Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "眠床" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 眠床 EN CHINOIS

miánchuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 眠床 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «眠床» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 眠床 dans le dictionnaire chinois

Lit de sommeil Voir "Lit de sommeil". 眠床 见"眠床"。

Cliquez pour voir la définition originale de «眠床» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 眠床


产床
chan chuang
冰床
bing chuang
剥床
bo chuang
半床
ban chuang
厕床
ce chuang
宝床
bao chuang
尘床
chen chuang
并床
bing chuang
抱角床
bao jiao chuang
拔步床
ba bu chuang
插烛板床
cha zhu ban chuang
擦床
ca chuang
板床
ban chuang
槽床
cao chuang
病床
bing chuang
痴床
chi chuang
笔床
bi chuang
跋步床
ba bu chuang
蹦床
beng chuang
车床
che chuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 眠床

花藉柳
花宿柳
花卧柳
花醉柳
霜卧雪
思梦想
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 眠床

倒枕
倒枕捶
倒枕槌
帆布
床上叠
床上安
床上施
床上迭
床下安
捣枕捶
捣枕槌

Synonymes et antonymes de 眠床 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眠床»

Traducteur en ligne avec la traduction de 眠床 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 眠床

Découvrez la traduction de 眠床 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 眠床 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «眠床» en chinois.

chinois

眠床
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cama Sleep
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sleep bed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नींद बिस्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرير النوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кровать сна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cama sono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুম বিছানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lit de sommeil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

katil tidur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlafsofa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スリープベッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수면 침대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

amben turu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giường ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லீப் படுக்கையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोप बेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uyku yatak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

letto sonno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łóżko snu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліжко сну
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pat de somn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρεβάτι ύπνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaap bed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sömn säng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søvn seng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 眠床

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «眠床»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «眠床» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 眠床 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眠床»

Découvrez l'usage de 眠床 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 眠床 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
祖父的六抽小櫃: 與台灣老東西相處的真實感動
裡有兩座紅眠床,幾年來我]直睡在其中一座,男一座則留給到訪的客人使用。紅眠床是跟春仔買來的。春仔一家人是我最早認識的民藝販仔之一,但除了一頂朱漆客庄紅眠床,我跟他買的東西幾乎都沒能留下了。我認識春仔一家時已過了骨董民藝的全盛 ...
楊凱麟, 2011
2
臺灣傳統家具 - 第 135 页
舆及「八柱眠床」、「四柱眠床」。及「有架子眠床」、「燕架子眠床」。或「木裂眠床」、「竹裂眠床」、「铜裂眠床」等等。至於「征眠床」「键漠床」「置姐床」「姑娘床」等,傈就特定功用而匝分。仙叟人以上眠床/罩人、床此楚割分,傈就眠床之大小而匝别者,一般之桶呼, ...
簡榮聰, 2000
3
宁波方言词语考释 - 第 390 页
28 ,眠床 01160 ( ^ 11 ( 509 [1111233 朱本收: ^〈名〉卧具。古以床为坐具,故称卧具为眠床。" (第 303 页)《周氏冥通记》卷 4 : "持之南行,取己所住户十二步,乃置眠床头按(桉)上。"汪维先生在《〈周氏冥通记〉词汇研究》一文中说: ^ 20 例'眠'除单用外,有如下 ...
崔山佳, 2007
4
廣東民間故事集 - 第 310 页
民間故事 -廣東民間故事集/ 310 一 一個實牛的從老媽媽的門口經過。「老媽媽你哭什麼事?」「豬哥精今晚要收拾我哩!」「不怕,我將這隻牛給你個在眠床頭。」於是把牛個好了。糊紙眠床的去了。老媽媽仍是在門口哭。一個糊紙眠床的從老媽媽的門口輕過。
民間故事, 1989
5
現代小品 - 第 175 页
幀小晶簡章一十簡楨( 196 ]年至今)本名簡敏姨,臺灣宜蘭人,臺大中文系畢業,編輯,主持「大雁出版社」,著有散文集《水問》、中》、《月亮照眠床》、《私房書》、《女兒紅》、書。曾任《聯合文學》《只緣身在此山《七個季節》等簡楨的散文在臺灣感性散文界可謂 ...
鄭明娳, 2015
6
晋江民俗掌故 - 第 100 页
古典眠床极精致晋江的眠床最初是首尾中各一垛的三垛式眠床,后来发展为首尾各二中间三的七垛式眠床普通型,这种眠床流行了相当长的一个时期。近代,随着侨区经济的发展繁荣,一些木工师傅踵事增华,在眠床的制作上花样翻新,精雕细刻,红漆安金箔, ...
刘浩然, 2002
7
客諺一百首 - 第 17 页
木匠師傅,手藝巧奪天工,為什麼會沒有眠床?地理先生,堪輿慧眼獨具,為什麼會沒有屋場?裁縫師傅,設計天衣無縫,因何會沒有衣裳?而算命先生,更是神仙鐵口,未卜先知,為什麼會半路而亡呢?這真是極耐人尋味的事。原來,木匠師傅,專心學藝,一意工作, ...
何石松, 2009
8
闽台方言的源流与嬗变 - 第 315 页
[漳平]眠床 05 ^-^] | [潮汕]眠床[按]眠,睡觉。《玉篇,目部》: "眠" ,同"瞑"。《篇海类编,身体类,目部》: "眠,寐也。"《字汇,目部》: "目民,翕目也。"《正字通,目部》: "目民,寐息也,俗谓之睡。"《广韵》莫贤切,平先明。《列子,周穆王》: "其民不食不衣而多眠。"唐,李白《寻雍尊 ...
马重奇, 2002
9
若夠故鄉的春天
阮店阮的暦上班:阮店阮樓頂的眠床讀書,讀台語的文獻,讚台語的經典。即的時陣,我非常的平靜,阮袂怨嘆甚麼一怨嘆這十外年來的江湖流浪。至少,祖先留即塊土地,互我店遮起即間樓仔暦:即間暦道是阮安身立命的所在。阮唔免驚風驚雨,阮唔免驚頭殼一 ...
林央敏, ‎莊柏林, 1992
10
原音重現 - 台灣の歌謠: 古早台語歌謠七字仔及當今台語俗語
註解大厝起來(新建的大宅),佮圓窗(配置了圓形窗户),眠床打了(新製做的床鋪),踏枋(附有腳踏板),目神(眼神),即活動(這麽好動,這麽靈活),目箭(眼中所見的,雙目所能看得到的視野),乜何人(什麽人). #75 新起大廟佮石獅,新做焙壟佮米篩;娘仔愛哥在心內, ...
吳崑松, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «眠床»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 眠床 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
80年紅眠床里長出借戶政所展示
駱阿標說,紅眠床是從爺爺時代就留下來的傳家寶,當初是爺爺送給爸爸的結婚禮物;印象中,小時候好像曾在上頭睡過,雖不知木頭的材質為何,但這麼多年來幾乎 ... «自由時報電子報, juil 15»
2
睡高科技舒眠床駕駛消除疲勞
用路人可在清水服務區享受25萬元舒眠床,消除疲勞後再上路;南仁湖企業經營的服務區則導入「顧客滿意度調查」,每年2千多萬名造訪的用路人都是最佳「秘密客」,讓 ... «中時電子報, juil 15»
3
越南黄花梨龙凤呈祥月洞床收藏鉴赏
在仙游民居中,常见有工艺复杂、雕工精美的“眠床”,除此,还有其他样式的床榻家具比如拔步床等。它们共同的特征是,其造型古朴大方、雍容华贵,装饰手法独特巧妙 ... «人民网, juin 15»
4
晋江一男子收藏百多张闽南“眠床” 最古老的是清光绪年间的
他拥有敏锐的嗅觉,哪里出现“目标”,他就立刻飞到哪里;为了存放收回来的“眠床” (闽南语),他的家、车库、老房子全部成了仓库;为了收一张“眠床”,他牢牢盯了大 ... «闽南网, mai 15»
5
春日绵绵正好眠床垫保养方法大揭秘
快节奏的生活下,每夜好眠是保障身体健康的关键。与此同时,人们对于床垫的要求也越来越高。一张干净整洁的床垫是好床好梦的必备条件之一。买了一张理想的床垫 ... «新浪网, avril 15»
6
三合院民宿紅眠床的復刻旅程
三合院式的仿古建築以長廊連結前後兩獨棟,立於廣衾的田野之間,濃濃古味,房間純檜木打造的紅眠床,絲質床廉、鋪上被褥,醞釀出多少父輩的情感,旅客帶著悸動 ... «yam天空新聞, avril 15»
7
國道清水服務區推高科技舒眠床
造價廿五萬的雲朵舒眠床,外形猶如軟綿綿雲朵,號稱半小時就可睡飽。 ... 清水服務區承包商經理梁桓碩說,這三張床是由工研院研發團隊首批技術轉移,並由業者 ... «自由時報電子報, mars 15»
8
南台灣最潮旅店!百坪放藝術品有新式古董「紅眠床
台灣旅店思潮狂想曲,近幾年颳起陣陣暖風。從北台灣的低調奢華風格,轉進中台灣的經典藝術創作,南台灣近一年內各大飯店開幕,也引發各界關注。怎樣的飯店才能 ... «ETtoday, févr 15»
9
柳四勇收藏奇木紅眠床令人羨
雲林縣古坑鄉大埔社區前理事長柳四勇鍾愛原木舊物,兩層樓住家全是奇木和老骨董,他還擅於改造奇木珍材成傢俱,自己收藏1張年代久遠的紅眠床,他每天就睡在 ... «中時電子報, oct 14»
10
大家來說鬼/阿公阿嬤的紅眠床
一次就睡在跟阿公阿嬤曾一起睡過的紅眠床午睡,那次睡得極熟,也覺得很舒服,迷迷糊糊間總覺得有人在搖我的腳,醒來看沒人,看時間也差不多了就起床了,問了 ... «ETtoday, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 眠床 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mian-chuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur