Signification de "猫头鸟" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 猫头鸟 EN CHINOIS

猫	头	鸟
māo	tóu	niǎo

QUE SIGNIFIE 猫头鸟 EN CHINOIS

définition de 猫头鸟 dans le dictionnaire chinois

La tête d'un chat, c'est ce qu'on appelle un hibou.

猫头鸟 枭，今称猫头鹰。

TRADUCTION DE 猫头鸟

Découvrez la traduction de 猫头鸟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 猫头鸟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猫头鸟» en chinois.

• chinois: 猫头鸟
• Traducteur Français - espagnol: pájaro del buho
• Traducteur Français - anglais: Owl Bird
• Traducteur Français - hindi: उल्लू पक्षी
• Traducteur Français - arabe: بومة الطيور
• Traducteur Français - russe: Сова птица
• Traducteur Français - portugais: Pássaro da coruja
• Traducteur Français - bengali: আউল বার্ড
• Traducteur Français - français: Chouette oiseau
• Traducteur Français - malaisien: burung burung hantu
• Traducteur Français - allemand: Eulen-Vogel
• Traducteur Français - japonais: フクロウ鳥
• Traducteur Français - coréen: 올빼미 새
• Traducteur Français - javanais: Owl Bird
• Traducteur Français - vietnamien: Owl Bird
• Traducteur Français - tamoul: ஆந்தை பறவை
• Traducteur Français - marathi: घुबड पक्षी
• Traducteur Français - turc: Baykuş Kuş
• Traducteur Français - italien: gufo Uccello
• Traducteur Français - polonais: Sowa Ptak
• Traducteur Français - ukrainien: сова птах
• Traducteur Français - roumain: Owl Bird
• Traducteur Français - grec: κουκουβάγια Πουλί
• Traducteur Français - afrikaans: uil Bird
• Traducteur Français - suédois: Owl Bird
• Traducteur Français - norvégien: Owl Bird

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猫头鸟»

Découvrez l'usage de 猫头鸟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猫头鸟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

九头鸟: 民间童话故事 - 第 198 页

民间童话故事 龙泉, 闻耕. 猎手使尽了浑身气力,在黑夜里赶鸽,赶呵,手脚都挂得稀破,也不肯止步。这时,天空飞来一只乌砧莎利<猫头戊)间那猎人,《你追啥呢严"我的媳妇,毛头姐姐[ " -小乌赫莎利就告诉他, "使柞材叶子撕 ...

龙泉, ‎闻耕, 1984

短片也风流：50部欧洲最新获奖电影短片评介: 欧洲50部最新获奖电影短片评介

邦邦地直着身子,头向上侧,眼珠直瞪瞪地望着天花板,停止了转动;两脚则快步而不安地向前。史蒂文 ... 猫飞出窗时,便把我们带人和它一样毒害的外界。行走在 ... 可惜的是,在猫头鸟身的形象后,史蒂文森顺的就全是同一个逻辑:把鸟和人的特性互换、黏合 ...

季巧微, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

五雜俎:

貓頭鳥即梟也,閩人最忌之,雲是城隍攝魂使者。城市屋上,有梟夜鳴,必主死喪。然近山深林中亦習聞之,不復驗矣。好事者伺其常鳴之所,懸巨炮枝頭,以長藥線引之,夜然其線,梟即熟視良久,炮震而隕地矣。此物夜拾蚤、虱而晝不見丘山,陰賊之性,即其形亦自 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

台灣客家民間傳說之研究 - 第 325 页

趣例如〈東勢名人排名榜〉,以客家原語原音敘述「貓頭鳥」,這位奇特的人物:啊還一个「貓頭鳥」,就待上庄,眞高眞大漢吭。啊這个貓頭鳥吭,又咩,普通時一肯同人墦手啦,啊毋過想神想神喂。啊見有喪事啊,佢就會待該等,同人榛手食一餐啊。啊普通人,恩東勢人 ...

范姜灴欽, 2005

知堂谈吃 - 第 85 页

读书人坐在书房里闭目一想,这总该是猫头鸟吧,如《格物总论》云,枭声恶,当盛午目不见物,夜则飞行入人家捕鼠,古人重其炙肥而美。可是这事很使得世间的鸟学家和乡下卖鸟肉的有点儿惶惑,猫头鸟是这样好吃的么?日本的川口氏在《飞鞾之鸟》卷一中便说 ...

周作人, 2005

金屋夢:

只為良心喪盡,天理全虧,因此到處取人憎嫌,說他是個不祥之物,一到人家就沒有好事,如鴟□一般,人人叫他做夜貓子。因□鳥生的貓頭鳥翼,白日不能見物,到夜裡乘著陰氣害人,因此北方人指□鳥夜貓,以比小人兇惡,無人敢近。因此應伯爵無門可投,想了一 ...

朔雪寒, 2014

四庫未收書輯刊 - 第 636 页

中所謂漢筏船椀夸人呼食磁嵇赛^亦貓頻也又按另鐵貓三事已類列上卷蓥異門金貓^安尹禱以償秦槽女尜貓薛見後故事門火镞 ... 爲泥^塗以彩色大小不等呉杏林云養蠶人家多貝 2 :璩岚食之屬有名貓頭鳥郎鹆也镇或作枭一名鵰^ ^ ^ ^香饑传詔^郷囝詩草.

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

周作人晚期散文选 - 第 254 页

读书人坐在书房里闭目一想,这总该是猫头鸟吧,如《格物总论》云,枭声恶,当盛午目不见物,夜则飞行入人家捕鼠,古人重其炙肥而美。可是这事很使得世间的鸟学家和乡下卖鸟肉的有点儿惶惑,猫头鸟是这样好吃的么?日本的川口氏在《飞弹之鸟》卷一中便说 ...

周作人, 1994

隔簾花影:

因鴞鳥生的貓頭鳥翼,白日不能見物,到夜裡乘著陰氣害人,因此北方人指鴞為夜貓,以比小人兇惡,無人敢近。 ... 那日踅到勾欄巷裡,幾年不到此地,想著當日少年,和南宮吉結拜十兄弟時,好不熱鬧:姊妹們門前站立得紅紅綠綠,一家常有十數個粉頭;幫閒的小優 ...

朔雪寒, 2014

鄉思井 - 第 105 页

歴刼的人家焚香祝禱,祈求玉帝能遣天將來捉拿牠,玉帝遠 788 口二郎神,帶着神獒下凡,大戰那隻魔鳥,神獒一口咬去九頭鳥的 ... 除了傳說中的九頭鳥,貓頭臛和愛噪聒的烏鴉,也够使人嫌惡的,烏鴉好吃懶做,從不願意營巢,鴉佔鵲说的事情,常常 1 個沒完, ...

司馬中原, 1977