Signification de "麻中之蓬" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 麻中之蓬 EN CHINOIS

麻	中	之	蓬
má	zhōng	zhī	péng

QUE SIGNIFIE 麻中之蓬 EN CHINOIS

définition de 麻中之蓬 dans le dictionnaire chinois

Ma dans le chanvre Ma: se réfère à la plante de chanvre, Peng: Erigeron. Euphorbia croissant dans le chanvre. Le chanvre se redresse, Erigeron se relève également. Décrit comme ayant une bonne influence dans un bon environnement.

麻中之蓬 麻：泛指麻类植物；蓬：飞蓬。生长在麻中的飞蓬。麻是直立向上生长的，故飞蓬也随之直立生长。形容在良好的环境中受到好的影响。

TRADUCTION DE 麻中之蓬

Découvrez la traduction de 麻中之蓬 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 麻中之蓬 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麻中之蓬» en chinois.

• chinois: 麻中之蓬
• Traducteur Français - espagnol: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - anglais: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - hindi: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - arabe: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - russe: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - portugais: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - bengali: পান্টা মধ্যে Ma
• Traducteur Français - français: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - malaisien: Ma di Punta
• Traducteur Français - allemand: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - japonais: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - coréen: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - javanais: Ma ing Peng
• Traducteur Français - vietnamien: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - tamoul: புண்டா உள்ள மா
• Traducteur Français - marathi: पुंता मध्ये मा
• Traducteur Français - turc: Punta Ma
• Traducteur Français - italien: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - polonais: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - ukrainien: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - roumain: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - grec: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - afrikaans: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - suédois: Mazhongzhipeng
• Traducteur Français - norvégien: Mazhongzhipeng

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麻中之蓬»

Découvrez l'usage de 麻中之蓬 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麻中之蓬 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

史學與紅學: 唐德剛作品集18

荀子說:「蓬生麻中不扶而直。」二十世紀在西方發生的「漢學」,也是當時社會科學裏的「麻」中之「蓬」。社會科學的發展帶動了漢學的發展,至二次 ... 華學」Chinese Studies)來。「漢學」本是白種學者的專業,「中國學」中,華裔學者也逐漸變成其中的主力部隊了。

唐德剛, 2013

四庫禁燬書叢刋 - 第 4 卷，第 17 部分 - 第 296 页

一筹之聒杲惟室^丄^其悉鉴其佣百教其弄職雄汰章省^夹联茱想襄易膠僂侬之至上提^李某& 1 介麻祙幸叨营第蓬. ... 不敢自乘於, ^天 1 「 0 采今日^屬^之末二^麻中之蓬勿悉不直^畢意不浮^人方不,思^一艮作人之大赛惟有鬼力進侈德天安置耳丄 111 ...

四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997

中文經典100句: 荀子

蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅,與之俱黑名句的誕生蓬1生麻2中,不扶而直;白沙在涅3,與之俱黑。蘭槐4之根是為芷,其漸5之滫6,君子不近,庶人不服7。其質非不美也,所漸者然也。故君子居必擇鄉,遊必就士,所以防邪僻而近中正也。~〈勸學篇〉完全讀懂名句 ...

文心工作室, 2008

实用成语词典 - 第 309 页

【蓬户贫牖】^609 ―《礼记,儒行》: "筚门圭窬,蓬户瓮牖。"蓬:蓬草;牖:窗子。用蓬草编门,用破瓮做窗。指贫苦的人家。【蓬赖麻直】 09 131 113 2 ^ 11 见"蓬生麻中,不扶自直"〈 309 页)。【蓬门筚户】 1160 131 蓬:蓬草;筚,用荆条、竹子等编的篱笆【跑龙套】^ 0 ...

常晓帆, 1984

104年普通科目(國文、公民、英文)歷年試題澈底解說:

所以郭元振有詩曰:「辟惡茱萸囊,延年菊花酒」;陶淵明九日詩中也提到:「酒能袪百慮,菊能制頹令。」故選(D)。 ... 學習的歷程;(B)蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅,與之俱黑:蓬草生在麻叢中,不必扶持自然挺直;白沙混在黑泥裡,和它一起變黑→表示環境的重要。

千華數位文化, ‎紫彤, ‎蔡翼, 2014

字詞辨 - 第 19 页

... 蓬首^頭髮散亂 V ,蓬勃^茂盛,勃然與起 V 0 蓬萊^ ®山束省縣名®砷話中之仙山 0 在渤悔中 V 0 蓬蒿^蔬類植物 0 高一二尺,葉肕 ... 蓬生麻中不抉自直^矓性質隨環境而變易 V 0 2 篷久寸用竹片編成之船蓋叫篷 0 船上之帆也叫做篷 0 _ _ 五四`蓬篷 1 蓬 ...

俞元淡, 1962

Chong bian guo yu ci dian: Appendix - 第 314 页

頭髮久不梳理,有如蓬草羽葆,比喩髮亂,如[當此之時,頭如蓬葆,勤苦至矣。 1 〔漢書,燕刺王 ... 小雅,采菽) 8 風聲,如[蓬蓬然起於北海。 108 子,秋水) ... I 蓬生麻中仏' ^ "丫' ^蓬草生長在麻中自然會直,比喻人可能受環境的影響,如[蓬生麻中,不扶自直。 1 〔荀子.

何容, ‎王熙元, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1982

遼海叢書 - 第 5 卷 - 第 107 页

身欲忘之焉得緩草言榭之 I 行無定故曰流艾之灸灼有用故曰病&天緣識餘云蓬名流草而艾名病草蓋蓬之飛^ 8 不權之&荀^云蓬生麻中不扶自直亦以蓬枝紛亂爲麻所昧疾鼠^斷其本鼠揚禱去故古人象之以制車輪而其枝莖歧出如麥籌短芒如刺^ ^ ^蔵葉內 I ...

金毓黻, 2009

成語植物圖鑑(精裝) - 第 85 页

原蛙布於驪查、印度及中亞細亞'目前各地均有栽培'扭貪居 i 夤'花鬮[性'麗堆異材江=堆'f 支付多種'大麻和黃麻( Cr , rt . ... 宜董青柱長在麻類之問的飛蓬或其他蓬類櫚物'雖然有枝椏橫生的特性'但在麻中帶長時'薦「畢取足夠陽光'必須加速生長! f 吏植株也 ...

潘富俊, 2002

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

松篁日月长,蓬麻岁时密。心存野人趣,贵使容吾膝。况兹薄暮情,高秋正萧瑟。【鉴赏】周拾,齐梁两代皆为官,三十三岁仕梁,位渐高,至中书侍郎、侍中。此诗当作于梁代。“薄游久已倦,归来多暇日。”“薄游”,对做官的轻蔑说法,类似“薄宦”。这两句说,他早就厌倦 ...

盛庆斌, 2015