Signification de "美味佳肴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 美味佳肴 EN CHINOIS

美	味	佳	肴
měi	wèi	jiā	yáo

QUE SIGNIFIE 美味佳肴 EN CHINOIS

définition de 美味佳肴 dans le dictionnaire chinois

La délicatesse fait référence aux meilleurs aliments de première classe, aux repas délicats et délicieux ou aux plats délicieux.

美味佳肴 指上等的、第一流的食品，精致可口的饭菜或味道鲜美的食品。

TRADUCTION DE 美味佳肴

Découvrez la traduction de 美味佳肴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 美味佳肴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «美味佳肴» en chinois.

• chinois: 美味佳肴
• Traducteur Français - espagnol: delicias
• Traducteur Français - anglais: delicacies
• Traducteur Français - hindi: व्यंजनों
• Traducteur Français - arabe: شهية
• Traducteur Français - russe: тонкости
• Traducteur Français - portugais: iguarias
• Traducteur Français - bengali: delicacies
• Traducteur Français - français: Gourmandises
• Traducteur Français - malaisien: Makanan
• Traducteur Français - allemand: Köstlichkeiten
• Traducteur Français - japonais: 珍味
• Traducteur Français - coréen: 진미
• Traducteur Français - javanais: delicacies
• Traducteur Français - vietnamien: món ngon
• Traducteur Français - tamoul: வகைகளின்
• Traducteur Français - marathi: स्वादिष्ट delicacies
• Traducteur Français - turc: lezzetler
• Traducteur Français - italien: delizie
• Traducteur Français - polonais: przysmaki
• Traducteur Français - ukrainien: тонкощі
• Traducteur Français - roumain: delicatese
• Traducteur Français - grec: λιχουδιές
• Traducteur Français - afrikaans: lekkernye
• Traducteur Français - suédois: delikatesser
• Traducteur Français - norvégien: delikatesser

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «美味佳肴»

Découvrez l'usage de 美味佳肴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 美味佳肴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

美味佳肴/《古都·郑州》丛书

本书以服务社会、服务人民群众为宗旨,反映了当代郑州市餐饮业的全貌,内容丰富、结构严谨、表达准确,具有较高的实用性、收藏性。

轩彦欣, 2004

民俗实用大全:

严锴 主编. 四川成都是麻婆豆腐的诞生地,其特点是麻、辣、酥、嫩、香,也是到四川必尝的风味菜肴之一,传说由清末成都万福桥豆腐店陈麻婆首制。另外还有锅巴片、灯影牛肉、担担面、赖汤圆等许多著名风味菜肴和地方小吃。贵州美味佳肴独山盐酸菜是 ...

严锴 主编, 2014

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

佳肴[jiA yBo]:delicious food [例]美酒佳肴|美味佳肴。美酒佳肴[mRi jiW jiA yBo]:good wine and deliciousfood [例]以美酒佳肴款待宾客。美食[mRi shG]:delicous food; delicacies [例]美食当前|品尝美食。美味佳肴[mRi wSi jiA yBo]:delicious food [例]在 ...

姜晓红, 2012

中外智谋故事（中国儿童课外必读）:

后宫中的十个妃子,都身穿绫罗绸缎,吃美味佳肴,难道她们都是西施?美女、骏马要用现在的,而人才为什么一定要用古代的呢?所以说,您说您重视人才,其实不然。”淳于髡对齐宣王说:“古人喜欢马,大王也喜欢马;古人喜欢美味,大王也喜欢美味;古人喜欢美女 ...

王秀芝, 2013

菜根谭大全集（超值金版）:

注释 1爽口:美味,可口。 2烂肠腐骨:指美味吃得过多会损伤肠胃。 3无殃:没有损害。译文美味佳肴吃多了,就会损伤肠胃,只要控制自己,吃半饱就不会损伤身体;愉悦身心的事情,大多是损害人德行的媒介,所以愉悦身心的事情不可以做过多,适量即可,这样就 ...

洪应明, 2014

格林童话全集1:

不一会儿神奇的小桌子上便摆满了美味佳肴,一个个圆盘摆放整齐,旁边放了刀、叉、勺等食具,还有一杯红葡萄酒放在桌子的正中央。“我自从有了这张魔桌,生活变得越来越富裕了。”老大说。接着,他四处游荡,走遍天下,不愁没有饭吃。一旦他觉得心情舒畅 ...

格林, ‎冯化平, 2015

青春磨砺的光辉:

当我们面对美味佳肴中的酸甜苦辣时,都会情不自禁地发出一声:哇!好甜那!啊!好酸那,啊!好辣呀!......感叹声中带着喜悦之情。当我们酒足饭饱之后,精神抖擞、面色红润,以满足的心情、健壮的体魄投入到生活当中时,我们会为此感谢美味佳肴、感谢酸甜苦辣 ...

郭清玲 刘力, 2015

廉政箴言900句:

(西汉刘向《战国策∙赵策三》)【注译】全句译意为:人尊贵了,不去追求富裕,富裕也会到来;人富裕了,不去追求美味佳肴,美味佳肴也会到来;享受了美味佳肴,不想骄奢,骄奢也会到来;人骄奢了,不想败亡,败亡也会到来。【品读】这是战国时平原君对平阳君说的 ...

许树侠, 2015

舍得做人，宽心做事:

五味令人口爽,少贪口欲知足乐没有人不爱美味佳肴,然而暴饮暴食会增加肠胃负担,引发一系列的疾病,因此,我们在日常生活中要少贪口欲之欢,培养合理的饮食习惯。美味综合症是由于短时间内食用了大量的鸡、鸭、鱼、肉等美味佳肴,使人出现头昏、 ...

何菲鹏, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «美味佳肴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 美味佳肴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

西餐VS中餐｜隐匿在酒店中的美味佳肴，等你来寻！

西餐VS中餐｜隐匿在酒店中的美味佳肴，等你来寻！ ... 众多美味佳肴隐藏其中等你来发现！ ... 主厨用其精湛的烹饪技术使你陶醉于款款江南美味之中，无法自拔~. «搜狐, sept 15»

“垃圾骨头”熬汤，谁品尝了“美味佳肴”？

近日，网上有消息反映，四川省南充市蓬安县福德镇中心小学校初中部食堂用碎骨残渣熬汤，而这些碎骨属于“垃圾骨头”并“散发恶臭”。事情暴露后，校方一度想要深埋 ... «大江网, sept 15»

《天谕》妖精园游会美味佳肴怎么玩美味佳肴NPC完成攻略

首先进入“美味佳肴”空间后，我们要找NPC买个食物（食物吃后有经验，而且不消耗食力，不过每天只能吃一个，不买也可以做任务，不过又便宜不占绝不是我等作风， ... «TechWeb, juil 15»

六安蝉幼虫成美味佳肴村民捕抓一晚赚数百元

最近在六安市苏家埠滩上，数千棵白杨树都被裹上胶纸。居民晚上都打着手电筒捉一种叫做“知了猴”的虫子。光滑宽大的胶纸粘住白杨树一米高的部位，傍晚，“知了猴” ... «六安热一, juil 15»

实拍: 草原牧民怎样把花花草草变成美味佳肴

如果不是亲口品尝，我真不敢相信野生植物有如此神奇，劳动人民有如此智慧。 最近去了木兰围场，在与草原牧民的亲密接触中，长了不少知识，认识了不少美味植物。 «凤凰网, juin 15»

走私僵尸肉窜上餐桌70后猪蹄80后鸡翅成美味佳肴

“70后”猪蹄、“80后”鸡翅……有的比一些年轻人年纪还大的“僵尸肉”通过走私入境，悄无声息地出现在宵夜摊、餐厅。这些肉有的来自疫区，有的严重过期，用化学药剂 ... «新华网, juin 15»

跟着软件学做饭：黑暗料理还是美味佳肴

小编选择的菜谱App为《下厨房》，它不像是传统意义上的菜谱，而更像是一个用制作美味佳肴来结交朋友的社交应用，大家在这里交流讨论提升厨艺。小编在搜索框中 ... «新浪网, mai 15»

这些美味佳肴让春困一扫而光

春季的时候，如果做事情没有精神，总是犯困的话，不仅会影响工作的效率，还会影响心情，所以说，解除春困的困扰是很多人都很想要做的。而这些美味的食物，不仅 ... «搜狐, mars 15»

春季吃4种野菜清热抑菌

在野外进行旅行、探险等活动时，多数人在吃了几天方便食品后便觉得胃口大倒，于是往主利用大自然众多的野菜来烹调出美味佳肴。在遇特殊情况时，如粮食补给 ... «familydoctor.com.cn, mars 15»

如何种植美味佳肴绿竹笋？

核心提示： 想让绿竹笋年年丰收，绿竹的保养相当重要。当秋季出笋量减少时，每丛要大约留四到六枝较健壮的笋，让它们长成竹秆，其余较瘦小者就铲除或挖出来吃。 «北京晨报, mars 15»