Signification de "靡曼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 靡曼 EN CHINOIS

靡	曼
mí	màn

QUE SIGNIFIE 靡曼 EN CHINOIS

définition de 靡曼 dans le dictionnaire chinois

靡 曼 1. Fait aussi "靡". 2. magnifique ou magnifique. 3. Fait référence à la merveilleuse sensualité. 4. Délicat et féminin. 5. Étendu à léger et faible. 6. Luxe obscène.

靡曼 1.亦作"靡"。 2.华美o华丽。 3.指美妙的声色。 4.纤弱柔美。 5.引申为轻艳卑弱。 6.奢侈淫靡。

TRADUCTION DE 靡曼

Découvrez la traduction de 靡曼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 靡曼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «靡曼» en chinois.

• chinois: 靡曼
• Traducteur Français - espagnol: Hombre extravagante
• Traducteur Français - anglais: Extravagant Man
• Traducteur Français - hindi: असाधारण मैन
• Traducteur Français - arabe: رجل الاسراف
• Traducteur Français - russe: Экстравагантный парня
• Traducteur Français - portugais: Homem extravagante
• Traducteur Français - bengali: অসংযত ম্যান
• Traducteur Français - français: extravagant Man
• Traducteur Français - malaisien: mewah Man
• Traducteur Français - allemand: extravagant Mann
• Traducteur Français - japonais: 贅沢な男
• Traducteur Français - coréen: 사치스러운 남자
• Traducteur Français - javanais: Man extravagant
• Traducteur Français - vietnamien: Extravagant Man
• Traducteur Français - tamoul: களியாட்ட மேன்
• Traducteur Français - marathi: अमर्याद मॅन
• Traducteur Français - turc: Ultra lüks Adam
• Traducteur Français - italien: stravagante uomo
• Traducteur Français - polonais: ekstrawaganckie Man
• Traducteur Français - ukrainien: екстравагантний хлопця
• Traducteur Français - roumain: Omul extravagant
• Traducteur Français - grec: υπερβολικό άνθρωπος
• Traducteur Français - afrikaans: buitensporig Man
• Traducteur Français - suédois: extravagant Man
• Traducteur Français - norvégien: ekstravagant Man

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «靡曼»

Découvrez l'usage de 靡曼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 靡曼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註

惟脂兼色白,言理兼緻理言,上言靡顔,則彩色亦在其中鸟〇睇,王女吏反,靡,緻也。脈,滑也。』寅按:古形容美人 ... 此靡當爲美,若麗之聲^ "長言之則曰靡& ^〇腻理,王逸註:『膩,滑秋》「靡曼皓齒」,註云:「靡曼細理,弱肌美色也」』。按《漢書,韓信傳》:『靡衣綸食。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu

註云:「靡曼,細理弱肌,美色也。」腻,女吏切。』朱註:『賦,愁:『徒靡而弗華。』註:『美也。」此靡當爲美,若麗之聲借。長言之則曰靡爲巧〇腻理,王逸註:『腻,滑秋》「靡曼皓齒」,註云:「靡曼細理,弱肌美色也」』。按《漢書,韓信傳》:『靡衣蝓食。』註:『輕麗也。』《天詞義,固 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

呂氏春秋注疏 - 第 2 卷

曼,澤也。」』案:李善所引王逸《楚辭》注當作『張揖《漢書》注』,凡此皆與高注義相比也。塽注引張揖同。又枚叔《七發》:『庸色廉曼。』李善注:「王逸《楚辭》注曰:「靡,細也。美色於後。』張揖注:『靡,細也。曼,澤也。』《文選》司馬長卿《上林賦》作『靡曼美色』,郭逸注:『 ...

王利器, ‎吕不韦, 2002

文心雕龍 - 第 421 页

V 一今 40 么 3 凡々 X 巧尸一厶 X ^0 \| 4?一巧 4 ! ?么虫尤^ \友事乖其次, ,則飄寓而不安,是以搜句己、?于顚倒,裁章貴尸 1 ^丁、 3 厶 5 /乂 V 一^0 虫^ &乂人乂 4 ^ \一 4 ^4 一^于順序,斯固情趣之指歸,文筆之同致也。 1 ^只 17 、丈主 4 一/ 1 一》#靡曼, ...

目加田誠, 1996

淮南鴻烈論文集 - 第 1 卷

呂氏春秋本生篇「靡曼皓齒」,也。肌弱」,疑當作「曼,細理弱肌也」,今曼下涉正文衍頰字,「弱肌」二字誤引作顏,顏、容同誼。疑許本當作顏,故藝文類聚引作容。高注「曼頰,細理「性猶姿也」,知高本自作「性可說」,與許不同。又藝文類聚引頰作容,御覽「陽文、楚之 ...

于大成, 2005

钟嵘诗品笺证稿 - 第 11 页

8 ^ 8 ^ : 1 :『無以靡曼辯辭定其形。』『靡曼,』謂美色也。聲『^8:81 :「靡曼皓齒, ^、^之音,務以自樂。」^ ^ ! 2 |曰:「歌聲靡嫫,爲然,蓋亦一時之通談耳。後世亟稱其偉響,而略其艷詞,或不免有掩護之跡。』葉長靑云:五色之有紅、紫,八音之有哪、蔺,斯鮑照之遺烈也 ...

王叔岷, ‎鍾嶸, 1992

史記: 三家註

〔九〕荊吳鄭衛之聲,韶濩武象之樂,陰淫案衍之音,鄢郢繽紛,激楚結風,〔一0〕俳優侏儒,狄鞮之倡,〔一一〕所以娛耳目而樂心意者,麗靡爛漫於前,〔一二〕靡曼美色於後。〔一三〕〔一〕索隱張揖云:「臺高上干皓天也。」〔二〕集解徐廣曰:「輵音葛。」索隱郭璞云:「言曠遠 ...

司馬遷, 2015

Yinyun riyue deng

叉`順也又靡也桐也從意叉胥驊輕刑降陝' _ 盹靡連埏 __ 〝貌又無也又靡草畜又〝嘉也好也甘也羊東大者也 _ "委靡霹靡草木弱 ... 三一一啣`』′ __u____ 〝 __ _ 也祕{切彼靡也一日靡曼美也也也作躪叉奢靂也又偃、普鄙切呔也叉人名、黑黍一孵二末〝 _.

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3136 页

索嗶:「垂连曰:「靡,細。曼,澤也。」韓子「曼服皓齒」也。』考證:「文選無「於後」二字。李笠曰:「索暧本亦無『於後』二字,但「靡曼美色」四字,在『魔靡』句上,讀之較爲諧協。二靡字義同,古人文不避複。」袅存。』施之勉云:五臣本有「於後』二字。案上] X 字猾美也,下靡 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983

Xiao Erya shuzheng

... 注溯肯試也` _ 〝噸』勵.湖.二 _III 啡' ...i 、」 _ ‵ ‵ˉl ‵ r l 蚋一」)一` ` 〕賴者國語]擠証加相示. ' h~故辨訓篇使說女作辯云治扯山加使義亦相近君胖代」臨咿虹(〝‵!厂'序王俾榮伯作賄肅慎之命馬本俾作辨爾碓俾使 _ 嬅草呂覽本生萹靡曼醣齒住靡曼釉 ...

葛其仁, ‎Zwei Hefte ZALT, 1839

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «靡曼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 靡曼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

唐玄宗承载皇宫里训练了一批御马跳舞成为马戏团

一壁婀娜地走着，一壁啭着娇喉，靡曼地唱起来。” 延至今日，马戏不仅保留了许多传统节目，还发展了独站双马、马上倒立、马钻火圈、马下插旗等多种精彩的节目，并 ... «凤凰网, mai 15»

程守宗政策现成效黑莓手机出货量增长

群众的眼睛是雪亮滴，不跟随主流注定一辈子做小众品牌！ 赞回复. 幽惘靡曼 关注. 举报 [14楼] 幽惘靡曼 2014-08-18 22:04. ZOL北京市网友[ 用户bv3gu3t7u5 ] 的原 ... «中关村在线, août 14»

清朝小说大王吴研人说雷话：标点是怪物

又如赞叹之词，须靡曼其声者，如'呜呼'、'臆'、'嘻'、'善夫'、'悲夫'之类，读者皆得一见而知之，即施之于一词句之间者，亦自有其神理之可见，而译者亦必舍而勿用，遂乃 ... «人民网, avril 11»

张居正:生前享尽荣华，死后惨遭清算

靡曼皓齿”，也是促其早死的“伐性之斧”。平心而论，张居正的死，难免要被后人诟病。 张居正的全部不幸，是碰上了不成器的万历，这个精神忭急，性格偏执，缺乏自律 ... «华夏经纬, avril 10»

李后主之死:人生长恨水长东(图)

自诩视妻妾似脱屣的宋太宗赵光义，其实是个好色之徒，后主之妻小周后风流靡曼，绰约多姿，赵光义垂涎已久，恃势将她奸污。《南唐拾遗记》说：“李国主小周后随后主 ... «中国经济网, janv 10»