Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "麻扎刀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 麻扎刀 EN CHINOIS

dāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 麻扎刀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «麻扎刀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 麻扎刀 dans le dictionnaire chinois

Couteau Mazha 1. Aussi connu sous le nom de couteau Mazha. 2. Une arme ancienne utilisée pour couper et tuer. 麻扎刀 1.亦称"麻札刀"。 2.古代用于砍杀的一种兵器。

Cliquez pour voir la définition originale de «麻扎刀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 麻扎刀

衣道者
衣仙
衣相
衣相法
饮鸡皮
蝇拂
麻扎
麻扎大砍刀
札刀
织品
中之蓬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 麻扎刀

保险
卑手
备身
安全剃
宝赤
并州
白杨
白阳
百炼
百辟

Synonymes et antonymes de 麻扎刀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麻扎刀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 麻扎刀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 麻扎刀

Découvrez la traduction de 麻扎刀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 麻扎刀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麻扎刀» en chinois.

chinois

麻扎刀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuchillo Mazar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mazar knife
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मजार चाकू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزار سكين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мазар нож
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mazar faca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাজার ছুরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couteau Mazar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mazar pisau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mazar Messer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マザールナイフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마자 칼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pisau Maoza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mazar dao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மஜார் கத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मझर चाकू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mezar bıçak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mazar coltello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mazar nóż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мазар нож
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mazar cuțit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαζάρ μαχαίρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mazar mes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mazar kniv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mazar kniv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 麻扎刀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «麻扎刀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «麻扎刀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 麻扎刀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麻扎刀»

Découvrez l'usage de 麻扎刀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麻扎刀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南宋军事史 - 第 83 页
1 长枪在军队中也装备较多,如《辛已泣蕲录》载,宋宁宗时,蕲州贮备的兵器中,就有"长枪五百条"。在南宋军队装备的长兵器中,麻扎大刀和重型大斧是两件有效对付敌人骑兵的利器。在著名的郾城之战中,岳飞指挥步卒手持麻扎刀、提刀、大斧,与金兵手拽厮 ...
粟品孝, 2008
2
英雄泪 - 第 2 卷 - 第 599 页
银光闪灼铁扑楞]吴用又指挥梁山练了多年的蔡福、蔡庆麻扎刀队五百人,开人战阵当中。拐子马虽己半倒半存。落马的人还持着长枪和钩镣枪手争持。蔡福、蔡庆带着五百麻扎刀队垂杀上来,一阵子大麻扎刀,把那些金国的铁人剁得甲页乱飞。麻扎刀队横搅 ...
王中文, 1987
3
水滸全傳原始版本:
麻扎刀林中,立著兩個行刑劊子:上首是'鐵臂膊'蔡福,下首是一枝花蔡慶。背陣兩邊,擺著金槍銀鎗手,兩邊有大將領隊。金槍隊裏,是'金槍手'徐寧;銀槍隊裏,是'小李廣'花榮。背後又是錦衣對對,花帽雙雙,緋袍簇簇,錦襖攢攢。兩壁廂碧幢翠幙,朱幡竿蓋, ...
施耐庵, 2015
4
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
汝若入阵,不可仰视,只用麻扎刀斫其马足。马折一足,则三马齐倒,而马上之将自坠。破金在此一战,汝若不能成功,即将汝斫作二段,勿谓吾无父子之情。可拼身舍命,以报朝廷。吾自领大军随后策应。”岳云领了父命,率了敢死骑兵,各执麻扎刀,候金人的拐子马 ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
大宋王朝1:
王新龙. 的围攻。岳飞先命岳云率军迎敌,打垮敌骑的数次冲锋,大将杨再兴突入敌阵,杀敌近百,自己也中数十枪,但仍英勇奋战。金兀术见先头部队没有占到便宜,就命最为骁勇的拐子马,铁浮图投入战斗。岳飞令步兵上阵,手持麻扎刀、提刀、大斧之类兵器, ...
王新龙, 2013
6
水滸傳:
兩個馬後擺著紫衣持節的,並麻扎刀軍士。那麻扎刀林中,立著兩個行刑劊子:上首是「鐵臂膊」蔡福,下首是一枝花蔡慶。背陣兩邊,擺著金槍銀鎗手,兩邊有大將領隊。金槍隊裏,是「金槍手」徐寧;銀槍隊裏,是「小李廣」花榮。背後又是錦衣對對,花帽雙雙,緋袍簇 ...
施耐庵, ‎朔雪寒, 2014
7
中国军事通史: 北宋辽夏军事史 - 第 145 页
《辛巳泣薪录》载,宋宁宗时,薪州贮备兵器中,有"长枪五百条,麻扎一百五十柄"。麻扎,即麻扎刀,是对付骑兵的利器。邱城之战中,岳家军的步兵大破金军骑兵,使用的主要武器之一即麻扎刀。宋宁宗开槽间,侍卫马军司军官毕再遇招募敢死军,用麻扎刀砍金骑兵 ...
中国人民解放军军事科学院, 1998
8
南宋皇朝: 文学本 - 第 263 页
李显忠登上髙处,望见萧埼率领身披重铠、三人一联的"拐子马"前来冲阵,便对左右道: "萧琦又用金兀术的拐子马上阵了,我们就用岳元帅的麻扎刀来对付它! "烟尘大起!金军拐子马呼啸而来,排山倒海地向宋营逼近。宋军阵前,排列着一千名手执麻扎刀的 ...
胡小孩, 2001
9
孤本元明雜劇 - 第 8 卷 - 第 55 页
能回故 1 俺四將都 + 要各爭功耀武擤亂〔兀朮云〕誰想拐子馬大亂。岳飛逭虎剌孩。好是英雄。我道 1 百萬雄兵。折其太 0^〔聖藥王〕皆因他卡運 〔詾笑令〕這厮每恁的太無 1 殺的您馬死人亡悔後齓我直教片時間血染爯 I 〔張憲云〕麻扎刀入陣。〔卒子^人拏 ...
趙元度, ‎王實甫, 1977
10
孤本元明雜劇 - 第 17-24 卷 - 第 248 页
... 馬槍刀劍戟我直教半合兒把您這胡塵淨洗元光云口別的宋將不要出來我就贏了您我也不是好漢我單增岳飛臨陣今日簡恭逢對手將遇作家憑著拐子馬我與你大戰一場決簡勝敗正末云這斯好無體也岳雲張憲你三將當先三軍後隨右手持麻扎刀左手擊著獸 ...
王季烈, 1941

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «麻扎刀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 麻扎刀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【史海】岳家军之“背嵬军”不败的传说
岳飞当即命令步兵出动,岳家军步兵将士手持麻扎刀、提刀、大斧等以步击骑的利器,专劈马足。只要一匹马仆地,另外两匹马就无法奔驰,“铁浮图”军顿时乱作一团。 «大纪元, sept 15»
2
【史海】岳家軍之「背嵬軍」不敗的傳說
岳飛當即命令步兵出動,岳家軍步兵將士手持麻扎刀、提刀、大斧等以步擊騎的利器,專劈馬足。只要一匹馬仆地,另外兩匹馬就無法奔馳,「鐵浮圖」軍頓時亂作一團。 «大紀元, sept 15»
3
岳家军郾城大捷揭岳飞之死的内幕
岳飞遣背嵬亲军和游奕军马军迎战,并派步兵持麻扎刀、大斧等,上砍敌兵,下砍马足,杀伤大量金兵,使其重骑兵不能发挥所长。岳家军中的勇将杨再兴单骑突入敌阵, ... «华声在线, août 15»
4
岳飞之死另类解释:非死于秦桧手?(图)
岳飞遣背嵬亲军和游奕军马军迎战,并派步兵持麻扎刀、大斧等,上砍敌兵,下砍马足,杀伤大量金兵,使其重骑兵不能发挥所长。岳家军中的勇将杨再兴单骑突入敌阵, ... «武进新闻网, août 15»
5
中国骑兵发展史:纵横战场2000年最终走向衰亡
金国人似乎喜欢这种武器,当时有民谣:它有金兀术,我有岳元帅;它有拐子马,我有麻扎刀;它有狼牙棒,我有天灵盖。)当时的骑兵,开始偏向轻装,着少量甲,获得更大 ... «中华网, mars 15»
6
【歷史上的今天】 岳飛浩氣忠魂用生命演繹精忠報國
眾將聞訊均感畏懼,而岳飛卻成竹在胸,命令士兵以麻扎刀入陣砍馬足,從而大破金兵,金兵的“拐子馬”從此亦廢。 岳飛軍至朱仙鎮,兀朮將京師兵馬十萬,全數投入 ... «希望之聲電台, janv 15»
7
开封:如何一别朱仙镇不见将军奏凯歌
岳飞令其子岳云率背嵬军和游奕军两支骑兵迎战,往来冲杀,并派步兵用麻扎刀、大斧等上砍敌军、下砍马腿,杀伤大量金兵。“初十日,金兵再犯郾城,岳飞再一次大败 ... «凤凰网, déc 14»
8
来源:华声在线作者:王文剑选稿:成昭远
岳飞遣背嵬亲军和游奕军马军迎战,并派步兵持麻扎刀、大斧等,上砍敌兵,下砍马足,杀伤大量金兵,使其重骑兵不能发挥所长。岳家军中的勇将杨再兴单骑突入敌阵, ... «东方网, août 14»
9
魔兽世界玩家真情讲述:PvE服务器不是天堂!
那就来吧,40个人洗干净脖子等着您,“你有连环马,我有麻扎刀;你有金兀术,我有岳爷爷;你有狼牙棒,我有天灵盖”是俺们永远坚持的理念。 综上,pve服不是天堂。 «网易, juil 14»
10
姜鹏:岳飞崇拜源于民族主义情绪
岳飞率先窥破其弱点,命步兵持麻扎刀陷阵,专砍马腿,于是大破“拐子马”阵,并迫使金人以后再也不敢使用这一战法。后经小说家演绎,金人的“拐子马”更成为充满神秘 ... «腾讯网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 麻扎刀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ma-zha-dao>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur