Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "眠觉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 眠觉 EN CHINOIS

miánjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 眠觉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «眠觉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 眠觉 dans le dictionnaire chinois

Dors, réveille-toi. 眠觉 睡醒。

Cliquez pour voir la définition originale de «眠觉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 眠觉


不知不觉
bu zhi bu jue
不自觉
bu zi jue
不觉
bu jue
乖觉
guai jue
八觉
ba jue
发觉
fa jue
后觉
hou jue
大觉
da jue
嫡觉
di jue
察觉
cha jue
恶觉
e jue
感觉
gan jue
本觉
ben jue
独觉
du jue
猜觉
cai jue
第六感觉
di liu gan jue
肤觉
fu jue
触觉
chu jue
错觉
cuo jue
顿觉
dun jue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 眠觉

花藉柳
花宿柳
花卧柳
花醉柳
霜卧雪
思梦想
宿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 眠觉

凉拌
平衡
机体
泥融
金风未动蝉先

Synonymes et antonymes de 眠觉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眠觉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 眠觉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 眠觉

Découvrez la traduction de 眠觉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 眠觉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «眠觉» en chinois.

chinois

眠觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El sueño del sueño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sleep sleep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नींद सो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النوم النوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сон Сон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dormir o sono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুম ঘুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SLEEP
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidur tidur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlafen schlafen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スリープスリープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수면 수면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngủ ngủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்லீப் தூக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झोप झोप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyku uyku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonno sonno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sen sen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сон сон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somn somn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ύπνου ύπνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaap, slaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sova sova
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søvn søvn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 眠觉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «眠觉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «眠觉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 眠觉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眠觉»

Découvrez l'usage de 眠觉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 眠觉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
石板塘(上卷) - 第 150 页
喉哆的,眠觉(睡觉—下同) ,眠觉,你这个人呀,一天到晚就知道让人家眠觉!你也不想想,媳妇快生了,这会子我能眠(睡)得着吗?与其躺在床上眠不着,干隆眼,懋得难受,我还不如起来坐坐舒服呢!没事做?没事做又怎么啦?我就在这房里坐一下,活动活动腿脚, ...
梦竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
《十方月刊》第三十二卷‧第十期
一○○二:問:斷除於幾法,幾法應棄捨,而復於幾法,增上方便修,幾聚應超越,比丘度駃流?答:斷除五捨五,增修於五根,超越五和合,比丘度流淵。一○○三:問:幾人於覺眠,幾人於眠覺,幾人取塵垢,幾人得清淨?答:五人於覺眠,五人於眠覺,五人取於垢,五人得清淨 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
3
因明学研究 - 第 69 页
如外道说: "一切萆木,皆有心识,有眠觉故,言眠觉者,如合欢树。暮时叶合曰眠,朝旦还开曰觉。"然此眠觉因,不遍草木故,不能成皆有心识,此有过因,便非因成 1 。这就是说,如果宗上有法的外延大,而因的外延小,这个因就不能证成宗。《明灯钞》举"外道师"所立 ...
沈剑英, 2002
4
太平廣記:
應許當事佛,曇謂期明日當往。應歸,夜夢見人長丈餘,從南來,入門曰:「此家何乃爾不淨?」見曇鎧隨後曰:「始欲發意,未可責之。」應眠覺,便秉火作高座及鬼子母座。曇鎧明往,應說其夢,遂受五戒,屏除神影,大設福供。妻病有間,尋即痊癒。咸康二年,應至馬溝市 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
舍与得:人生经营课大全集
... 才, ,要担的人想家他答认承们世地业,回你己他他细企主贝地 o 自到其仔了职慢碑得人而前醒分不墓都加 o 碑敲部紧的事会着墓于 _ 不人的也行在终移生的界你进站说转医下世天地你劝且,地全 _ 歇议的并手得有停建勤,力眠觉来不我辛奏因长,将永 o ...
杨海姗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
笑看云起共潮生:诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:
荡心耳”,这里化用了“许由洗耳”的典故。意在强调诗人精神的收获,已经有了高人的风骨了。“兴尽方下山,何必待之子。”源于王子猷雪夜访戴的故事。《世说新语》记载:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室命酌酒,四望皎然。因起彷徨,咏左思招隐诗。忽忆戴安道。
李建峰, 2014
7
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 149-153 卷
... 提眠比丘尼式又摩那沙彌沙彌尼大小便道口中行姓彼眠不覺覺時亦不知彼疑佛間言汝覺不答這不覺佛言汝沙彌尼不犯彼犯時有惡比丘惡沙彌惡阿蘭若於服比丘大便道日中行姓彼眠覺不受樂還出彼疑佛言汝受樂不答言不受樂佛言汝不犯入者犯時有惡 ...
羅迦陵, 1913
8
语法化与汉语历史语法研究 - 第 193 页
... 类化影响下,原先不带宾语的" ^ + ^ " ,入唐以后逐渐带上宾语,形成动补结构。这是汉语动补结构的另一个来源。下面举例说明。 3.3.1 〔 V 觉]十〔 0 〕〉〔乂觉 0 〕魏晋六朝时期,由自动词"觉"参与构成的连动式" V 觉"一般不带宾语:因是眠觉,便见双锁已解。
吴福祥, 2006
9
岳飞:
岳飞觉着老者表面上冒语温租蔼然可亲,暗中好似别昊一种威严,使人自生敬意 o 岳飞不敢多说,只得诺诺连声,恭敬称谢 o ... 定睛注视一天也没断过 o 开头一个多月,岳飞感觉到非常难耐,那 3 个竹圈的转动次数,首先数不过来 o 稍微一晃眠觉着没有数对, ...
曾 勋 编著, 2014
10
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 33 卷 - 第 324 页
這個比量三相俱足,但並不正確,這與人們的常識「微生物和植物沒有眠覺」相違,屬凡無眠覺皆不是生物,如礦石等。凡生物皆有眠覺,如勤物;是生物故,微生物和植物應有,它才具有,那麼在判別中因三相與九句因也會失去作用 1 。如:中國怫教學術論典.
Xingyun (da shi.), 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «眠觉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 眠觉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
雪夜访戴(外三则)
王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室命酌酒,四望皎然。因起彷徨。咏左思《招隐诗》:“杖策招隐士,荒涂横古今。岩穴无结构,丘中有鸣琴。白雪停阴冈,丹葩曜阳林。 «汉丰网, sept 15»
2
晋元帝喜得皇子后对大臣称:这事儿没你的功劳
夜大雪,眠觉,开室,命酌酒。四望皎然,因起伤惶,咏左思招隐诗。忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而 ... «中华网, juin 15»
3
有所不为:闲云挥去无须裁
因忆及前年故事,颇觉恍惚迷离,思如浮云,乃独坐小亭,得绝句二首。原想用这个韵 ... 这个故事见《世说新语》:王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室命酌酒,四望皎然。 «科学时报, janv 15»
4
有道云笔记
王子酞居山阴。夜大雪,眠觉,开室,命酌酒。四望皎然,因起伤惶,咏左思《招隐》诗。忽忆戴安道,时戴在剡,即便夜乘小船就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王 ... «网易, déc 13»
5
因果经卷第四释迦牟尼佛的故事
尔时有长者子。名曰耶舍。聪明利根。极大巨富。阎浮提中。最为第一。服天冠璎珞。着无价宝屐。其于中夜。与诸妓女。相娱乐已。各还寝息。忽从眠觉。见诸妓女。或有伏 ... «凤凰网, juil 12»
6
魏晋风度与现代人生(图)
王子猷居山阴,夜大雪,眠觉,开室,命酌酒。四望皎然,因起彷徨,咏左思《招隐诗》,忽忆戴安道。时戴在剡,即便乘小船就之,经宿方至。造门不前而返。人问其故,王 ... «中国经济网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 眠觉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/mian-jue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur