Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "卖拳头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 卖拳头 EN CHINOIS

màiquántóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 卖拳头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «卖拳头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 卖拳头 dans le dictionnaire chinois

Vendre des poings en dialecte. Fait référence aux arts martiaux dans la rue ou dans les lieux de divertissement pour gagner sa vie. 卖拳头 方言。指在街头或娱乐场所表演武术以谋生。

Cliquez pour voir la définition originale de «卖拳头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 卖拳头


拳头
quan tou
蹬心拳头
deng xin quan tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 卖拳头

俏行奸
俏倚门
俏迎奸
嚷儿
人情
身契
身投靠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 卖拳头

巴巴
搬楦
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

Synonymes et antonymes de 卖拳头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卖拳头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 卖拳头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 卖拳头

Découvrez la traduction de 卖拳头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 卖拳头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «卖拳头» en chinois.

chinois

卖拳头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vender puño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sell ​​fist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुट्ठी बेचें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيع القبضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Продам кулак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vender punho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুষ্টি বিক্রয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vendre poing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjual penumbuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verkaufen Faust
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拳を販売
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주먹 판매
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jual ajiné
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bán nắm đấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைப்பிடி விற்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घट्ट मुठ विक्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumruk Sat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vendi pugno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sprzedam pięść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Продам кулак
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vindem pumnul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πουλήστε γροθιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkoop vuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sell ​​näve
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Selg knyttneve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 卖拳头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «卖拳头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «卖拳头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 卖拳头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卖拳头»

Découvrez l'usage de 卖拳头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 卖拳头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
这样卖一定有人买
3 拳头产品才能打得响叫得响美国著名企业管理专家彼特∙鲁奎说:“拳头产品就是你的全部资产。”什么是“拳头”产品?“拳头”产品是公司根据公司的潜能和市场的需要开发出来的重要产品。“拳头”或“支柱”的产品,就能使公司起死回生,生而至活,取得持续 ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
愤怒的拳头:
吴宏庆. 出什么大道理,但我总觉得人和人之间多点关怀帮助,生活就会变得更美好。”王老太对他竖起了大拇指,说:“其实我今天找你来不光是为了感谢你,而是另外有事相托。” “有事你尽管说话。”王老太走到一旁,把桌上的另一个花瓶拿了过来,说:“我相信你 ...
吴宏庆, 2015
3
百年观前 - 第 91 页
的场子,说是卖拳头,其实这里是卖伤药和治跌打损伤的地方。按现代的观念来看,这是江湖郎中等在进行自我推销。这空地就像一块巨大的试金石,凡是想到苏州落脚挂牌做伤科郎中的,这玄妙观是必须先来的。上这里亮亮招数,试试身手,是真金还是豆渣, ...
姜晋, ‎林锡旦, 1999
4
计中计:
卖,当然卖,我的包子就是卖的,您老不是每天早上都买来着吗? ... 你在划拳卖包子吗?来一拳,如何?以拳会友嘛,杜阿里笑道。小青年立即放马过来,来就来啦,哥俩好啊,四季财啊,六六顺啊,啊, ... 说话间汉子已经伸出了一个拳头,杜阿里见状,只得仓皇出招。
伍维平, 2015
5
吴方言词典 - 第 267 页
色气... ... ,【卖样子】摆样子。如:橱窗里格货色才是卖卖样子格。【卖拳头】表演杂技。胡袓德《沪谚外编,春潮歌》: "撮戏法姥卖拳头,糖食水果摆摊头。"陆文夫《井,十一: "离吧,让那个女人去嫁给卖拳头的。,【卖家攝产】当尽卖光家产。 I 何典》第二回, "虽不至 ...
吴连生, 1995
6
中华句典3:
拳头打,打拳头。来了一个人,拉了一头牛,将牛拴在楼脚下,看他两人打拳头拳头打,打拳头。又来了一个人,领了一只猴,将猴放在牛脚下,看他两人打拳头拳头打,打拳头又来了一个人,挑了一担油,将油放在猴脚下,看他两人打拳头拳头打,打拳头。又来了 ...
陈晓丹, 2013
7
金台全傳:
有貨不賣錢,是何緣故?即算不賣,也只消好好回報,這樣惡狠狠什麼意思呢?列位,那金台見了兇人總不動火的,直要拳頭打到身上,然後跌得他昏頭搭腦。此刻,金台便笑迷迷叫聲:「店家,開了肉店,有肉不賣,敢是欺侮俺麼?」段龍聽說,立起來圓睜二目看著金台 ...
朔雪寒, 2014
8
血胭脂:
估计公子也是将门之子,只会舞拳弄棒吧!”两位近侍一听这人竟然对皇上如此说话,面色不由一变,一位近侍骂道:“你竟然敢这样说话,你知道我们主子是谁吗?”提起拳头就想上来教训这个不知好歹的人。唐玄宗手一摆,那名近侍这才退下去,没敢再开口。卖画 ...
刘自忠, 2014
9
玉蜻蜓: 根据传统弹词整理改编 - 第 92 页
... 三姐一听,又问: ^ "请问徐老相公府上哪里? ^徐上珍道, "原籍山东。〃三姐辨: "山东乃是好地方,哦,你那么远来此地,想必是做生意的了? , '徐上珍心想,我且不把我的真正身份告诉她,便道: "大娘娘,你且猜这么一猜。 8 三姐道: "山东人,可是卖拳头的?
吴清汀, ‎魏奇, ‎江苏省文联. 图书编辑部, 1985
10
民国黑社会 - 第 192 页
但这个小老婆却不大规矩,乘丈夫酣歌醉舞之时,常常外出勾引英俊少年,有一次竟把一个走江湖卖拳头的男人引入家中。艺人得知后怒不可遏,就找了他的一个红帮中朋友商量,决计把那个卖拳头的除掉,二人还立了一份包做人的契约,代价是 500 大洋。
吴雨, ‎梁立成, ‎王道智, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 卖拳头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mai-quan-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur