Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梦九" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梦九 EN CHINOIS

mèngjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梦九 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梦九» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梦九 dans le dictionnaire chinois

Rêve neuf "Livre des rites. Wen Wang Shizi: "Wen Wang a dit que Wu Wanglu:" Quel genre de rêve? "Wu Wang confrontation:" Mengdi et moi neuf ans. "" Après le "rêve de neuf" pour la longévité du mot. 梦九 《礼记.文王世子》:"文王谓武王曰:'汝何梦矣?'武王对曰:'梦帝与我九龄。'"后因以"梦九"为祝人长寿之词。

Cliquez pour voir la définition originale de «梦九» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梦九


不如意事常八九
bu ru yi shi chang ba jiu
jiu
九九
jiu jiu
九月九
jiu yue jiu
二九
er jiu
交九
jiao jiu
八九
ba jiu
冻九
dong jiu
出九
chu jiu
初九
chu jiu
回九
hui jiu
干九
gan jiu
接三换九
jie san huan jiu
搬九
ban jiu
昌九
chang jiu
暗九
an jiu
百六阳九
bai liu yang jiu
臭老九
chou lao jiu
赤九
chi jiu
黄九
huang jiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梦九

幻泡影
魂颠倒
见周公
劳魂想
里蝴蝶
里南柯
里南轲
鹿
寐不忘

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梦九

三六
举十知
十不离
十之八
十八
十有八
耍烟
耍燕

Synonymes et antonymes de 梦九 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦九»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梦九 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梦九

Découvrez la traduction de 梦九 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梦九 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梦九» en chinois.

chinois

梦九
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nueve sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nine dream
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नौ सपना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسعة الحلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Девять мечта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nove sonho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাইন স্বপ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

neuf rêve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sembilan impian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neun Traum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナインの夢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나인 꿈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nine ngimpi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chín giấc mơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒன்பது கனவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नऊ स्वप्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dokuz rüya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nove da sogno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziewięć marzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дев´ять мрія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nouă vis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εννέα όνειρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nege droom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nio dröm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ni drøm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梦九

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梦九»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梦九» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «梦九» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «梦九» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «梦九» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 梦九 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦九»

Découvrez l'usage de 梦九 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梦九 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
桃源梦: 九百多个美国人集体自杀的真相
著者原题:埃森·菲因索德
菲茵索德, 1987
2
醒獅精神: 青年黨人物群像 - 第 199 页
青年黨人物群像 陳正茂. 從「少中」丁庸到「 P 青」的見證人張夢九先生嚴格,故能入會者並不多,但能入會者,均是五四時代知識份子的一時之選,其中有不少會員,更是以後中青的創始者及骨幹份子。民國 9 年,夢九決定赴德留學,乃由上海乘船赴馬賽,冉改乘 ...
陳正茂, 2008
3
理想與現實的衝突: 「少年中國學會」史 - 第 45 页
同年 6 月 30 日:同年 7 月 12 日:「晚偕夢九、眉生赴中央公園,與潤璵、太玄約會,潤璵出所擬少年中國學會宣言及改定章程,相與討論,至十鐘始寢。」同年 7 月 14 日:「晨偕愚生、夢九、眉生赴南橫街嶽雲別墅,與潤璵、太玄約會,商議組織少年中國學會, ...
陳正茂, 2010
4
紅蕖留夢: 葉嘉瑩談詩憶往
當時正是北平淪陷的時代,我從一九四一年入學到一九四五年畢業,正是抗戰八年的後四年,是抗戰最艱苦的階段。 ... 騎著車怎麼樣過那個小橋,怎麼樣停車,可是現在幾十年過去了,一切都成了遙遠的往事,所以我說「昔遊真似夢,歷歷復迢迢」。紅葉留夢九四.
葉嘉瑩, ‎張候萍, ‎李濰美, 2014
5
皖山晴雪徽州夢: 安徽遊 - 第 132 页
安徽遊 陳亞南. 132 皖山晴雪徽州夢 天台寺,是九華山最高的一座寺。 133 134 皖山晴雪徽州夢九華山的特產竹筍干和地藏茶。 ―安徽遊.
陳亞南, 2012
6
曽慕韓(琦)先生日記選 - 第 37 页
曽琦 沈雲龍 十二月二十八 3 晴、晨偕夢九赴徐 5.4 匯松牡訪#任公先生及蔣百里,橡門者云,未真该社, 3 入内一事無成矣,可不懼哉!可不念哉! &予年來學問無進,固坐不讀書之故,亦緣精神多耗於妄恝, &不先自掃徐妄念,行見年^已逝,而去樣喷夢九開&至十 ...
曽琦, ‎沈雲龍, 1966
7
做餅的人生:明天有夢;義美六十七 - 第 iv 页
... 閱讀他的《做餅的人生|明天有夢》;我在打開義美餅盒,達吃達看這書時,心儀高先生義美六十七年做餅的人生,是如此豐富而有意義二就想寫些讀後感想,向社會大眾推介,希望未來的台蠻有更多高先生這種人出現,為台彗打拼 o ^自序〉明天有夢九三七年.
高騰蛟;盧世祥, 2001
8
Wu Zetian quan zhuan - 第 814 页
梦九见左朱二人已予备好,全知道再劝也没用。但还是说了一句: "二位,为了老淫妇.即使破一点皮也犯不上。是吗? "左奇不再说什么。伏梦九飞快的拔出背后的-对护手钩。他左侧的丘成飞快的亮出一对状元笔。边三立与上官英却未亮兵刃。站在- -边一动 ...
野岭伊人, 1996
9
《內幕》第18期: 抓貪官的是更大的貪官
據細心者統計,這次演講中,習近平用了中華民族(九次),中華文化(一次),夢(17次)(其中中國夢九次,單獨夢想五次,民族的夢、中國人的夢、人民的夢各一次),社會主義(11 次)包括中國特色社會主義(六次)。這是一次名副其實的習近平“夢之語”和“社會主義之 ...
《內幕》編輯部, 2013
10
民初旅歐教育運動史料選編: - 第 412 页
請幼椿、夢九,邱兆琛及予先後講演。予感於諸同志之熱忱與國內時局之艱難,登台時不禁痛哭失聲,座中亦有感動而流涕者,旋拭淚演說新革命黨之精神及其黨員應有之修養,約一小時。午後諸同志為予等餞行,讌會間多殷殷屬望之辭,予亦誠懇答謝,並加勸勉 ...
陳三井, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梦九»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梦九 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
恒大雅苑:手工课堂文艺梦九万家
365淘房 南京讯初秋九月,热度犹存。正值反法西斯战争胜利70周年,我们缅怀先烈、庆祝和平之余,也迎来了令人惊喜的三日假期。9月3日至9月5日,恒大雅苑详情 ... «365地产家居网, sept 15»
2
恒大山水城圆您宁波梦九龙湖25分钟都市生活圈成型
喧闹的街道,密集的高楼,形色匆匆的脚步成为当下城市生活的节奏,静水相依,悠然见山的闲适生活似乎是一个难以企及的梦。然而,当邂逅九龙湖,山水居住梦想便 ... «焦点房地产, mai 15»
3
梦十一启航!2014新阵容PK梦二梦九
2014年第17届世界男子篮球锦标赛将于2014年8月30日于西班牙打响,“梦十一队”集结完毕。本届梦之队阵容平淡,多为年轻球员,最大牌仅有一个杜兰特。勒夫忙于 ... «网易, juil 14»
4
ESPN评点梦十进决赛:詹姆斯或将成史上最佳
不过西班牙队还是具备很强的实力,4年前北京奥运会的决赛,由科比-布莱恩特领衔的美国男篮梦九队也只是到了第四节才确定了绝对的领先优势。 ESPN谈到,在 ... «新浪网, août 12»
5
奥运交锋美国VS立陶宛5胜1负8年前梦六曾败北
在雅典面对立陶宛男篮1胜1负,美国媒体抨击了梦六队在04年奥运会上的表现。 ... 年在希腊雅典举行的世锦赛,当时立陶宛男篮曾在小组赛以84-82险胜梦九队。 «搜狐, août 12»
6
老K:梦十凝聚力超梦八梦九科比皇帝需承担更多
主帅K教练在接受采访的时候表示,这支梦十的凝聚力超过了他之前执教的梦八梦九,在这支球队里科比和勒布朗需要承担得更多。 首场小组赛,梦十98比71大胜 ... «网易, juil 12»
7
梦十亮相杜兰特抢走科比詹姆斯风头
当天“梦十队”首发出场的五虎将是前锋詹姆斯、安东尼,中锋钱德勒,后卫科比和保罗。 ... 下半时,四年前率领“梦九队”在北京奥运会上摘取金牌的主帅克尔泽维斯基为 ... «网易, juil 12»
8
孙军:一个中锋的“梦十队”仍比“梦八队”略强
同四年前那支场均得106分的“梦八队”相比,“梦十队”少了霍华德、韦德(微博)、波什,多了杜兰特、钱德勒、哈登等好手。中间的“梦九队”夺得了世锦赛冠军,且以场均净 ... «新浪网, juil 12»
9
"梦九队"20人大名单出炉热火3巨头联手科比
美国男篮既是奥运会冠军又是世锦赛冠军,因此美国篮球协会从中筛选出一支球队去伦敦奥运会卫冕看来易如反掌。 16日,美国篮协公布了新一届美国奥运男篮大 ... «网易, janv 12»
10
美国男篮"梦九"队阵容曝光星光熠熠剑指奥运金牌
中广网北京1月12日消息(记者崔天奇)据中国之声《新闻纵横》报道,尽管现在距离伦敦奥运会开幕还有半年多的时间,但是美国冲击奥运会男篮金牌的梦九队19人大 ... «中国广播网, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梦九 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-jiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur