Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "媒娉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 媒娉 EN CHINOIS

méipīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 媒娉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «媒娉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 媒娉 dans le dictionnaire chinois

Matchmaker 1. Matchmaker toujours. 2. Fait référence au cadeau engagé. 媒娉 1.犹媒妁。 2.指媒妁聘娶之礼。

Cliquez pour voir la définition originale de «媒娉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 媒娉


ping
娉娉
ping ping
婷娉
ting ping
求娉
qiu ping
袅袅娉娉
niao niao ping ping
许娉
xu ping
连娉
lian ping

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 媒娉

人婆
稳婆
妁之言

Synonymes et antonymes de 媒娉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «媒娉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 媒娉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 媒娉

Découvrez la traduction de 媒娉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 媒娉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «媒娉» en chinois.

chinois

媒娉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medios Ping
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Media Ping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीडिया पिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسائل الإعلام بينغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Медиа Пинг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mídia Ping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিং মিডিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

médias Ping
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ping Media
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Medien Ping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メディアのPing
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미디어 핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ping Media
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phương tiện truyền thông Ping
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிங் ஊடகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंग मीडिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ping Medya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

media Ping
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

multimedia Ping
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

медіа Пінг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Media Ping
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Media Ping
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

media Ping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Medie Ping
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Media Ping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 媒娉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «媒娉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «媒娉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 媒娉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «媒娉»

Découvrez l'usage de 媒娉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 媒娉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
悟道錄:
媒娉作合世間男女成婚,非媒娉不能相會,蓋媒所以通兩家之音信,娉所以傳一時之過道;若無媒娉而自婚者,非是正配,乃私通苟合,必不長久。吾之觀此,因悟的和合性情之道矣。性屬內,東家也,為陰;情屬外,西家也,為陽。性情分離,陰陽隔礙,如東家之女,西家之 ...
素樸子, 2015
2
Shuowen bianzi zhengsu
女 r"'才跡惟姑說未確【至亥聘貝瑪妻側又造字所尸 I 洲軸鹹瞰珊鯉喎梨胭鵬玳略而娉廢矣敝崗其女弟春申君日娉 M 乎復漢南蠻傳任.延由寸」/ ^初軸採、泄腓冉 ˊ A 口 I ′ l. ˊ 一- _ =!女籹駒胭娶孝高 L 一′ ‵ _`媒娉蠕蠕國傅求婭叭 l )山 U ′ _ 傅】先 ...
李富孫, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1816
3
Yunbian yiyu
甘崛捱醚瞄 _ 嗣洶進肘〔 II 地′隋秋俾姪其從姑漠圭口杜欽傅娣姪雖缺不複一}輔所以養出气霆筆也屾娉平聲沭虫柯彼耕切血甘濱幟婷美貌牠及媒娉山次娉婚娉剪叨}卿鴨磡娉去聲二十四敬匹正抓同聘識獸胴分說』久娉問(畫二: ‵__ 聘字亦'載; "差汁四 ...
諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842
4
參悟集註
... 中也気婆者氋女之終稱氋故無妒忌而能媒合氌黃婆之義氋中和盡焉氌補註暋氳黃婆氶向無確說氋當瀬兼瀬内瀬外瀬言瀬氋亦有三義氒調以中和氋乃兩家相得之情氋一也気以戊己二門氋爲作合之媒氋二也気中間須常有一番媒娉氋以通彼此消息氋三也 ...
知幾子, 2011
5
毛詩稽古篇: 30卷 - 第 10 页
30卷 陳啓源. ^申讨! :意至剛當真輕詩水傳 3&許嫁因鳢^俑而不; 44 ^ + 10 《^ ,謂媒聘不&謂杰烏室家直鎪杨^ 41 嘗"询& ^ " , 1 ^ 11 + 1 ^匕自一,. 踏趾鈇云铜學如^ ^音炙年敍云^儉 3 虔急如笑竿騮虞芊媒娉突吸稗^何必 3 公直.賢方能淡浙獄哉 7 7 ^爭時 ...
陳啓源, 1813
6
中国传统气功学词典 - 第 588 页
即命之道者,无出于黄帝金丹。"黄华水。《太极祭炼内法》: "须【黄庭山人】即邹应博。见臾,觉其水自顶中流于舌上而下,【邹应博】条。满口甘润香芙,是自己黄华真水.【黄婆媒合】内丹术术语。即也。"见【黄华水】条。黄婆媒娉。《养生秘录,青霞翁丹【黄极之道】内 ...
张文江, ‎常近, 1989
7
文科大詞典 - 第 1-8 卷 - 第 9 页
園十一:畫钗媚始媞媒^十九 』 1. ... 謂所親愛之 I 〔詩秦風〕公之〔書冏命〕便辟側 I #媚明祕 I 昔 I 〔說文〕說 1 又諧 1 諮 I 蠱 I 師古曰,媒如媒娉之 I ^ (人倫類)猶媒妁 I 〔前漢司馬遷傳注〕 I 〔註〕媒昔妹,媒 I 晦 I 媒媒,性愦類, )味味^莊子知北遊〕媒媒晦 0 ^媒如媒 ...
國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911
8
太乙金华宗旨
本因戊己为媒娉,遂使田运镇合欢。"又云: "坎离若还无戊己,虽含四象不成丹,只缘彼此怀真土,遂使金丹有返还" ,等等,董德宁|注曰: "其修炼金丹之法,要使阴阳升而生药,二物会合以作丹。故谓时,则是乃情性运合也。五行者,水金土也。虎龙者,乃金木之喻名, ...
曾传辉, ‎杜琮, ‎《道学经典注译》编委会, 2004
9
中国婚姻立法史 - 第 45 页
5 ,禁止恐愒违约强娶《唐律》 193 条规定: "诸违律为婚,虽有媒娉,而恐愒娶者,加本罪一等;强娶者,又加一等。被强者,止依未成法。"第二款又规定: "即应为婚,虽已纳娉,期要未至而强娶,及期要至而女家故违者,各杖一百。"《疏议》云:依律不许为婚,其有故为之 ...
张希坡, 2004
10
朝鮮王朝實錄分類集: 風俗篇 - 第 1 卷
... 分類集風俗篇一五一一之人時未盡來臣又患病數日是以緩也然懷安身旣有罪而又爲此擧其罪難容道幹之女丁母喪歸嫁雖以平民論之不得無罪其時率歸內官亦有罪焉問其故於奉與各人則皆歸咎愼言愼言若已啓達當告朝廷移文監司守令然後媒娉之顧乃 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 媒娉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mei-ping-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur