麻皮 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麻皮 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

蒋介石在上海滩:

麻皮金荣 d 、瘪三在蒋介石的生涯中,上海滩的几个大亨对他的支持帮助尤为重要,他们皇黄金荣、张啸林、杜月笙 o 黄金荣出生在苏州,幼年时候因患天花,得了一脸麻子,因此后人叫他“麻皮金荣” o 他家住在靠近域煌庙的沉香阁街,可说自幼就在城隍庙 ...

潘强恩 编著, 2014

苎麻高产栽培技术: - 第 80 页

捏麻皮的一只手,不能随便乱动,如果乱动,不仅把剥好了的麻皮,搞乱搞松了,而且也不整齐。另外,每手麻皮也不能捏得太多,太紧,捏多了手吃亏,麻皮捏紧了,刮麻去壳困难,刮出来的颜色不好,影响纤维质量。在剥下半截的时候,捏麻皮的一只手,要从开口处把 ...

李宗道, 1982

中國的麻類作物 - 第 92 页

拉,使基部的麻皮與麻骨分離脫落,順次收集在左手,放在一處;然後拿回去浸在水中,以待 5 ( 1 皮。室內釗皮法,有先用竹竿把麻葉打落在田裏以後,再用濂刀割下麻莖的。有些地方爲了利甩苧麻的葉子喂羊,或探嫩葉做綠色的餻姘,常把麻株,子一起割下,挑回 ...

陳錫臣, 1953

晋冀魯豫抗日根据地财经史料选编: 河南部分 - 第 3 卷 - 第 742 页

河南部分 河南省. 财政厅, 河南省档案馆. 税字豫, 39 一)一九四 0 , 51 —九 742. \时主要漏税品局间一九四五年(一至六月)别\一九四二年一九四三年一九四四年总局布匹、颜料一分局麻皮、红枣山货、麻皮、棉布织品麻油、洋布、颜料布匹二分局麻皮、 ...

河南省. 财政厅, ‎河南省档案馆, 1985

红麻 - 第 42 页

(二)剥皮沤洗, 1 ·将红麻按不同等级、品种;老嫩、厚薄·长短严格分开扎成把柬,其方法是取生麻皮每把重 3 斤左右,麻把基部抽一·根麻皮打上活结,在基部三份处放几根麻皮,抹后由梢部三寸·处开始,逐步向基部折槽成 a 背包,式麻柬,梢部在里,基部在外,另外 ...

张启鹏, 1980

杭州市地名志 - 第 101 页

村委会驻麻皮桥。有 9 个自然村,耕地 1444 亩,以种植水稻、黄麻为主,兼有牧、工、副等多种经营。麻皮桥^幽 60 建塘村委会驻地。位于丁桥自然镇西面 1.6 公里,南面与半山区交界。此地原为马家浜,浜上有桥称马家桥,后讹为麻皮桥。施家湾 5(11)10^00 ...

杭州市地名委员会办公室, 1990

中国面点集锦 - 第 62 页

2 ,成形:将框子放在案上,先打上面扑,把事先铺成薄片的麻皮(比高压糖的麻皮咯厚些)铺在面扑上面,再铺上黑色心子,铺平,用铜压子压平,再将事先拂好薄片的麻皮子铺上(注意麻片上面扑擦掉) ,再铺上红色心子,铺平,用铜压子压平,最后铺上一层皮子,铺平, ...

孙玉梅, ‎张丽君, 2005

偵探潛行者之最後的蓋亞(全)【原創小說】: - 第 652 页

鬼子不好了!這衣服好重啊!」身後傳來柏華的喊叫。羅吉爾轉過身,眼前的柏華全身裹上一層銀白色金屬裝甲,倒在地上動彈不得,嘴裡一個勁咒駡不停。 652 第六十七章科技啊!麻麻皮! 第六十七章 科技啊!麻麻皮!

羊小六子, ‎北京太和凱旋, 2015

蠱惑 - 第 34 页

衛斯理(倪匡). 我冷笑一聲〕道:「麻皮阿根}憚憩騙我麼實走】帶我去見憚們的老太 _ | ]郭 +^"('l.」啡] )」「刪 「輝來了麼口』已經在我家. 我才一將電話鴻向耳謹扣便聽得葉家祺的聲音)十分清楚地傳了過來:我呆了一{果)鼓開了麻皮阿根)走向前去,將電話抓了 ...

衛斯理（倪匡）, 2008

雲海爭奇記:

這麻皮神態兇惡,本領必比兩小賊高,先前得勝,多半仗有這把好刀,到底練武不久,本領有限。師父不知何故還不出面?商、奚二人好似拿話點我,刀又收起。莫要麻皮真有兩手,還是不求有功,先求無過,謹慎點好。主意想好,先不動手,笑道:「大麻子,你這大一個人 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «麻皮»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 麻皮 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

祭拜方式简化订单减少东莞职业“烧猪佬”退隐江湖

麻皮乳猪虽然看上去个头小，但烧起来一点都不能马虎。据了解，旧时烧猪用的是砖砌的土灶，用荔枝柴生火烧制。乳猪在炉中烧上两三个小时，其间要站在炉边看火， ... «凤凰网, avril 15»

潮流：麻利亞：「麻皮混製美麗易襯」

Roberu產品不只吸引男生，女粉絲數量也不少，商台903 DJ麻利亞就是其中之一。「我同時擁有品牌長版本及短版本的相機帶，短版最漂亮的地方是有麻繩部份，搭配 ... «香港蘋果日報, janv 14»

新疆白玉与俄罗斯白玉青海白玉的比较

①砂眼麻皮坑原生皮：表皮布满皮肤毛孔一样的细小砂眼，犹如凹凸不平麻皮坑，分细性、粗性两种。细性砂眼麻皮坑原生皮，云絮状纹理较细，砂眼小，皮质细腻。 «新浪网, août 12»

千亿汉麻产业疾进宜科科技战略转型待考

据西双版纳州农业局局长李军介绍，2011年，仅勐海县完成汉麻种植面积3.5万亩，收获干麻皮总产量达2500吨，实现农业产值2750万元。 早在2008年，由宜科 ... «新浪网, mai 12»

乳猪片皮吃佐料有讲究厨师教路挑靓乳猪

麻皮是以猛火烧猪，并不断涂油，再以针椎打皮面，利用油爆出来的气泡疏松表皮，使 ... 不论光皮、麻皮，皮脆都是首要条件，皮脆代表乳猪新鲜，厨师控制的火候适宜。 «大洋网, févr 12»

承载着历史意义的意头头盘

虽然广州人是比较喜欢吃麻皮的乳猪，但其实光皮乳猪用慢火，涂油又少于麻皮的，从健康角度讲应该比 ... 而今天在渔村皇宫的鸿运金猪，据师傅介绍，这是麻皮乳猪。 «大洋网, févr 12»

今年乳猪“奔四”啦

麻皮乳猪闯荡江湖靠的就是一层松化酥脆且耐脆时间较长的皮，其惊艳的口感恰好 ... 金穗海鲜酒家的烧腊师傅说，光皮乳猪的皮、肉同骨都能吃，不似麻皮只吃皮。 «大洋网, mars 11»

上海流氓大亨黄金荣、杜月笙发迹之谜

黄金荣（1868-1953），字锦镛，小名和尚，绰号麻皮金荣。 ... 一种传染病，黄金荣也被感染，虽然侥幸地活了下来，脸上却生出麻皮，因此后来就有了麻皮金荣的绰号。 «网易, déc 09»

谁来解汉麻产业的发展难题？

原来，该厂一期工程能吃掉2000吨干麻皮，等二期工程投产，需要5000吨。可按西双版纳州2009年的基地发展计划，产量才是1250吨，目前企业不得不舍近求远从新疆 ... «人民网, mai 09»