Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "侯弓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 侯弓 EN CHINOIS

hóugōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 侯弓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «侯弓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 侯弓 dans le dictionnaire chinois

Hou arc utilisé pour tirer Hou arc dans les temps anciens. Hou, cible de tir à l'arc. 侯弓 古代较射时用以射侯之弓。侯,箭靶。

Cliquez pour voir la définition originale de «侯弓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 侯弓


半弓
ban gong
大弓
da gong
安弓
an gong
宝雕弓
bao diao gong
帝弓
di gong
弛弓
chi gong
弹弓
dan gong
弹花弓
dan hua gong
悲良弓
bei liang gong
拨弓
bo gong
春弓
chun gong
杯影蛇弓
bei ying she gong
楚人弓
chu ren gong
楚弓
chu gong
楚得楚弓
chu de chu gong
步弓
bu gong
百弓
bai gong
背弓
bei gong
调弓
diao gong
雕弓
diao gong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 侯弓

德榜
方域
伏侯
服玉食
景之乱
吕陵
门如海
门深似海
门似海

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 侯弓

凤凰
动脉
角端
黄桦

Synonymes et antonymes de 侯弓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侯弓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 侯弓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 侯弓

Découvrez la traduction de 侯弓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 侯弓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «侯弓» en chinois.

chinois

侯弓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hou arco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hou bow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

होउ धनुष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوى القوس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хоу лук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hou arco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৌ নম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hou arc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hou busur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hou Bogen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

侯弓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

허우 활
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hou gandhewo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hou cung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hou வில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hou धनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hou yay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hou arco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hou łuk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хоу цибулю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hou arc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χου πλώρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hou boog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hou båge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hou bow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 侯弓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «侯弓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «侯弓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 侯弓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «侯弓»

Découvrez l'usage de 侯弓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 侯弓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三礼辞典 - 第 531 页
孔穎逢疏: "諸侯者,公侯伯子男五等之總號,侯,訓君也。" (三)九服之一。離王畿五百里。《周禮^夏官,職方氏》, "乃辨九服之邦國。方千里曰王畿,其外方五百里曰侯服,又其外方五百里曰甸轚, -〜"鄭玄注, "言侯者,侯之言侯,爲王斥侯。"【侯弓】弓之角及幹均 ...
钱玄, ‎钱兴奇, 1998
2
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 406 页
角上是环形的漆痕,牛筋上是麻子粒纹理般的漆痕,康筋上是尺锼般 41 曲的漆痕。和弓載摩。和:调。轚^ ) :拂拭,〇用弓时,要谰试弓体的形状和强弱,拂拭灰尘,抚摩弓体,察看它有无裂痕。覆之而角至,谓之句弓;覆之而干至,谓之侯弓;覆之而筋至,谓之深弓。
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
3
屈萬里院士紀念論文集 - 第 54 页
門阿之制五雉,則三丈之長者五。城隅高于宮隅,宮隅高於門阿^則外內高下之制異也。」略同。)弓,〕至,盡善也。」(周糟訂義卷八十頁二二王氏日)〔安石斩義佚文〕〔二一〕「句弓言其 13 之曲不若侯弓之能遠,侯弓言其材之遠不若深弓之為善:故其序 ...
屈萬里, 1985
4
文淵閣四庫全書: Jing bu - 第 924 页
... 刊刁漫之而幹王謂之侯弓註村候之弓也朴人善則夫疾而咬覆之而筋至謂之碌弓註射渾之弓也筋大善則去匹疾而逆人漂王氏曰詐寮謂之夜拙善謂之王夜之而角至 ...
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
5
齐文化发展史 - 第 201 页
7 有比较才有鉴别。《考工记》很注意巧拙之辨,主张弃拙取巧。比如:《弓人》中分弓为句弓、侯弓和深弓三种,以深弓为良。"覆之而角至,谓之句弓;覆之而干至,谓之侯弓;覆之而筋至,谓之深弓"。《考工记》认为巧工的最高层次是"国工"。 0 (考工记,轮人》。
宣兆琦, 2002
6
漢書
己建晚,侯弓烊曰肛仿。恤愣,坊曰從洋。(言司吾,沸曰心境旨于榔,侯刁平曲,侯冉徘曰惜吃都陽,侯刁(百陰平,侯弓儲榔,侯刁徘曰徐悼。(言武陽,侯刁辟曰倣悖。新峙,侯冉坊曰悔凍。建陵,侯何。徘曰咐吃俱庶,侯冉涕日帆凍。呂都平。侯田。東海郡戶苗帝置。
班固, ‎顏師古, 1962
7
Guoyu guoce xiangzhu
魏 _ _ 淤是乎始魏文侯與田子才飲酒而稱樂文侯弓鐘聲不 l.| "比】】啟二』哪岫 _ ′〕^日匕一' '譽... ′ ′〕^ _ ′ ′〝〝万‵ r 毗【椰(屾」詞'不.柑,峙.佐]喎之高唉文侯日樊芺子方日 c 臣聞之君明則樂官不明 0 0 O O o o O O 一) o 則樂昔今君審於殼耳。
左丘明, ‎陳明鄉, ‎鍾伯敬, 1724
8
刘伯温兵书:
... 颓当自匈奴归汉,被封为弓高侯。弓高,县名,在今河北阜城南。(6)陬:角落也。【译文】战争中所说的防守,是出于了解自己的情况。知道自己的力量 一时不能战胜对方,就应当固守,等到.
严锴 编著, 2014
9
六官駢萃: 四卷 - 第 1-4 卷 - 第 59 页
四卷 張蔚春. 【'. . . 1 I : ― ;、二: :、一ノ.^ 1 1 ニノ一 111^メ!^一二、一一一弓覆之^幹 I 讀之侯弓覆之而筋至謂之深^ 1 I 4^ .矢人爲矢载于考で錄矢三分弗矢三^ 1 在^ 1 一在换田矢兵 4 ^五き 11 三在^殺矢七き一)ゆ^四在換司弓矢掌入矢屬子裒宫枉矢架矢!
張蔚春, 1804
10
Wenxuan zuanzhu pinglin
巳、邑 _ 船內脊裔暘候浣拙也万掩罵彗" ′ ′美追水豹兮搟峒蛹霎交离揭儕描蚪劌〝剒'屾惻藐翹裔船行也咧侯陽園侯弓怖也也也】'也. '咖|千口'冰.也叭櫚誹偽伏阪鶯水烏名水力′-' ‵飆... | _ 屾.也也水"触帷櫛眒憚於是曰 _ 將逮一也喋老未也跤{ ,二 IL _ ...
蕭統, ‎張鳳翼, ‎Verbunden. Kapitel 4 nach Kapitel 12 eingebunden. ZALT, 1600

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 侯弓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hou-gong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur