Signification de "麦糕" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 麦糕 EN CHINOIS

麦	糕
mài	gāo

QUE SIGNIFIE 麦糕 EN CHINOIS

définition de 麦糕 dans le dictionnaire chinois

Gâteau de blé Nom de l'aliment. Gâteau fait avec de la farine.

麦糕 食品名。用面粉做成的糕。

TRADUCTION DE 麦糕

Découvrez la traduction de 麦糕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 麦糕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «麦糕» en chinois.

• chinois: 麦糕
• Traducteur Français - espagnol: torta de trigo
• Traducteur Français - anglais: Wheat cake
• Traducteur Français - hindi: गेहूं का केक
• Traducteur Français - arabe: كعكة القمح
• Traducteur Français - russe: Пшеница торт
• Traducteur Français - portugais: bolo de trigo
• Traducteur Français - bengali: গমের পিষ্টক
• Traducteur Français - français: gâteau de blé
• Traducteur Français - malaisien: kek gandum
• Traducteur Français - allemand: Weizen Kuchen
• Traducteur Français - japonais: 小麦のケーキ
• Traducteur Français - coréen: 밀 케이크
• Traducteur Français - javanais: Kue gandum
• Traducteur Français - vietnamien: bánh mì
• Traducteur Français - tamoul: கோதுமை கேக்
• Traducteur Français - marathi: गहू केक
• Traducteur Français - turc: Buğday keki
• Traducteur Français - italien: torta di grano
• Traducteur Français - polonais: Pszenica ciasto
• Traducteur Français - ukrainien: Пшениця торт
• Traducteur Français - roumain: tort de grâu
• Traducteur Français - grec: κέικ σιτάρι
• Traducteur Français - afrikaans: koring koek
• Traducteur Français - suédois: vete kaka
• Traducteur Français - norvégien: hvete kake

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «麦糕»

Découvrez l'usage de 麦糕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 麦糕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

面对生活，请拈花微笑:

到了大唐,不愧盛世,穿也好穿,吃也好吃,点心点心,不过就是点点心意而已,居然也吃得花样百出:水晶龙凤糕、金乳酥、曼陀样夹 ... 华裳,觌面相见:糍糕、麦糕、蒸糕、黄糕、髓糕、油蜜蒸饼、乳饼、胡饼、油饼、脂麻团子、炊饼——无非是蒸出来的,烤出来的, ...

凉月满天, 2015

中国面点集锦 - 第 220 页

史称唐代诗人刘禹锡作重九诗不用"糕"字,宋子京写了一首讽刺诗,深为"刘郎"的诗名而惋惜。 ... 到了宋代,重阳吃花糕更加盛行,这从宋代诗人杨万里"大官蒸羊压花糕" ,爱国诗人陆游"旋压麦糕邀父老" ,以及"彩描糕上菊初黄"的诗句中可以得到充分证明。

孙玉梅, ‎张丽君, 2005

上海市上海县志 - 第 1114 页

做圆子方糕热白糖水拌柵米粉,糅合、收干成颗粒状,盛于一尺见方木框糕蒸,用豆沙、 3 核桃肉、糖演生板油等作馅,置炉上旺火隔水蒸。糕厚约半寸,可分 16 块, ... 麦蚕清香,麦糕耐喁,俗谓"有咬嚼" ,两物均为乡民爱惜粮食的"惜福"之举。烤巧宇一音之转。

上海市上海县县志编纂委员会, 1993

黨參 - 第 93 页

沈東婷. 中藥人參雙參酒 33 大棗黨參紅棗茶 25 參芪薏苡茶 27 黨參黃芪茯苓酒 34 健脾壯腰藥酒 37 淮山參苓粥 43 黨參覆盆紅棗粥 47 黨參蛤蚧湯 64 黃精黨參煨豬肘 68 黃精黨參豆蔻煨豬肘 68 參芪大棗燉豬肉 71 山萸肉參萸酒 32 山楂參楂酒 33 ...

沈東婷, 2011

光阴：中国人的节气:

水车边上,人们吃着麦糕、麦饼,只等年老的族长一声锣响。锣响了,人们就如飞地踩动水车,整齐的号子,一下子掀翻了天。水像一条条小白龙,从河里,经过水车,向各家的地里飞奔而去。小满“小满食苦菜”。苦菜三月生,六月开花,如小小的野菊,漫山遍野都是。

申赋渔, 2015

紹興市志 - 第 5 卷 - 第 2911 页

收获季节,俗尚"尝新" ,以新收稻麦,做成时鲜糕、麦糕、麦果等时鲜食品,一以供奉祖宗,一以孝敬尊长。点心用不同原料做成各色点心,主要有炒米糕、松子糕、小烧饼、榨粉干、年糕、香糕、馍糍、京团、艾糕、豆糕,面条、麦果、麦饼、麦疙瘩,六谷糕、六谷饼、 ...

任桂全, ‎何信恩, ‎刘效柏, 1996

烹饪史话/中国烹饪丛书 - 第 439 页

五代后周,开封有一个糕坊老板,卖糕发了财,花钱买了个员外郎,开封人叫他"花糕员外" ,他家做的花糕有满天星,大小虹挢、花截肚、金餻糜员外糁等等。南宋杭州糕点品种甚多,有糖糕、蜜糕、栗糕、麦糕,亘糕、生糖糕、蜂馆糕(原名蜜糕,因避讳吴王杨行密之 ...

《中国烹饪》编辑部, 1986

中国稻作史 - 第 260 页

《梦粱录》记南宋杭州一地的米食糕点和点心即有:丰糖糕、乳糕、栗糕、镜面糕、重阳糕、枣糕、拍花糕、糖蜜糕、裹蒸粽子、粟棕、 ... 常熟糍糕、春饼、元子、汤团、蒸糍、水团、米食等等 2 ,又据《武林旧事》所载的"糕"类有糖糕、蜜糕、栗糕、麦糕、豆糕、花糕、 ...

游修龄, 1995

闾巷话蔬食: 老北京民俗饮食大观 - 第 64 页

有的人家蒸丝糕时,放上几粒干大红枣儿,则成了"枣丝糕" ,吃起来,又多了一种枣子味儿。孩子们是最喜欢吃这种丝糕了。豆粘糕 ... 苦养麦糕苦养麦是养麦的一种,其植株与养麦差不多,但为绿茎,开 L 的子实大有益于人·可作 64 儿" ,就做成了"丝糕"。丝糕吃 ...

李春方, ‎樊国忠, 1997

饮食与中国文化 - 第 73 页

杏仁糖麦粥,还见于《邺中记》。麦糕、乳酪、乳饼,见《东京梦华录》。寒食“节日坊市卖稠饭历、麦糕、乳酪、乳饼之类”最盛。杨桐饭,《岁时广记》引《零陵总记》说, “杨桐叶细冬青,临水生者尤茂,居人遇寒食,采其叶染饭,色青而有光。食之资阳气,谓之杨桐饭。

王仁湘, 1994

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «麦糕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 麦糕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"小满"相传为蚕神生日饮食上为啥要"吃苦菜"?

高巍表示，这种习俗的形成实际源自饮食上讲究“清补”的说法，要去吃应时当令的食物，“假如有去年积攒下的白面之类，人们会蒸一些麦糕麦饼，用意在于警示人们夏季 ... «人民网, mai 15»

小满“抢水”吃麦糕藜麦是“营养黄金”

过去，农户以村圩为单位举行“抢水”仪式，行于海宁一带，多由年长执事者约集各户，确定日期，安排准备，至是日黎明即群行出动，燃起火把于水车基上吃麦糕、麦饼、 ... «三九健康网, mai 14»

舌尖上的宋朝

大米也不仅仅是用于裹腹的主食，宋人还用它来制作各式糕点：糖糕、花糕、蜜糕、糍糕、蜂糖糕、栗糕、麦糕、豆糕、小甑糕蒸、重阳糕……著名的苏式点心，好以桂花、 ... «新浪网, mai 14»

[返璞归蒸]【自然集天藜有机藜麦】搜狐美食试用报告-藜麦糕&藜麦粥

今天早上我还在睡梦中，忽然听到门铃响了，开门一看是快递，我还在想我今天好像没有快递呀，看了下盒子是北京自然集科技有限公司寄过来的自然集藜麦试吃，内心 ... «搜狐, août 13»