Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梅心" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梅心 EN CHINOIS

méixīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梅心 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梅心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梅心 dans le dictionnaire chinois

Bourgeons de fleurs Mei Xin Plum. 梅心 梅花的苞蕾。

Cliquez pour voir la définition originale de «梅心» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梅心


哀心
ai xin
安安心心
an an xin xin
安心
an xin
懊心
ao xin
暗室亏心
an shi kui xin
暗室欺心
an shi qi xin
暗室私心
an shi si xin
暗心
an xin
熬心
ao xin
爱心
ai xin
白发丹心
bai fa dan xin
白心
bai xin
白水盟心
bai shui meng xin
白水鉴心
bai shui jian xin
白首之心
bai shou zhi xin
百心
bai xin
百虑攒心
bai lu zan xin
百计千心
bai ji qian xin
霸心
ba xin
靶心
ba xin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梅心

文鼎
仙洞
尧臣

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梅心

包藏奸
包藏祸
毕力同
百爪挠
碧血丹
苞藏祸
避迹违

Synonymes et antonymes de 梅心 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梅心»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梅心 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梅心

Découvrez la traduction de 梅心 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梅心 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梅心» en chinois.

chinois

梅心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mei corazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mei heart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेई दिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مي القلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мэй сердце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coração Mei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেই হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mei coeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mei hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mei Herz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイハート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이 심장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mei jantung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mei tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மே இதயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मे हृदय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mei kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuore Mei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mei serca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мей серце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mei inima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mei καρδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mei hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mei hjärta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mei hjerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梅心

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梅心»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梅心» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梅心 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梅心»

Découvrez l'usage de 梅心 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梅心 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
台北一九三五年:
回溯時光八十年,重回粲然可觀的台北城 感受新時代的氣息與脈動,體驗殖民地的躍動與壓抑 看嶄新歐化的建築及貿易鼎盛的街市 聽劇場戲迷們的喝采與劃過城市天際的廣播 ...
梅心怡, ‎趙家璧, ‎趙大威, 2014
2
江戶一八五三年:
重返黑船來航前夕,體驗依時而行的江戶時光 在幕府將軍統領天下的中心,享受富足多彩的都城生活 跟著參勤交代的大名隊伍,一窺井然有序的武士社會 ...
梅心怡, ‎趙家璧, ‎趙大威, 2014
3
長安七四五年:
穿梭千年光陰,駐足文明巔峰的長安城 在舞樂聲傳的錦繡都城,體驗屬於世界的大唐文明 晨間街鼓喚醒城坊,客商駝鈴響徹金市 寒食的鞦韆蹴鞠飛過天際,上元的燈樹踏歌喧鬧通宵 ...
梅心怡, ‎趙家璧, ‎韓采君, 2014
4
十尾龜:
梅心泉道:「確麼?」祥甫道:「確不確沒有仔細,不過外邊都是這麼的講。」梅心泉道:「這樣說來,此人不但是中國的賊民,也是乃師的賊弟了。盛繼孔雖然不肖,卻還想自己做皇帝,頗有點子英雄氣魄。現在企淵甘願充當漢奸,做外國人的鷹犬,真是一屁不值。
朔雪寒, 2014
5
绝情小王爷/花雨系列
情殇系列
梅心白, 2002
6
邪君系情/花雨系列
混世太子系列
梅心白, 2002
7
《武道狂之詩》卷八 破門六劍:
梅心樹跟那夥同伴,都無法再見到被囚禁的「師兄」了。就在事情發生的同一夜,巫紀洪來了找梅心樹跳,因為巫紀洪以「褐蛇」級數的輕功,能夠潛近到梅心樹背後攻擊可及的距離,方才被梅心樹察覺。「其他人都已走了。」巫紀洪冷冷說。他那張用炭灰塗黑了的 ...
喬靖夫, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梅心»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梅心 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金鸡百花港澳展许鞍华称新作不会太文艺
... 机会再感谢他们一次。”经历过去年《黄金时代》的票房失利,许鞍华透露,自己的下一部作品会有比较激烈和惊险的元素在里面,不会特别文艺。(梅心菲/文王博/摄影). «新浪网, sept 15»
2
张雨绮首次公开回应离婚:我们各自安好
因为我的膝盖有积水,西医建议我要去做手术,中医说不要做,我还在考虑”。至于为何最近在综艺节目中那么拼,张雨绮说因为涉及到比赛,自己“不喜欢输”。(梅心菲/文 ... «新华网湖南频道, août 15»
3
梅心怡與台灣的終身情緣
梅心怡(Lynn Alan Miles, 1943-2015)在六月八日走過彩虹橋,離開他所摯愛的台灣了。半年多來,各方面的朋友都前來看護他,也在他離世前的一週,齊聚一堂,為他 ... «蘋果日報, juin 15»
4
【政治事】「浪人」梅心怡結束與台灣傳奇相逢
鄭心本在美國告訴梅心怡很多「自由中國」的美好,讓他對台灣心嚮往之。在臺一年多,他接觸到的也是台灣的光明面。一九六四年五月,他回到中部美以美會學院繼續念 ... «鉅亨網, juin 15»
5
嬉皮俠骨梅心怡第402集
在戒嚴年代,有個美國人梅心怡做過台灣人權救援工作,他來台灣學中文,認識彭明敏、李敖後才知台灣當時政治的黑暗面,因此他暗暗的建立起與外界連結的情報網, ... «公視新聞, juin 15»
6
梅心怡告別火化生前滿意台灣人權發展
替台灣民主人權奮鬥超過半世紀的梅心怡,6月8日號因為癌症病逝,享壽71歲,超過50幾位好友,紛紛出席告別式送他最後一程,民進黨主席蔡英文也送太陽花組成的 ... «新唐人亞太電視台, juin 15»
7
《華府觀察》愛台灣的「洋鬼子們」
他是老嬉皮,人權鬥士,黑名單,是干涉台灣內政的「洋鬼子」。前輔大教授梅心怡(Lynn Miles)的頭銜,說明了一個「外國人」在戒嚴時期涉入台灣內政所面臨的複雜處境 ... «自由時報電子報, juin 15»
8
蔡英文追思人權工作者梅心怡獻花敬酒道別
【on.cc東網專訊】 台灣人權工作者梅心怡(Lynn Miles)日前病逝,民進黨主席暨總統參選人蔡英文上午出席其追思會,向梅心怡獻上太陽花、敬了啤酒,並握住他的手道 ... «on.cc東網, juin 15»
9
民進黨追思人權工作者梅心怡蔡英文:不會忘記叮嚀
民進黨建黨前,梅心怡就以美籍身分,積極投入台灣民主運動,民進黨成立後也在民進黨內服務過,據了解,由於梅生活清苦,蔡訪美前,也裁示撥款照護梅,梅辭世後, ... «風傳媒, juin 15»
10
国台办指蔡英文访美谈两岸关系,没说清楚核心问题
中常会开始前,蔡英文先带领中常委人手一朵太阳花,起身默哀追悼在她访美期间病逝、一生为台湾人权奋斗的美籍教授梅心怡。蔡英文赴美前曾去医院探望梅心怡, ... «自由亚洲电台, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梅心 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mei-xin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur