Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "没下" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 没下 EN CHINOIS

méixià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 没下 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «没下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 没下 dans le dictionnaire chinois

Rien à mourir. Non, passez "殁". 没下 谓死去。没,通"殁"。

Cliquez pour voir la définition originale de «没下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 没下


傲上矜下
ao shang jin xia
包打天下
bao da tian xia
半上半下
ban shang ban xia
半上落下
ban shang luo xia
半部论语治天下
ban bu lun yu zhi tian xia
卑下
bei xia
安下
an xia
把下
ba xia
按下
an xia
按捺不下
an na bu xia
按纳不下
an na bu xia
暗下
an xia
暴下
bao xia
白下
bai xia
碍上碍下
ai shang ai xia
逼下
bi xia
鄙下
bi xia
阿下
a xia
霸下
ba xia
鼻子底下
bi zi di xia

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 没下

头神
头帖子
完没了
王法
卫饮羽
屋架梁
戏唱
没下
没下
没下
没下
没下颔的话
些巴鼻
心肠
心程

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 没下

不上不
不分上
不分高
不在话
不差上
不欺地
不相上
不相
不知高
兵临城
笔底
鞭笞天

Synonymes et antonymes de 没下 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «没下»

Traducteur en ligne avec la traduction de 没下 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 没下

Découvrez la traduction de 没下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 没下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «没下» en chinois.

chinois

没下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No bajo la
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Not under the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नहीं तहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا تخضع ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не под
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não sob a
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন পরবর্তী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non sous la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bukan di bawah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht unter die
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

れていない下
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thuộc thẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை கீழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंतर्गत नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

değil altında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non sotto il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie pod
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Не під
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu se află sub
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν υπάγονται στην
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie onder die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inte under
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke under
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 没下

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «没下»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «没下» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «没下» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «没下» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «没下» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 没下 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «没下»

Découvrez l'usage de 没下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 没下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
给大忙人看的佛法书:
两个人走在雨里,有一个人却没淋到雨,这实在是太奇怪了,我想那肯定是一场局部阵雨,一边下雨,另一边没下雨,所以两人都走在雨地里,才会一个淋不到雨。”禅师微笑着,仍然不作任何点评。第三个弟子说:“你们两个的原因都太牵强了,什么穿雨衣,局部阵雨!
吴正清, 2014
2
異世界之紈絝子弟:
其他人被兩條煉獄冥蛇威懾著,面對教宗被穿心也沒敢做出什麼動作,畢竟頜頭的幾位都沒作出反應緊跟頜導步伐總是不會錯 ... 然後又有點鬱悶,看不出來下沒下禁制有什麼奇怪的,世界能量體系多如繁星,雖然目前是鬥氣與魔法為主流,但非主流也不是好惹.
蘿蔔蔥, 2006
3
老人與海: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威
就朝擒去身的船力些形小此有它西齿使他里踩束锯-夜理的,遗有它佣的磷它佣在船底下咬住,就不履死活地挥棍,咬下一墟墟 ... 了咬把影磨完肉的角什可的下鲨有子臼元断没下那把去也逼就造再道上扎偶们知颚了它它他雨断把得味的的再修陈鲁逼来跟 ...
海明威, 2015
4
穿越之无敌小军师:
皇上就不要生气了,我想军师忙完了过后他一定会像以前那样陪你的,你如果现在很忙的话,你可以叫安妃来陪陪你或者和你下下棋也可以啊?”刘喜笑着说。“不用了,安妃又不怎么会下棋,我还没下过瘾她就输了,我还是看看这里的风景吧?”听到刘喜的话, ...
琉璃莫小狐, 2014
5
沒了名片,你還剩下什麼?32個上班族增加自我籌碼的方法: - 第 56 页
張國洋(Joe Chang), 姚詩豪(Bayan Yao). 人、排除困難、或出外打仗,才會給你大位。不然你以為會有什麼老闆是自己先把事情都安排妥當了,然後搬八頂轎子請你來當官享福嗎?」我拍拍他肩膀:「你不用忿忿不平,也應該更正面思考,我猜他 99%是希望你 ...
張國洋(Joe Chang), ‎姚詩豪(Bayan Yao), 2014
6
中文之美书系:虚构(短篇小说) - 第 96 页
我瞄了水贝一眼,她还在睡,这场台风似乎对她没造成什么影响,外面天昏地暗,她把头埋在丝绒枕头里,呼吸均匀,一副很安详的样子。我走到床前,捐捐她的膝各腾肘 ... 没想到结婚之后我彻底失去口福,几年间水贝从没下过厨房。今天她也没有进厨房的意思, ...
百花洲杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
一方霸主:
黄忠寻找我寻了半天没找到,看见郭嘉,马上问道。“下线了。黄将军有什么事?嘉可做主。”要是我还没下线,听见郭嘉说出“下线了”这样的字眼,估计当场得晕倒。“哦。刚才剿灭黄巾的时候,右侧突然冲出两百多黄巾,由两名女将率领,被某擒住了。”黄忠听到“下 ...
血魄龙魂, 2014
8
都市之品香窃玉:
没过多久,楚云飞再次接到了一个电话,当他拿出手机看到来电号码时却愣住了,打电话给他的不是郭青瑶而是柳婷婷。他接起电话:“喂,婷婷,什么事? ... 她既然还没起床,还没下楼,那不知道有特警在楼下守着倒也说得过去。 柳婷婷却是嗔怒道:“还不是你, ...
水沫天堂, 2014
9
我的前半生:
可是萬沒想到,在我覺得已經沒了危險的時候,危險就來了。有一天,我的眼鏡 ... 他說沒辦法修。」我聽到大李的嘟嚷聲時,就滿肚子是氣,心想他竟然敢對我端架子,太可惡了。我倒要看看他是不是敢端下去。我對看守員 ... 這簡直是「沒上沒下」了!問題還不僅 ...
愛新覺羅溥儀, ‎朔雪寒, ‎溥儀, 2014
10
奇幻宠物店之年兽要回家:
帮着爸爸贴春联,跟姥姥妈妈炸年货、包水俊,要不就跟露露几个好朋友去小区孤寡老人王伯伯那儿帮忙打扫卫生,忙得不亦乐乎。好不容易坐下来喝杯果汁,又想去奇奇那里逐一趋,想看看魔女的新年都是怎么过的!正好,姥姥装了一份刚包好、还没下锅的三 ...
雪瞳2012, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «没下»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 没下 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
落魄状元不愁没下家本内特回家将签约猛龙
腾讯体育9月26日讯根据美国媒体消息此前,明尼苏达森林狼官方宣布,球队已经买断了前锋安东尼-本内特的合同,本内特也成为了NBA历史上第一位在新秀合同期内 ... «腾讯网, sept 15»
2
玻璃很干净也没下雨,她却开着雨刷
刚买了车的新手们经常面对尴尬又郁闷的情况:想调空调温度,却不是太冷就是太热找不到节奏;想把近光灯打开,雨刷器却莫名其妙地工作;想开后备箱,发动机盖却 ... «搜狐, sept 15»
3
没下完便开车女乘客怒打公交司机一巴掌
司机观察后,感觉没有人下车了,就将车辆启动,而这时女子刚刚走到车门处,正要迈步下车,没想到车开走了。女子连忙大喊:“还有人要下车。”司机听到后,就把车停 ... «东北网, sept 15»
4
两天没下雨一片白茫茫巫烟霾指数近百
本报诗巫10日讯)两天来诗巫各地没有降雨水,致使笼罩诗巫上空的烟霾指数比昨天高,上午11时的记录已突破80点,到85点指数。 85点的指数是落在空气中等水平线 ... «诗华资讯, sept 15»
5
[视频]聊城大学生乘车返校没下车电脑不见了
现在正是开学的季节,一些大学也陆续开学了,大学生们背上大包小包,奔赴自己的校园,这个过程中,财产安全的问题就来了。聊城东阿的小孙准备先到济南,然后坐 ... «新华网山东频道, sept 15»
6
8月昆明只4天没下雨22天雨量已超往年整个月
直到昨天午后,昆明的这轮大雨天气才渐渐消退,预计今天恢复阵雨天气,最高温也能回升至24℃。但是,从今天夜间开始到30日,云南省又将出现新一轮强降雨天气。 «云南网, août 15»
7
徐若瑄晒照已"挺"到31周自曝4个多月没下床洗澡
据台湾媒体报道,徐若瑄漫长的卧床安胎日目前已满31周,近日,她在社交网站公布,“终于挺到31周了!翻开笔记本,算算已卧床132天、妈呀128天没有下床洗澡感谢 ... «人民网, août 15»
8
母子俩公园落水30年没下过水的管理员跳河救人
浙江在线07月30日讯(钱江晚报记者王波)“没什么的,只要人没事就好。”回想起那惊险的一幕,已经过六旬的林和平语气却显得轻猫淡写。一旁的妻子冯爱芳倒是为他 ... «浙江在线, juil 15»
9
醉汉深夜卧主路被轧死司机没下车查看被诉交通肇事
醉酒男子席某深夜卧在机动车道内,的哥王某驾车经过,将席某轧死后驶离。昨天王某因涉嫌交通肇事罪在东城法院受审,对于指控,王某称认可轧人事实,但否认自己 ... «搜狐, juil 15»
10
天上没下雨,车里怎么一夜闹“水灾”?
陈先生家住九龙坡区马王乡,买了一台长安面包车运货。6月28号深夜11点多钟,陈先生忙完生意回来,准备停车时却发现,小区附近已经停满了各种私家车,根本没有 ... «新浪网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 没下 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mei-xia-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur