Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "门官" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 门官 EN CHINOIS

ménguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 门官 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «门官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 门官 dans le dictionnaire chinois

L'officier du portier. 门官 守门的官。

Cliquez pour voir la définition originale de «门官» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 门官


保官
bao guan
保民官
bao min guan
北面官
bei mian guan
卑官
bei guan
备官
bei guan
拜官
bai guan
暴官
bao guan
本分官
ben fen guan
本官
ben guan
板官
ban guan
榜门卖官
bang men mai guan
白发郎官
bai fa lang guan
百官
bai guan
稗官
bai guan
罢官
ba guan
败官
bai guan
辟官
pi guan
霸官
ba guan
颁官
ban guan
鼻官
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 门官

馆先生
户册
户差拨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 门官

不怕
便
裁判
财旺生

Synonymes et antonymes de 门官 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «门官»

Traducteur en ligne avec la traduction de 门官 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 门官

Découvrez la traduction de 门官 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 门官 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «门官» en chinois.

chinois

门官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oficial Puerta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gate Officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेट अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موظف البوابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ворота директор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

portão Diretor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডোর কর্মকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

officier Porte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai pintu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tor Vorsitzender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

門官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게이트 책임자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pejabat Door
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cán bộ cửa khẩu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதவு அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरवाजा अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapı görevlisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porta Ufficiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brama Officer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ворота директор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poarta Ofițer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πύλη Λειτουργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gate Beampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gate kommenderar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gate Officer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 门官

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «门官»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «门官» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «门官» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «门官» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «门官» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 门官 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «门官»

Découvrez l'usage de 门官 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 门官 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
狄家将 (上):
沈御史道:“本官也料理不来,故与庞太师商议,费去四万银子,做御状一纸,待妹子于驾前哭告。 ... 不表东边却说西,庞国丈收领沈御史四万两白金,喜色洋洋,即往见黄门官言道:“明日万岁临朝,有一妇人在午朝外叩阍呈御状,断断不可拦阻他,劳你奏明圣上,一切 ...
李雨堂 编著, 2014
2
续济公传: - 第 675 页
忙叫家人从小巷穿过,由后身直至北门。将到城口,抢步走入门厅,将情由告诉门官,叫他赶紧开城。门官忙取钥匙,将城门开放,一众才出了城,忽然杨魁一箭步也就飞来,门官方要关城,杨魁将锤一举,那门官只得放了出城,匆匆的走了。看官,杨魁本在前走,因何 ...
智慧寶庫, 1988
3
西游记/袖珍文库
锦衣官上前一把扯住道:“我与你进朝去,想必有取用也。”咦!这正是:妖诬胜慈善,慈善反招凶。毕竟不知此去端的性命何如,且听下回分解。第七十九回寻洞擒妖逢老寿当朝正主救婴儿却说那锦衣官把假唐僧扯出馆驿,与羽林军围围绕绕,直至朝门外,对黄门官 ...
吴承恩, 1991
4
中国通:智慧故事我知道 - 第 37 页
库吏到了孙亮的面前,吓得跪在地上一个劲儿地甲头说: “大王,小人一直是尽心看守的,因为那些食物都是大王经常会吃的,所以小人更是用心看管,不敢放松一点,根本不可能有老鼠,而且刚才我将这碗蜜梅交给黄门官的时候,里面除了梅子什么也没有啊!
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
隋唐演义(中国古典文学名著):
官知道了。”此时掌号官奏乐三次,中军官已进辕门。叔宝收拾停当,在西辕门伺候。尉迟二人将挂过号的文书,交与童环,自进辕门 ... 报门官报门,边关夜不收马兵官将巡逻回风人役进,这一起出来了;第二次就是供给官,送进日用心红纸扎饮食等物;第三次就是 ...
褚人获, 2013
6
最爱读国学系列:西游记
第七十九回寻洞擒妖逢老寿当朝正主救婴儿却说那锦衣官把假唐僧扯出馆驿,与羽林军围围绕绕直至朝门外。对黄门官言:“我等已请唐僧到此,烦为转奏。”黄门官急进朝,依言奏上昏君,遂请进去。众官都在阶下跪拜,惟“假唐僧”挺立阶心,口中高叫:“比丘王, ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
六扇門: 中国古代官匪斗争的传奇故事
本书用正史中真实的办案故事,揭开传说中的“六扇门”的神秘面纱:在纷乱的江湖是非中,究竟是谁在主持公道?
孟孝儒, 2007
8
封神演义(中国古典文学名著):
其日元旦吉晨,天子早朝,设聚两班文武,众官拜贺毕。黄门官启奏陛下:“今年乃朝贺之年,天下诸侯皆在午门外朝贺,听候玉音发落。”纣王问首相商容,容曰:“陛下止可宣四镇首领臣面君,采问民风土俗,淳庞浇兢,国治邦安;其余诸侯俱在午门外朝贺。”天子闻言 ...
陈仲琳, 2013
9
中国寓言故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 63 页
说林上》不死之药有个人自称得了不死之药,准备献给楚王 o 门官拿进去的时候,一个守门的卫士问: “这种药可以吃吗? ”门官说; “当然可以吃 o ”卫士就一下子夺过来吃了 o 楚王为此十分恼火,要杀掉这个卫士 o 卫士托人向楚王说情: “我问那门官可不可以 ...
周易, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
三个火枪手(下)(经典世界名著):
大仲马. 装力量的红衣主教对抗的;在红衣主教面前,王后没有实权,国王也低迷。达尔大尼央,你是勇猛的,你有各种优秀的特性,可是你将栽在这个娘们手里!”这是达尔大尼央到达前厅时得出的痛苦结论。他把那封信交给了正在值班的掌门官。掌门官把他带 ...
大仲马, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «门官»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 门官 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
争当"门官" 模拟总统竞选熊孩子想做班干别跑偏
为了让更多学生当上“干部”,不少学校都在传统班干职位的基础上,增设更多的“干部岗位”。比如北京中关村三小、宣师一附小等学校还设立了“门官”、“灯官”等职位,让 ... «华龙网, mars 14»
2
“乘”门官
门官正神也属于土地神,俗称门官土地,奉为“门官土地福德正神”——神位上是这样写的。福德,福分和德行,福德正神就是土地神的尊称。但也有人附会姓张名福德。 «中国新闻网, déc 13»
3
东方之门官博感谢网友吐槽称网友极具智慧与幽默感
商报济南消息(记者曹建民)近日,苏州地标式建筑东方之门被网友戏称为低腰秋裤一事成为网络热点。9月5日,当地媒体《苏州日报》以《没文化就看不懂“东方之门”》为 ... «凤凰网, sept 12»
4
合肥少女毁容门官二代父亲公开谢罪周家否认两人恋爱
近日,本网报道了合肥少女毁容事件,报道发出后,网友们对受害少女周某的遭遇深表痛惜,并谴责陶某及其父母的做法。2月25日晚,一位自称是陶某父亲的网友在 ... «万家热线, févr 12»
5
宝马6四门官图对抗奔驰CLS/奥迪A7
宝马日前正式对外公布了之前一直处于伪装测试阶段的宝马6系四门Coupe车型的官图,从官图上来看和之前的设计图以及测试中的造型是非常一致的,宝马6系四 ... «中国日报, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 门官 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/men-guan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur