Signification de "卖人情" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 卖人情 EN CHINOIS

卖	人	情
mài	rén	qíng

QUE SIGNIFIE 卖人情 EN CHINOIS

définition de 卖人情 dans le dictionnaire chinois

Vendre des personnes intentionnellement montre des avantages aux autres et les fait apprécier eux-mêmes.

卖人情 故意表现出给人好处，使对方感激自己。

TRADUCTION DE 卖人情

Découvrez la traduction de 卖人情 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 卖人情 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «卖人情» en chinois.

• chinois: 卖人情
• Traducteur Français - espagnol: Vender favores
• Traducteur Français - anglais: Sell ​​favors
• Traducteur Français - hindi: एहसान बेचें
• Traducteur Français - arabe: بيع تفضل
• Traducteur Français - russe: Продам благосклонности
• Traducteur Français - portugais: Vender favores
• Traducteur Français - bengali: ভালবাসা বিক্রি
• Traducteur Français - français: vendre des faveurs
• Traducteur Français - malaisien: manusia Jual
• Traducteur Français - allemand: Verkaufen favorisiert
• Traducteur Français - japonais: 好意を販売
• Traducteur Français - coréen: 호의 를 판매
• Traducteur Français - javanais: manungsa sell
• Traducteur Français - vietnamien: bán ưu đãi
• Traducteur Français - tamoul: காதல் விற்பனை
• Traducteur Français - marathi: विक्री मानवी
• Traducteur Français - turc: satış insan
• Traducteur Français - italien: Vendi favori
• Traducteur Français - polonais: Sprzedam przysług
• Traducteur Français - ukrainien: Продам прихильності
• Traducteur Français - roumain: Vindem favoruri
• Traducteur Français - grec: Πουλήστε εύνοιες
• Traducteur Français - afrikaans: verkoop gunste
• Traducteur Français - suédois: Sälj favörer
• Traducteur Français - norvégien: Selg favoriserer

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卖人情»

Découvrez l'usage de 卖人情 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 卖人情 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金牌直销员必备（营销类图书）:

商品不卖人情在日本直销家二见道夫曾对378名直销员作了如下调查:“当你受到一名直销人员访问时,你是如何拒绝的?”(职业直销员也有被作为直销对象——顾客的时候。)结果见下表:序号回答内容类别人数百分比(%) 1 有明确的拒绝理由 71 18.70% 2 ...

谢铮岩, 2013

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

假如推销员能抓住这个要害,抱着“不卖商品卖人情”的信念,那么,只要顾客接受你这份人情,就会买下你的商品,回报你的人情。“人情”是推销员推销的利器,也是所有工商企业人士的利器,要想做成生意,少不了人情。一位推销员说起他的一次利用人情推销 ...

刘文清, 2015

直销圣经（营销类图书）:

而你若能抓住这个要害,抱定“不卖商品卖人情”,那么只要顾客买 你的账,必然会接受你这份人情,并买下你的商品来还你的人情。“人情”是直销员直销的锐利武器,也是所有工商企业人士的锐利武器,要想做成生意,一定少不了人情。一位直销员谈起他的一次 ...

谢铮岩, 2013

Crazed Wife: The Immortal Beauty

莫秋白是个性子孤傲的人,你卖人情给他比直接架上筹码谈交易更划算。” “你眼中就只有交易吗?”碧落理所当然道:“我眼中只有纤纤,自然只考虑有利于纤纤的选择。其他人我管他做什么。”鸡同鸭讲。白纤纤叹气,不过她也不奢望这位性格诡异的帝师跟她 ...

Yun Xiao Ya, 2014

《神秘大陆系列》（日本讲谈社青少年推理丛书）（套装共7册）:

我也流了很多血啊。”奥斯特安德鲁挽起袖子,露出抽血留下的针孔,“为了救你一命,我可付出了相应的牺牲。” “你这是在卖人情吗?知不知道羞耻啊,奥斯特安德鲁。”我骂道。而奥斯特安德鲁只是有点失望地摇了摇头。“我没有卖人情的意思。只是因为如果你 ...

仓知淳, ‎法月纶太郎, ‎田中芳树, 2015

神秘大陆系列-怪盗格里芬:

你这是在卖人情吗?知不知道羞耻啊奥斯特安德鲁 o "我骂道 o 而奥斯特安德鲁只皇有点失望地摇了摇头 o “我没有卖人情的意思 o 只是因为如果你死了话我们会很头疼 o 你对我们来说皇不可或缺的 o 把话说明好了,为了祖国你不能助我们一臂之力吗?

法月纶太郎著, 2013

会议营销: 撕开同质化市场的利器

更有甚者,个别不道德的销售代表,离开企业后,将所掌握的顾客档案重复转卖,从中牟利。现在有很多会议营销企业都走入了"企业出钱,销售代表卖人情"的怪圈,顾客在得到了企业优质服务后,认为这是销售代表自发行为,而不是企业组织行为,只领销售代表 ...

蜥蜴团队, 2006

世态人情说话本 - 第 70 页

说卖就卖的道理?但陈二姐就是相信了。说的人固然是随口"戏言嚇他一嚇" ,听的人却不觉得有什么大不合理、大不平,更没有愤愤然.她只是"疑狐不决" ,没有马上相信。而之所以"疑狐不决"的原因,仅仅只在"他平日与我没半句言语,大娘子又过得好,怎么便 ...

欧阳代发, 1994

胡雪岩那些事儿:

但是在上海这样的大都市,有本事的人多如牛毛,再紧俏的粮食,只要出得起价钱,就会有人卖。胡雪岩本来在上海就有粮食生意,何况他好卖人情,和各大米行的老板关系都不错。此刻他们分头秘密洽谈,各家老板听到胡雪岩筹的是救命粮,都愿意将粮食平价 ...

杨秋丽, 2015

中国谚语集成: 山西卷 - 第 133 页

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成山西卷编辑委员会, 1997

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «卖人情»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 卖人情 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

毛亦书：中秋月饼是“人情馅”还是“人情陷”？

现代社会的“人情”渗透社会领域的层面越来越广，一些职能部门靠行政权力“卖人情”，有的公务人员靠公共权力“卖人情”，也有科研单位靠学术资源平台“卖人情”，传统的 ... «荆楚网, sept 15»

董事长“一言堂” 总经理“卖人情”

一个私自决策重大事项并违规支付甚至挪用3500万元公款;一个把公司备用金以私人名义“借”给昔日上司。前不久，导致巨额国有资产流失的广东省水利水电建设有限 ... «人民网, avril 15»

张绍刚将谢幕《非你莫属》 不满马丁"卖人情"

在今天22:00播出的《非你莫属》中，张绍刚虽几次对马丁的提问表示认可，但还是不满马丁趁机向求职者“卖好”，并表示：“少拿我的凶卖你的人情！”两位“犀利哥“让《非 ... «凤凰网, juil 13»

周笔畅到访音乐风云榜接杨幂新戏是卖人情

昨日周笔畅携带个人的第七张专辑《UNLOCK》到访音乐风云榜。采访中周笔畅讲述了新专辑的设计理念以及演唱会的一些准备，并且大赞陈珊妮(微博)是一位才女，更 ... «腾讯网, mai 13»