Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "门墙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 门墙 EN CHINOIS

ménqiáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 门墙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «门墙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 门墙 dans le dictionnaire chinois

Mur de la porte Voir "mur de la porte". 门墙 见"门墙"。

Cliquez pour voir la définition originale de «门墙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 门墙


不学面墙
bu xue mian qiang
东墙
dong qiang
变起萧墙
bian qi xiao qiang
城墙
cheng qiang
拆东墙补西墙
chai dong qiang bu xi qiang
挡土墙
dang tu qiang
板墙
ban qiang
柏林墙
bai lin qiang
登墙
deng qiang
短墙
duan qiang
穿墙
chuan qiang
穿穴逾墙
chuan xue yu qiang
第四堵墙
di si du qiang
粉墙
fen qiang
粪墙
fen qiang
藩墙
fan qiang
触事面墙
chu shi mian qiang
边墙
bian qiang
防火墙
fang huo qiang
雕墙
diao qiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 门墙

前冷落
前人
门墙桃李
球运动
塞维克

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 门墙

夫子之
夫子
封火砖
封锁
火兜
狗急跳
狗跳
红杏出
风火
鬼打

Synonymes et antonymes de 门墙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «门墙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 门墙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 门墙

Découvrez la traduction de 门墙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 门墙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «门墙» en chinois.

chinois

门墙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las puertas y paredes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doors and walls
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दरवाजे और दीवारों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأبواب و الجدران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Двери и стены
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

portas e paredes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দরজা দেয়ালের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

portes et murs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pintu dan dinding
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Türen und Wände
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドアや壁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문 및 벽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pintu lan tembok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa ra vào và tường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதவுகள் மற்றும் சுவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दारे आणि भिंती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kapılar ve duvarlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porte e pareti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drzwi i ściany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

двері і стіни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

usi si pereti
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόρτες και τοίχους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deure en mure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dörrar och väggar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dører og vegger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 门墙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «门墙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «门墙» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «门墙» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «门墙» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «门墙» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 门墙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «门墙»

Découvrez l'usage de 门墙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 门墙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
门墙设计图集
本书着重介绍了院门和围墙的设计,主要以图片的方式,兼顾门墙的功用的介绍、编辑部设计的展示以及设计实例的再现。书中收集了大量包括中式、和式和欧式门墙的精彩实例.
华怡建筑工作室, 2003
2
坚如磐石——明清城墙:
中山门是民国时期为运送孙中山先生灵柩于1929年在明朝阳门基础上重建的。由于中山门顶部城楼未建,加之抗战时又受到日军炮火轰击坍塌,汪伪时期仅对其进行了简单修缮,导致这座城门存在严重险情,20世纪90年代修公路隧道又加剧了中山门墙体 ...
周丽霞 胡元斌, 2015
3
轻松读《论语》
他就是日月,他就是宫墙。 ... 意思是说:我的学问好比一般人家周围的墙,它的高度只有人的肩膀哪么高,人站在墙外就可窥见里面的东西,这些东西也只是普通人家的东西 ... 叔孙叔武未入孔子的门墙,不了解孔子学问的高深,他说出的那些话,当然是错的了。
崔伏阁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
好一束美丽的红杜鹃:以咋该咋派散文选集:
何况大门上方还安装着两方拱形的两尺来高的悬梁,直顶着屋檐,并且牵扯着门墙两侧凸出三尺的屋墙,悬梁的正面花云彩绘虽然 ... 大门的正上方还安装了一页可以折叠的漏花木格门罩,用小竹竿撑出去有四尺宽,几乎可以遮挡住夏天晒进堂屋的所有炎热 ...
黄建林 萧学菊, 2015
5
楼之诗 - 第 336 页
二、门墙峨峨一居者身份、地位的象征“峨峨高门内,著蔷皆王侯” “丰屋中粘比,高墙外回环” “倚仗柴门外,临风听暮蝉” “乳燕飞闲字,新堂出矮墙”以上这四句诗,都是关于住宅门墙的,很显然,前两句描写的是豪门大户,后两句咏唱的是寒门村居。人们之所以能 ...
王晓白, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
中西合冶:华西协合大学
代理校长张凌高则于7月25日复函称:本校此次添建门墙,实由国家多故,匪焰猖獗,又敝校僻处乡间,近年盗案层出,甚至酿出劫杀敝校西国教授苏君之事,虽蒙政府严拿究办,然不亡羊补牢,恐再演出劫杀敝校西国教授之事,交涉繁难,国权又将如何?是敝校之 ...
张丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 34 页
门墙,《论语。子张》:子贡称颂孔子学识博大精深,鲁说“譬之宫墙,赐(子贡名)之墙也及肩,窥见室家之好。夫子之墙数例,不得其门而入,不见宗庙之美,百官之富。”后因以门墙指师门。[ 13 ]昧爽:拱晓。[ 14 ]太公:古时对祖父辈老人的尊称。这里是仆人对老一辈 ...
蒲松龄, 2015
8
宫墙之门: 柏拉图政治哲学发凡
本书包括上编“柏拉图思想的门径”、下编“柏拉图政治哲学管窥”及外编“柏拉图经学史的残篇”等共三编内容。
程志敏, 2005
9
3ds Max 8范例导航/范例导航系列丛书 - 第 286 页
图 9 - 14 设置地板线框材质 9.2 制作墙体墙体的制作比较复杂,包括墙体、门,以及墙体上的几道装饰线条和墙柱几个部分,分开来制作每一部分要相对简单一些,其中多数部分可以使用基本的样条曲线与基本的几何体来制作。 9.2.1 制作墙体和门墙体和 ...
李绍勇, 2006
10
每天懂点买房风水学·居家装修学·生活创意学:
墙面的装修面积在具体计算时,因使用材料不同,计算方法也不同。涂料、壁纸、软包、护墙板的面积按长度乘以高,以平方米为单位进行计算,其中长度按主墙面的净长来计算;而高度的计算,无墙裙者从室内地面算至楼板底面,有墙裙者从墙裙顶点算至楼板 ...
焦清平 文慧果, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «门墙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 门墙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西安古城墙墙体内办公影响完整专家:回填内部空间
西安城墙景区管委会作为城墙的保护者,竟然在城墙墙体内办公,让人们感到震惊, ... 西安市政府新闻办2月9日提供的信息说,修建于1993年的朝阳门墙体内建筑,总 ... «人民网, févr 15»
2
广州文化公园汉城违建悄然自拆仿古门墙仍在
广州文化公园仿古景点汉城,去年曝出被私自改建为100多间商铺,准备出租作电器城。对于整改后的汉城用途,此前关注此事的广州市政协委员韩志鹏建议,“我觉得 ... «南方网, janv 15»
3
洛阳安置房再陷质量门墙体发霉手一摸就掉渣
对墙体粉刷层起砂的楼栋按行业标准进行返修。同时还将成立纪检部门牵头、公检法等部门参与的联合调查小组,对相关单位和责任人进行追责。央视财经频道将继续 ... «腾讯网, avril 14»
4
忝列门墙(图)
那天,中国汉字听写大会上,主考让学生听写“忝列门墙”。结果,选手不会写,就连场 ... 这篇短文想就我所知,谈谈“忝列门墙”以及与它有联系的其他词语。 先说“门墙”。 «网易, mars 14»
5
北京大学古迹慈济寺山门遭涂鸦成高考“许愿墙”(高清组图)
6月18日,写在北京大学未名湖畔的慈济寺山门遗址墙体上的“许愿留言”。这座两米高的拱形门墙体内外及屋顶都被游客涂满了涂鸦,其中有粉笔、签字笔、黑色笔和 ... «新华网, juin 13»
6
郑州安置房纸做房门墙渗水一跳觉得地面晃(
在外租房5年半,郑州市沈庄村村民们终于等到新家完工。然而,他们的新房大多有问题:渗水、墙皮脱落……虽然拿到钥匙已一月有余,但很多村民仍在外租房。 «第一金融网, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 门墙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/men-qiang-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur