Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "迷金醉纸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 迷金醉纸 EN CHINOIS

zuìzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 迷金醉纸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «迷金醉纸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 迷金醉纸 dans le dictionnaire chinois

Les fans de papiers ivre sont toujours en état d'ébriété. 迷金醉纸 犹言纸醉金迷。

Cliquez pour voir la définition originale de «迷金醉纸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 迷金醉纸

魂淫魄
魂寨
魂阵
混药
惑不解
惑视听
惑汤
空步障
乐洞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 迷金醉纸

八行
八都
柏油
玻璃
白报
白鹿
白麻
蔡侯
蚕茧
表心

Synonymes et antonymes de 迷金醉纸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迷金醉纸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 迷金醉纸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 迷金醉纸

Découvrez la traduction de 迷金醉纸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 迷金醉纸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «迷金醉纸» en chinois.

chinois

迷金醉纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mijinzuizhi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mijinzuizhi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mijinzuizhi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mijinzuizhi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mijinzuizhi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mijinzuizhi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mijinzuizhi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mijinzuizhi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mijinzuizhi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mijinzuizhi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mijinzuizhi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mijinzuizhi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mijinzuizhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mijinzuizhi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mijinzuizhi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mijinzuizhi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mijinzuizhi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mijinzuizhi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mijinzuizhi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mijinzuizhi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mijinzuizhi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mijinzuizhi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mijinzuizhi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mijinzuizhi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mijinzuizhi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 迷金醉纸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «迷金醉纸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «迷金醉纸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 迷金醉纸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «迷金醉纸»

Découvrez l'usage de 迷金醉纸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 迷金醉纸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语辨析词典 - 第 442 页
金迷纸醉 1111 1711 2^11 21^1 纸醉金迷 2(11 2^1 |10 ^\〔金迷纸醉〕比喻繁华富丽的境况使人沉醉。也形容豪华奢侈的享乐生活。如: 1 .江南各府又连年遭灾, "哀鸿遍野" , "饿殍载道"一类的消息不断风闻;而且南京城里的米价,也涨到了三两六钱银子 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
2
天地有大美:
他们对于职务这样的忍耐,他们的态度这样的闲暇,他们的生活这样的和真美的自然接近,这样的诚朴的静美,岂是纸迷金醉的都市人所能领略其万一。三潇潇梅雨,滔滔浊流,我们携着半湿的行李由汉口渡江到武昌去。汉口的洋楼,武昌的城堞,汉阳的烟树, ...
徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014
3
最受读者喜爱的散文(1册)(选题报告1):
他们对于职务这样的忍耐,他们的态度这样的闲暇,他们的生活这样的和真美的自然接近,这样的诚朴的静美,岂是纸迷金醉的都市人所能领略其万一。三潇潇梅雨,滔滔浊流,我们携着半湿的行李由汉口渡江到武昌去。汉口的洋楼,武昌的城堞,汉阳的烟树, ...
刘振鹏, 2013
4
文学典故词典 - 第 210 页
他回到家申,把自己的居室内的家具全包上金纸,便门窗玲玩透明。每当阳光射入屋内,满室金光灿灿。亲见其室的朋友对人说: "此室暂赦,令人金迷纸醉。" (见宋陶敷《清异录·金迷纸碎牙)后用"金迷纸醉"形容金光闪烁,美妙动人,令人日眩神迷的情景。
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
5
Mo se jing ling zhi wu: wen xue shi ye zhong de Zhongguo ...
墨色精灵之舞金箱和灰蓝色块面的镶嵌是画面中的两片亮色,纸醉而金迷金箱给人以虚幻的投影豪华奢靡的富贵气象六朝古都的金粉繁华跃然纸上, “夜泊秦淮近酒家” , “奖声灯影里的秦淮河” , “征帆去樟残阳里,背西风,酒旗斜嘉” 9 一逝去了的帝京岁月, ...
Liuming Hu, ‎Hongbing Ge, 2003
6
落红沉香梦 - 第 283 页
... 没有生育过,虽明媒正娶却没有明媒正娶的威 低下摆不出威风来。两个媳妇 283 几天纸醉迷金的生活,这好日子就像梦一样地消散了。
王心丽, 1997
7
官场现形记 - 第 30 页
一霎时局已到齐,真正是翠绕珠围,金迷纸醉,说不尽温柔景象,旖旎风光。 1小先生:还没有卖身的妓女。当下,仇五科竭力的想拉拢他,趁众人厮混的时候,已嘱咐他相好,赶紧回去备个双台。跟局的答应着,匆匆装了两袋烟,同了先生下楼而去。仇五科便走到刘 ...
李伯元, 2007
8
《反右绝密文件(6)》:
... 代会时,一天换了三套衣服)的意见,和邹批评该副区长是“政治上的昏君,纸迷金醉的恋爱大王,希望你及时忆省,提高政治觉悟,老老实实为人 民服务”的意见,都列为“污蔑、丑化党的领导干部”,作为确定右派主要根据之一。这显然也是错误的。(3)对某一 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
9
汉语成语考释词典 - 第 549 页
清,无名氏《赛红丝》一 0 : (贺知府道)老年嫂有此金屋之孟光,岂可不觅一玉堂之梁鸿求配 I 金迷纸醉】丁" '"! 2 卜了 2111 旧题宋,陶穀《清异录,居室,金迷纸醉》:痈医孟斧,昭宗时,常以方药入侍。唐末,帘居蜀中。以其熟于宫故,治居宅,法度奇雅。有一小室,窗牖 ...
刘洁修, 1989
10
商间情谋
难得碰到你,更难得你那缰有钱,如来庄我过辈子这种纸醉、金迷的生活,我也愿意。名份异什么,自尊异什么. ” == m、士也丧笑起来眼中的泪水洒得更加轻狂。“够了。”轰仲天一张脸变得很庆暗。“你知道什么皇工十么日子吗?今天皇我们交易的最后一天, ...
蓝尧, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «迷金醉纸»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 迷金醉纸 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
澳门·迷金醉纸的金光大道,吃喝玩乐的天堂
澳门,在我们很多人眼中不过是个弹丸之地,区区32平方公里的面积,还不如大陆一个小镇大,只要去过一两次,闭着眼睛行走都不会迷路。然而,澳门正在用事实告诉 ... «搜狐, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 迷金醉纸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mi-jin-zui-zhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur