Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梅词" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梅词 EN CHINOIS

méi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梅词 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梅词» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梅词 dans le dictionnaire chinois

Le mot fleur de prunier. 梅词 吟咏梅花的词。

Cliquez pour voir la définition originale de «梅词» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梅词


不词
bu ci
卑词
bei ci
博学宏词
bo xue hong ci
博学鸿词
bo xue hong ci
哀词
ai ci
宾词
bin ci
拜词
bai ci
播词
bo ci
白苎词
bai zhu ci
白词
bai ci
稗官词
bai guan ci
笔词
bi ci
褒义词
bao yi ci
褒词
bao ci
谤词
bang ci
贬义词
bian yi ci
贬词
bian ci
边词
bian ci
鄙词
bi ci
闭幕词
bi mu ci

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梅词

村祭酒
村体
大头
杜萨之筏
福池
干菜
根监

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梅词

不实之
传闻异
出言吐
创刊
春帖子
楚客
步虚
陈言肤

Synonymes et antonymes de 梅词 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梅词»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梅词 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梅词

Découvrez la traduction de 梅词 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梅词 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梅词» en chinois.

chinois

梅词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mei palabra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mei word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेई शब्द
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمة مى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мэй слово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mei palavra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাল শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mei mot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkataan Plum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mei Wort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイ語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이 단어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tembung Plum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mei từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளம் சொல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनुका शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Erik kelimeler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mei parola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mei słowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мей слово
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mei cuvânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mei λέξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mei woord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mei ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mei ord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梅词

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梅词»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梅词» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梅词 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梅词»

Découvrez l'usage de 梅词 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梅词 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
郭沫若: 士與仕的長長背影 - 第 246 页
近作詠梅詞一首,是反修正主義的,寄上請一閱。並請送沫若一閱。外附陸游詠梅詞一首。末尾的說明是我作的,我想是這樣的。究竟此詞何年所做,主題是什麼,尚有待於考證。我不過望文生義說幾句罷了。請代問郭老好!19 覆信中所說的「反修正主義」的詠 ...
賈振勇, 2013
2
老骥琐谈
雪满山中高士卧,月明林下美人来。寒依疏影萧萧竹,春掩残香漠漠苔。自去何郎无好咏,东风愁寂几回开。”从中可以看出毛泽东这位伟人十分喜爱梅花,甚至连喜欢梅花的诗人他也喜欢。除了高启之外,他还“读陆游咏梅词,反其意而用之”创作了一首自己的 ...
王良金, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
全宋詞(四)繁體版: 宋詞二萬首
天上舊蒲五色,倩摻摻素手,分入雕鐘。新歡往恨,一時付與歌童。斜陽正好,且留連、休要匆匆。應須倒盡卑隋。歸鞭笑指,月掛蒼龍。孤鸞次虛齋先生梅詞韻, -南枝,一點陽和先到。黃昏半窗淡際虛齋心事,與此花俱好。 _\流,少陵曾道。妾似油幢下對一枝春小。
唐圭璋, 2015
4
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
这样就使梅的象征形象是有了广泛的社会内涵,拓宽了咏梅词的表现领或丰富了其意蕴。这一独特之处使李丙 B “《汉宫着》梅词人选最佳” (杨慎《 i 司品》)。蔡伸(二 088 一二二 56 )字伸道,自号友古居土莆田(今属福建)人。徽宗 政和五年(1115)进士。
盛庆斌, 2013
5
李清照 - 第 109 页
其笔下的梅花,姿态各异,或初放,或盛开,或残败,皆饶有韵致。此词虽写梅花,但和一般正面描写梅花的篇什不同,词人意在借咏梅悼念亡夫赵明诚。明诚于建炎三年( 1129 ) A 月离世,此词当作于建炎四年以后某个春天。清照在小序中批评前人写咏梅词多 ...
赵晓辉, 2005
6
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
张舞才下二孤鸾次虚斋先生梅词韵塞鸿来早。正碧瓦霜轻,玉麟寒少。明夜南枝,一点阳和先到。黄昏半窗淡月,照青青、谢池春草。此际虚斋心事,与此花俱好。算巡 _ 、索共梅花笑。是千古风流,少陵曾道。争似油幢下,对一枝春小。江城惯听画角,且休教、玉 ...
唐圭璋, 2015
7
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
这一独特之处使李那“《汉宫着》梅词人选最佳” (杨慎《 i 司品》)。蔡伸(二 088 一竹 56 )字伸道,自号友古居士,莆田(今属福建)人。徽宗政和五年(二二寸 5 )进士。日任太学博士,通判徐州。历知更、饶、徐、楚四帅 L 宫至左中大来。其词笔致雄爽清新淡雅间有 ...
盛庆斌, 2013
8
朱子大传 - 第 545 页
《别集》卷刘答林择之》书十七)然而在朱蔫这种谨小慎微、垂手低眉的外貌下却另有一副傲然不屈的道学硬骨。淳熙九年冬间他作的一首梅词,要更真实地自画出了他在武夷山中迎对反道学逆风的身姿:念奴娇用傅安造和朱希真梅词韵临风一笑,问群芳谁是, ...
束景南, 1992
9
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 341 页
春草全無消息。臘雪猶餘蹤跡。越嶺寒枝香自坼。冷豔奇芳堪惜。何事壽陽無處覓。吹入誰家橫笛。(錄自《楝亭十二種》本)望梅詞即【解連環】。[宋]善珍詞名【望梅詞】,見《藏叟摘稿》。寸陰堪惜。趁身強健去,結茅蒼壁。錯料事,臨老方知,國師與高僧,二途俱失。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
10
宋词精选
【赏析】这皇一首咏梅词。其词调的来源与北宋林通的《山园小梅》有关。林诗中有疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏”两句,后人视之为咏梅名句。在文学史上,有许多的咏梅诗词。南宋张炎在《词荬原》中即认为,林通的那首《山园小梅》为咏梅诗的代表。姜夔的这 ...
李剑亮, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梅词»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梅词 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
丹心照日月清气满乾坤——画家白狄印象
美国百利康亚洲部总裁林芬收藏了“观世音显圣”图和龙凤体书法“毛主席咏梅词”各一幅。 白狄绘画及书法作品,在国内多家大型博物馆皆有收藏。且更成为多位政要及 ... «大洋网, mai 15»
2
鲁平遗体告别仪式习近平江泽民胡锦涛送花圈
梁爱诗并赞扬鲁平“无私无我”,她忆述鲁平托书法家写下毛泽东的《咏梅词》︰“俏也不争春,只把春来报。待到山花斓漫时,她在丛中笑”。她说,目前政改遇到很大阻碍“ ... «星岛环球网, mai 15»
3
香山公园腊梅绽放报春来
过了眼镜湖就到了腊梅谷,立刻一股迎面而来的幽香飘散过来,黄艳艳的腊梅花正在这山谷的一角静静的绽放着,想起那首人人熟知的咏梅词:俏也不争春,只把春来 ... «搜狐, mars 15»
4
桂林俗语杂谈:“最大不过芭蕉叶”
字夔笙,一字揆孙,别号玉梅词人、玉梅词隐,晚号蕙风词隐,人称况古,况古人,室名兰云梦楼,西庐等。广西临桂(今桂林)人,原籍湖南宝庆。光绪五年举人,曾官内阁 ... «桂龙新闻网, sept 14»
5
关山月画梅文革遭殃:张大千两赴敦煌朝圣
关山月擅画梅,“关梅”与六十年代的中国社会环境密切相关,配合毛泽东咏梅词中高昂的革命斗志,表现出蓬勃向上的生命力。但在“文革”期间,梅枝向下的画法却令其 ... «新浪网, juin 14»
6
世纪公园“梅花三弄”(图)
无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故”,这首咏梅词中的绝唱,是宋朝诗人陆游的名作,写出了梅花的精气神。世纪公园每年举办的梅花蜡梅展,已 ... «网易, mars 14»
7
毛泽东写“不须放屁”如何挑战中国作曲家的智慧
解说:《卜算子咏梅》毛泽东。读陆游咏梅词,反其意而用之。风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛 ... «凤凰网, déc 13»
8
毛泽东为什么偏爱梅花
他读陆游的《卜算子·咏梅》,感到文辞好;但意志消沉,只可借其形,不可用其义,所以他要再读与陆游的词风格不同的咏梅词。 当年11月6日上午,毛泽东接连三次写信 ... «解放牛网, déc 13»
9
作为蒋介石枪杀瞿秋白手令的执行人,宋希濂讲述了瞿秋白被捕、审问 …
就这样过了半个月,下属天天向我报告瞿秋白的情况,把他写的诗词、书法、印章送给我看。一天,我的目光正停留在瞿秋白书写的小楷咏梅词《卜算子》的最后一段上:. «腾讯网, avril 13»
10
华辰总成交额2.57亿青花鱼藻纹大盘6888万成交
美益楼藏中国书画专场中郭沫若的“草书咏梅词”及启功1977年所作“临阁帖”均以超过原估价4~5倍价格成交,分别为92万及105万元。 瓷器专场总成交额8388.7万元, ... «中国经济网, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梅词 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mei-ci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur