Signification de "没下稍" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 没下稍 EN CHINOIS

没	下	稍
méi	xià	shāo

QUE SIGNIFIE 没下稍 EN CHINOIS

définition de 没下稍 dans le dictionnaire chinois

Nous n'avons pas vu "nous ne tirons pas" légèrement.

没下稍 见"没下梢"。

TRADUCTION DE 没下稍

Découvrez la traduction de 没下稍 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 没下稍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «没下稍» en chinois.

• chinois: 没下稍
• Traducteur Français - espagnol: No bajo el poco
• Traducteur Français - anglais: Not under the slightly
• Traducteur Français - hindi: नहीं तहत थोड़ा
• Traducteur Français - arabe: ليس تحت قليلا
• Traducteur Français - russe: Не под слегка
• Traducteur Français - portugais: Não sob a ligeiramente
• Traducteur Français - bengali: পরবর্তী কি কিছুই না
• Traducteur Français - français: Non sous la légèrement
• Traducteur Français - malaisien: Tidak sedikit lebih rendah
• Traducteur Français - allemand: Nicht unter der leicht
• Traducteur Français - japonais: れていない下にわずか
• Traducteur Français - coréen: 하지 않음 에 따라약간
• Traducteur Français - javanais: Ora sethitik murah
• Traducteur Français - vietnamien: Không dưới hơi
• Traducteur Français - tamoul: குறைந்த ஒரு சிறிய இல்லை
• Traducteur Français - marathi: थोडे नाही कमी
• Traducteur Français - turc: alt biraz Değil
• Traducteur Français - italien: Non sotto il lieve
• Traducteur Français - polonais: Nie pod lekko
• Traducteur Français - ukrainien: Не під злегка
• Traducteur Français - roumain: Nu este sub adus mici
• Traducteur Français - grec: Όχι κάτω από το ελαφρώς
• Traducteur Français - afrikaans: Nie onder die effens
• Traducteur Français - suédois: Inte under något
• Traducteur Français - norvégien: Ikke under noe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «没下稍»

Découvrez l'usage de 没下稍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 没下稍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

金瓶梅: 崇禎本

你撇的人,有上稍來沒下稍。且說西門慶約一更時分,從夏提刑家吃了酒歸來。一路天氣陰晦,空中半雨半雪下來,落在衣服上都化了。不免打馬來家,小廝打著燈籠,就不到後邊,逕往李瓶兒房來。李瓶兒迎著,一面替他拂去身上雪霰,接了衣服。止穿綾敞衣,坐在 ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 183 页

你撇的人,有上稍來沒下稍。西門慶正喫酒,忽聽見彈的琵琶聲,便問:「是誰彈琵琶?」迎春答道:「是五娘在那邊彈琵琶響。」李瓶兒道:「原來你五娘還沒睡哩。繡春,你快去請你五娘來喫酒。你說俺娘請哩。」那繡春去了。李瓶兒忙吩咐迎春:「安下個坐兒, ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

三寶太監西洋記:

金角大仙看見黃鳳仙跑下陣,只說他心中懼怕,連忙的跌下頭來,卻尋身子鬥著,哪裡有個身子?沒奈何,頭只在半天之上,旋旋轉轉,慌慌張張,左找右 ... 金角大仙說道:「我如今是這等有上稍來沒下稍,怎麼是好?」金絲犬說道:「主人公,你若是不嫌棄時,我的文身 ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

說道:」娘還認多沒來哩,姜來家不耐煩了.在六娘房里吃酒的不是?」這婦人不 ... 心兒里焦,誤了我青春年少。你撒的人,有上稍來沒下稍。 ... 斐在這澄屋罪 _ 隨我自生自活的又來聯賺我怎的 2 沒的空鸞了你這個心,留著別處使。西門慶道:怪奴才八十歲媽媽沒 ...

蘭陵笑笑生, 2015

初刻拍案驚奇:

俗語兩句說得好:「寧可無了有,不可有了無。」專為貧賤之人,一朝變泰,得了富貴,苦盡甜來滋味深長。若是富貴之人,一朝失勢,落魄起來,這叫做「樹倒猢猻散」,光景著實難堪了。卻是富貴的人只據目前時勢,橫著膽,昧著心,任情做去,那裡管後來有下稍沒下稍!

凌濛初, 2014

筆梨園:

江升聽說,忍耐不住,只得放了酒壺,跪下磕了一頭,說道:「小人有一苦言稟勸大爺。當初老主人曾與小人生理,一文也不捨輕用,穿著 ... 應口道:「小人只怕主人日後沒下稍,與鄭元和一般,故此苦勸,是好話兒。」干城道:「哦!你這奴才,還要罵我麼?」竟拿起一條 ...

朔雪寒, 2014

醒世恆言:

多有富貴子弟,擔了個讀書的虛名,不去務本營生,戴頂角巾,穿領長衣,自以為上等之人,習成一身輕薄,稼穡艱難,全然不知。到知識漸開,戀酒迷花,無所不至。甚者破家蕩產,有上稍時沒下稍。所以古人云:五穀不熟,不如荑稗;貪卻賒錢,失卻見在。這叫做:受用須 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

咒棗記:

只見左壁廂有一座高台,約有二十餘丈高,左右兩條路,右邊的是上路,左邊的是下路。台下有無數的人,上的上,下的下。 ... 又一群十一二個,一個個有帽兒沒有網兒,有衫兒沒有裙兒,有鞋兒沒襪兒,有上稍來沒下稍,一個手裡一根拐棒,一個 手裡一個椰瓢。

朔雪寒, 2015

姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng

娜沒下稍沿下稍,《七修類纂》云:『金主亮製短鞭謂之沿下稍。』按昭人言沿下稍指無結尾、無下落之義,與此稍異,參下稍頭條。打伙伙伴火計打伙,昭人謂合夥行事曰打伙,俗謂伙伴亦此意。伙伴,六朝人語。又火計,師曰:『同輩謂之火計,此今語也。魏時軍人同食 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

三言二拍（青少版）:

分,和单家又是邻居,单裁缝就促成了女儿与韦德的亲事 o 没料到,结婚还没多久,单裁缝就得病死了 o 一年多后,韦德父亲也去世 ... 那单氏又生得美貌而自己又没有老婆,就起了歹心 o 一天,江上刮起了大风船无法行驶,只好暂时停靠在江郎山下 o 张稍心想, ...

冯梦龙、凌濛初, 2013