Signification de "漫流" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 漫流 EN CHINOIS

漫	流
màn	liú

QUE SIGNIFIE 漫流 EN CHINOIS

définition de 漫流 dans le dictionnaire chinois

Débordement 1. Une rivière avec un grand potentiel d'eau. 2. Flux aléatoire, flux partout.

漫流 1.水势很大的河流。 2.随意流淌;到处流。

TRADUCTION DE 漫流

Découvrez la traduction de 漫流 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 漫流 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «漫流» en chinois.

• chinois: 漫流
• Traducteur Français - espagnol: desbordamiento
• Traducteur Français - anglais: Overflow
• Traducteur Français - hindi: बाढ़
• Traducteur Français - arabe: فيض
• Traducteur Français - russe: переполнение
• Traducteur Français - portugais: transbordamento
• Traducteur Français - bengali: টলমলানি
• Traducteur Français - français: trop-plein
• Traducteur Français - malaisien: limpahan
• Traducteur Français - allemand: Überlaufen
• Traducteur Français - japonais: オーバーフロー
• Traducteur Français - coréen: 오버 플로우
• Traducteur Français - javanais: Kasebar
• Traducteur Français - vietnamien: tràn ra
• Traducteur Français - tamoul: அளவிற்கதிகமாக
• Traducteur Français - marathi: ओव्हरफ्लो
• Traducteur Français - turc: taşma
• Traducteur Français - italien: Overflow
• Traducteur Français - polonais: przepełnienie
• Traducteur Français - ukrainien: переповнення
• Traducteur Français - roumain: revărsare
• Traducteur Français - grec: υπερχείλιση
• Traducteur Français - afrikaans: oorloop
• Traducteur Français - suédois: Overflow
• Traducteur Français - norvégien: overløp

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «漫流»

Découvrez l'usage de 漫流 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 漫流 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

水彩漫流法/当代美国水彩技法丛书/Watercolor:Go with the flow

本书由吴小馨和苏春、刘延超等合译。

利普斯科姆, 1999

中国漏刻 - 第 168 页

以前人们对燕肃的漫流平水壶评价过高,认为自它始,古人才彻底解决了水位稳定的问题。这既与事实不符,也导致了只有在燕肃之后,中国漏刻精确度才大大提高的错误结论。实际上,实验和理论均证明有漫流平水壶的漏刻仍然存在着同样的调壶技术问题 ...

华同旭, 1991

泥石流运动机理与灾害防治 - 第 223 页

漫流与弯道爬高当泥石流不足以搬运固体物质时,会因为自身淤积和阻塞而向两侧漫流泛滥成灾,而且泥石流在弯形沟道的凹岸还因受离心力的作用出现的侧向爬高,加大漫流灾情,因此泥石流的漫流与弯道爬高将对两岸工农业生产及居民生活带来极为 ...

费祥俊, ‎舒安平, 2004

工程地質通論 - 第 432 页

導流堤只是一條土堤,一般呈弧型,主要功能在於保護土石流前方的住家或村莊(請見圖 14.21 左下圖);適用於土石流在地面上產生漫流的情況;或者土石流雖然侷限在槽溝內,但是碰到轉彎時,流速減慢,因而產生越岸直進(Overtopping)的情形。導流牆就是 ...

潘國樑 編著, 2013

城市地貌学 - 第 122 页

很明显,由于城市地区地面径流量大,坡面漫流易形成较厚的水层,流速将有所增大。其次,城市建筑物的屋顶上形成的地面径流,多通过垂直敷设的排水管道或坡度较大的屋顶下泄,实际上增大了径流的地面坡度。这样,在建筑密集地区所形成的地面漫流 ...

承泰·刁, ‎刁承泰, 1999

中國考古集成: 旧石器: - 第 440 页

加丌漫流堡〉 3 ^石片( ? ^ " "新庙庄) \ ~尖状器卬。^ ^新庙庄〗刮削器【 8 ^ 3 ^【^新庙庄^ (均原大)在泥河湾盆地,旧石器时代晚期文化分布范围显著扩大,石器文化的分异更加明显,主耍表现在小石器文化传统继续发展.新出现了细石器文化传统。(一)小 ...

孙进己, ‎孙海, ‎苏天钧, 1994

潞城市志 - 第 422 页

漫流河乡乡政府驻地漫流河村有 236 户人家 9 叨多口人,分片居住在国道 3W 线东西两侧的三个土坡上,大部分民宅是依托自然形状的土丘地势挖筑土窑洞建为院落。片米宽的国道叨线以南北直线从村中心穿过。为村里主要街道。紧靠国道西边是幻年代 ...

戴玉刚, ‎潞城市志编纂委员会, 1999

电子技术工艺基础 - 第 19 页

焊件表面的清洁,焊件的加热是达到其扩散的基本条件。二、润湿润湿是发生在固体表面和液体之间的一种物理现象。如果液体能在固体表面漫流开,我们就说这种液体能润湿该固体表面,例如水能在干净的玻璃表面漫流而水银就不能,我们就说水能润湿 ...

王天曦, ‎李鸿儒, 2000

關不住的繆思: 臺灣監獄文學縱橫論 - 第 86 页

卜我們看見詩人對於生命的熱情與力道,藉「黑潮」傳遞,縱使是在獄中,這樣的念頭是浪濤/顛顛氾濫/洪濤漫流。但事實上楊華也意識到人的力量,還是有他的侷限性,尤其是在日治時期,臺灣人民是被壓抑的一群。二、童真與黑暗的對話無論是身體或心理, ...

黃文成, 2008

國道水土保持設施設置準則及注意事項之擬訂 - 第 73 页

若鄰近地區無排水系統可供銜接排放者'以就地消能、滲透及漫流方式處理。【說明】一當鄰近地區有排水系統可供銜接排放'然該水路現況不符本路排水需求時'應一併納入本工程辦理設計或協調該水路主管機關配合辦理改善 o _ 當鄰近地區無排水系統可 ...

陳樹群計劃主持, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «漫流»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 漫流 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

乐视移动与爱尔兰电信企业达成合作推国际漫流服务

DoNews 9月16日消息乐视移动日前宣布与全球电信企业Cubic TELECOM达成战略合作。双方将从国际漫流合作入手，未来全面开展基于乐视生态的相关国际化业务 ... «Donews, sept 15»

跟着太阳走西安最适合晒太阳的几个地方

玄宗李隆基重新疏竣开渠，引大峪水入黄渠而注于池中，因地形曲折，江水漫流，故名曲江。《太平寰宇记》说：“曲江池其水曲折，有似广陵之江，故名之。” 曲江南湖湖水 ... «华商网, sept 15»

解决大树路水患大树区黑瓦窑桥梁改建完工

入黑瓦窑排水沟，但因既有排水涵管断面不足，容易受土石及杂物阻塞，导致雨水漫流至桥面，土石、树枝及杂草也淤积在桥面上，造成农产品运送及农耕的不便及 ... «壹凸新聞, sept 15»

应对突降大雨的预案不够致城区雨水漫流

胶东在线消息问题编号为671475的网友留言提出： 8月6日中午以后，莱山区突降大雨，莱山区城管局不作为，前期预案不够，致使大雨期间城区内多处道路雨水漫流， ... «胶东在线, août 15»

颱風淹水漫流稻草成環境殺手

颱風過後，礁溪、壯圍、五結和冬山等低窪地區淹水嚴重，不少稻草隨水漫流，阻礙排水。珍珠社區總幹事楊石明說，環保局不准農民焚燒稻草，於是農民就地斬斷稻草， ... «聯合新聞網, août 15»

嫌上游河水污染下游筑坝商水拦河防污凸显跨区域治污难题

张榜柱：前几天不是下雨了嘛，报的大暴雨，水很快漫流，这水往俺们庄子这边倒流，这两天它那一冲，冲开了个缺口可能。 好端端的一条河，是谁、以及为什么在中间横 ... «中国广播网, juil 15»

靜宜大學淹水疑肇因私人開挖設施

針對媒體報導20日大雨造成靜宜大學後方一處「囚砂池」造成泥水漫流！水利局派員勘查後發現為私人土地開挖之設施，並非外傳的水利局設施，市府將調查地主是否 ... «中時電子報, mai 15»

52.54號前沒路燈-基隆深澳坑路山水漫流出入穿雨鞋

... 因為兩側山坡自然湧出的山泉水,本來流向的水溝,三十年前左右被天外天做為專用水溝,導致山泉水四處漫流,住戶進出都得換上雨鞋,才能順利通過積水的泥濘路面。 «yam天空新聞, mai 15»

写诗是为了一种“生活的落差”

傅一清诗集《35次平川漫流》作品研讨会5日在北京中国现代文学馆举行。以商人的身份写诗，在诗歌并不热门的当下，傅一清出版诗集似乎是一种特立独行的做法。 «中华网, mai 15»

还原最真实的傅一清

... 年出版诗集《35次平川漫流》，诗歌风格卓尔不群，冷静，发人深思，被称为文艺女青年必读诗；据作家出版社社长葛笑政介绍，傅一清的第一本诗集《35次平川漫流》自 ... «中华网, mai 15»