Signification de "媒人婆" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 媒人婆 EN CHINOIS

媒	人	婆
méi	rén	pó

QUE SIGNIFIE 媒人婆 EN CHINOIS

définition de 媒人婆 dans le dictionnaire chinois

Matchmaker est l'entremetteur.

媒人婆 即媒婆。

TRADUCTION DE 媒人婆

Découvrez la traduction de 媒人婆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 媒人婆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «媒人婆» en chinois.

• chinois: 媒人婆
• Traducteur Français - espagnol: mujer Matchmaker
• Traducteur Français - anglais: Matchmaker woman
• Traducteur Français - hindi: दियासलाई महिला को
• Traducteur Français - arabe: امرأة الخاطبة
• Traducteur Français - russe: Сваха женщина
• Traducteur Français - portugais: mulher matchmaker
• Traducteur Français - bengali: ঘটক নারী
• Traducteur Français - français: Matchmaker femme
• Traducteur Français - malaisien: wanita Pinang muda
• Traducteur Français - allemand: Matchmaker Frau
• Traducteur Français - japonais: 仲人の女性
• Traducteur Français - coréen: 중매 여자
• Traducteur Français - javanais: matchmaker wadon
• Traducteur Français - vietnamien: Matchmaker phụ nữ
• Traducteur Français - tamoul: மேட்ச்மேக்கர் பெண்
• Traducteur Français - marathi: लग्ने जुळवणारा स्त्री
• Traducteur Français - turc: Çöpçatan kadın
• Traducteur Français - italien: Matchmaker donna
• Traducteur Français - polonais: swat kobieta
• Traducteur Français - ukrainien: сваха жінка
• Traducteur Français - roumain: femeie Matchmaker
• Traducteur Français - grec: προξενητής γυναίκα
• Traducteur Français - afrikaans: Pasmaats vrou
• Traducteur Français - suédois: Matchmaker kvinna
• Traducteur Français - norvégien: Matchmaker kvinne

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «媒人婆»

Découvrez l'usage de 媒人婆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 媒人婆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

广东妇女运动历史资料 - 第 4 卷 - 第 475 页

不但媒人婆的大葵扇要淘汰,媒人婆也要淘汰了,甚么"娶妻如之何,匪媒不得" ,甚么"不待媒妁之言,国人皆贱之"的旧礼教。一概打破了,提倡自由恋爱的声浪兪高,媒人婆收入愈少,所以媒人婆也说. "自由自由,天下许多罪恶,皆假汝之名而行也。媒人婆做结发 ...

陈丽珠, ‎黄秀华, ‎官丽珍, 1991

104年法學緒論高分題庫: - 第 116 页

甲與媒人婆約定,若介紹乙與其交往並結婚,則給付媒人婆五千元。在甲乙交往三個月後即刻閃婚的同時,媒人婆遂和甲要求五千元的仲介費用,問此項請求之效力如何? (A)甲必須給付媒人婆五千元(B)媒人婆無報酬請求權(C)無效(D)效力未定,必須得乙之 ...

千華數位文化, ‎羅格思, ‎章庠, 2015

法學緒論[題庫+歷年試題]: - 第 116 页

甲與媒人婆約定,若介紹乙與其交往並結婚,則給付媒人婆五千元。在甲乙交往三個月後即刻閃婚的同時,媒人婆遂和甲要求五千元的仲介費用,問此項請求之效力如何? (A)甲必須給付媒人婆五千元(B)媒人婆無報酬請求權(C)無效(D)效力未定,必須得乙之 ...

千華數位文化, ‎警察編輯小組 , ‎[一般警察／警察特考], 2014

104年法學大意全真模擬考: - 第 116 页

(A)甲(B)乙(C)甲乙共有(D)以上皆非。( )甲與媒人婆約定,若介紹乙與其交往並結婚,則給付媒人婆五千元。在甲乙交往三個月後即刻閃婚的同時,媒人婆遂和甲要求五千元的仲介費用,問此項請求之效力如何? (A)甲必須給付媒人婆五千元(B)媒人婆無報酬 ...

千華數位文化, ‎穆儀, ‎羅格思, 2014

幼兒故事學 - 第 155 页

... 方面:在語言裡,聲音本身就具有高低、強弱、急性子,沒將句子斷淸楚。猴急性子,太急,於事無補,只有一輩子受罰了。無頭髮,黑臉,大腳,不大好看。」男的一聽傻了眼,變成二楞子,楞在那裡,都怪自己太八怪;男的找媒人婆說理,說媒人婆騙了他,可是媒人說:「 ...

何三本, 1995

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

有件事相烦你两个:与我去寻两个媒人婆子。若寻得来时,相赠二百足钱,自买一角酒吃。”二人打花了自去。一时之间,寻得两个媒人来。张公道:“有头亲,相烦说则个。这头亲,曾相见,则是难说。先各与你三两银子,若讨得回报,各人又与你五两银子。说得成时, ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

清平山堂話本:

抬轎的合五貫,先生、媒人兩貫半。收好些,休嚷亂,掉下了時休埋怨!這裡多得一貫文,與你這媒人婆買個燒餅,到家哄你呆老漢。」先生與轎夫一干人聽了,無不吃驚,曰:「我們見千見萬,不曾見這樣口快的!」大家張口吐舌,忍氣吞聲,簇擁翠蓮上轎。一路上,媒媽媽 ...

朔雪寒, 2015

中国古代小说俗语大词典 - 第 668 页

眷媒人不代,保人不还钱《飞跎全传》三二:新人进了房,媒人姚过墙。~。媒人婆拾马粪一越发越晒歇后语。发:发酵。晒:谐"筛"。马粪受热发酵膨胀,接着晒,才能晒干。比喻越怕人吃酒人越要筛酒吃。(金瓶梅词话》三五:伯爵道: "你若心疼,再拿两碟子来。我-。

翟建波, 2002

女子攝影: 8名正妹攝影師的心動外拍秘訣 - 第 79 页

拍攝要領三:事前完善的溝通事前跟媒人婆或新秘或是婚企溝通也是一項重點,在奉茶時,往往媒人婆會習慣在新娘前方帶著新娘奉茶,這樣就很容易擋到鏡頭,可以事前溝通,請媒人婆在新娘後方協助新娘奉茶較妥當;有些熱心的新秘或是婚企在新人進場時 ...

梨寶(Leeboa), ‎Akina小貓(陳思瑾), ‎Moggy張琦(張德瑩), 2013

百分百情婦:

倒是那個媒人婆方媽媽極有應變能力,看到場面變成這個僵局,馬上站出來打圓場,她反問顏以澄:「聽說顏小姐是在『富亞集團』上班?那是家跨國企業耶,聽說除了工作能力要非常強之外,還得有人脈關係才能進得去,想必顏小姐的能力......」「很差。」媒人還沒 ...

李尉菁, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «媒人婆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 媒人婆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

鸚鵡喊「嫁給我」鳥友求婚成功

【鄧惠珍╱彰化報導】鸚鵡不只會模仿人類說話，還成了媒人婆！全台上千名鳥友，昨在彰化縣田尾公路花園舉辦鳥聚，有鳥友因養的鸚鵡飛到圍觀女子肩上展開情緣， ... «蘋果日報, sept 15»

祝你幸福快乐

还好，嗯，应该说缘分还是眷顾我这个认真替你看顾爱情的媒人婆，某年某月某天，知晓了你和她已不在一起的消息，而我也开始和我家老爷秘谋你和她的相遇。 «大纪元, sept 15»

產婆兼媒婆她接生6千兒、牽線2百對

七十六歲的屏東縣萬丹鄉助產士郭秋菊擔任助產士卅六年，接生超過六千名嬰兒，獲醫療奉獻獎殊榮，她十二年前還當起媒人婆，成功媒合二百多對新人，萬丹鄉不少人 ... «聯合新聞網, août 15»

前文建会主委出书谈创造台湾品牌故事

台湾红”：无论是庆祝婴孩诞生的红蛋、长辈庆生的寿桃，订婚的鸳鸯被、媒人婆头上插的春仔花、结婚吃的红汤圆、过年的红甜花生、寿面绑着红丝线……细腻传递出 ... «大纪元, juin 15»

失婚媽扮紅娘美容院變媒人店

蔡青容說，第一對新人都是店內客人，彼此看對眼，她不過是做了順水媒人，沒想到「媒人婆」名號不脛而走，客人紛紛要求幫忙作媒，最後連自己的妹妹也步上了紅毯。 «自由時報電子報, mai 15»

女子错拨电话竟被推销“要小孩吗”

据了解，为犯罪嫌疑人张某等人提供“送养”或“收养”信息的除了她周围的亲朋好友以外，还有一些媒人婆、接生婆等人，甚至还有乡镇卫生院的工作人员。 有的工作人员 ... «新华网, avril 15»

李運慶根本媒人婆！方志友未婚懷孕傳方媽著急想「逼婚」

方志友和楊銘威小倆口因拍《愛上兩個我》擦出愛的火花，最近又在超夯華劇《我的寶貝四千金》中碰頭，兩次都不是搭檔演出情侶，但巧的是，方志友配對的男生都是李 ... «三立新聞網, avril 15»

超級媒人婆35年撮合47對佳偶

69歲蘆竹區民林珠玉，平時為人熱心，35年前幫鄰居做媒成功後，經口耳相傳，充當「媒人婆」撮合無數男女，成就了47對佳偶，堪稱「超級媒人婆」。 林珠玉早年困苦，曾 ... «中時電子報, mars 15»

林美秀与摄影师老公新片结缘猪哥亮爆料

林美秀在片中饰演嫁不出去的媒人婆，但现实中，她因该片跟小14岁摄影师老公张熙明结缘，于去年12月登记结婚，猪哥亮爆料，张熙明拍摄时，经常调整、指导林美秀 ... «新浪网, févr 15»

魏如萱演音樂劇竟成媒人婆！ 幫粉絲求婚成功逼哭觀眾

歌手魏如萱（娃娃）才華橫跨多領域，近年主演幾米音樂劇《向左走向右走》，竟還在演出中兼當媒人婆！她21日在臉書透露浪漫小故事，原來有位男粉絲私訊請求幫忙， ... «ETtoday, janv 15»