Signification de "苗条" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 苗条 EN CHINOIS

苗	条
miáo	tiáo

QUE SIGNIFIE 苗条 EN CHINOIS

définition de 苗条 dans le dictionnaire chinois

Slim, mince et doux, utilisé pour décrire le corps de la femme: corps mince, coquette physique | une veste en coton bleu enveloppé dans son corps mince.

苗条 细长柔美，多用以形容女子身材：身量苗条，体格风骚｜一件蓝布棉袄裹着她苗条的身子。

TRADUCTION DE 苗条

Découvrez la traduction de 苗条 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 苗条 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «苗条» en chinois.

• chinois: 苗条
• Traducteur Français - espagnol: delgado
• Traducteur Français - anglais: Slim
• Traducteur Français - hindi: स्लिम
• Traducteur Français - arabe: سليم
• Traducteur Français - russe: тонкий
• Traducteur Français - portugais: fino
• Traducteur Français - bengali: পাতলা
• Traducteur Français - français: svelte
• Traducteur Français - malaisien: Slim
• Traducteur Français - allemand: schlank
• Traducteur Français - japonais: スリム
• Traducteur Français - coréen: 호리 호리한
• Traducteur Français - javanais: Slim
• Traducteur Français - vietnamien: mảnh khảnh
• Traducteur Français - tamoul: மெலிந்த
• Traducteur Français - marathi: सडपातळ
• Traducteur Français - turc: ince
• Traducteur Français - italien: sottile
• Traducteur Français - polonais: szczupły
• Traducteur Français - ukrainien: тонкий
• Traducteur Français - roumain: subțire
• Traducteur Français - grec: Slim
• Traducteur Français - afrikaans: Slim
• Traducteur Français - suédois: Slim
• Traducteur Français - norvégien: Slim

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «苗条»

Découvrez l'usage de 苗条 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 苗条 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

二年级·基础篇 - 第 145 页

重冒围国属- εε, Ζηε Ιγση εω γώε ε τηγεοΙγσο 9ώό σε 9ώό ωη9 γγε εηεη9Ζηώση9 σε τωεοΙγεο n" Wdn9Xin9 9目0 εεε 这天是3月 9 日,苗条国的国庆节0盛装的苗条女王兴高采"遵 σε γγεη γώε ννση γσώ ›ση9 σω Wu bi亡lnd巨n9ShC1n9 τησ Ιγσηγγεη9 ...

方卫平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

越吃越苗条

本书通过“巧吃可苗条”、“减肥巧择食”、“蔬果减肥法”、“减肥宜与忌”、等章结介绍了各种减肥食谱和减肥食品。

郭武备, ‎周丽弘, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «苗条»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 苗条 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

LG发了个苗条金属机Class：挑战三星A5？

LG今天正式发布了新款手机“Class”，有着相对纤细苗条的全金属机身，两侧边缘略呈弧面的玻璃，土豪金、深灰色、蓝黑色三种外观也蛮耐看，只不过出的有点晚了。 «驱动之家, sept 15»

马雅舒恢复苗条身材携洋老公亮相秀恩爱

近日，马雅舒与洋老公共同现身某医院的开业盛典。自结婚生子后就较少露面的马雅舒身穿一袭白裙，看上去身材苗条，已经恢复了以往的好身材。现场，马雅舒与老公 ... «凤凰网, sept 15»

赵又廷夸高圆圆身材苗条生子计划努力中

赵又廷16日在台北出席美妆品牌发表记者会，日前老婆高圆圆被拍到凸肚，疑似有喜，赵又廷笑说：“不会啊，我觉得挺苗条的！”小俩口一直被关注生子进度，他表示：“ ... «新华网河南频道, sept 15»

大S出席活动身材恢复苗条爆料汪小菲爱打扮(图)

据台湾“东森新闻”消息，大S自生下女儿后，经常在社交网站晒出爱女萌照。17日，她出席活动时，谈及1岁多的小玥儿，兴奋之情溢于言表。她笑说，女儿现在只要看到 ... «国际在线, sept 15»

刘嘉玲穿深V身材苗条被赞“凝时女神”

昨日，其经纪公司上传了两张她在内地出席品牌活动的照片。照片中，刘嘉玲身穿深V礼服，身材苗条，肌肤光彩照人，更被称赞是“凝时女神”，还有网友留言称，她的 ... «中国新闻网, sept 15»

49岁“尤三姐”近照曝光身材苗条容颜姣好

8月24日，知名博主“北京冬雨”发布了一组87版《红楼梦》“尤三姐”周月的近照。如今，已经49岁的周月时常也会上台参演话剧，容颜依旧保养很好，一点儿也看不出来她 ... «凤凰网, août 15»

郭涛晒大学时期合影旧照身材苗条锁骨突出锥子脸/图

今日，郭涛晒出大学时期的合影，照片中三人全部光着上身，郭涛显得十分苗条，锁骨突出，甚至还有着明显的锥子脸，所以他打趣称：“锁骨可以放硬币+毛发浓密+无 ... «人民网, juil 15»

52岁关之琳穿透视装出行身材苗条风韵犹存(图)

年届52岁的关之琳看起来保养得非常好，皮肤紧致，身材苗条。 不少网友称赞关之琳风韵犹存：“不错，跟当会的十三姨一样，青春末老”，“我心目中永远的女神，无可 ... «凤凰网, juil 15»

孙俪反手摸脸表情逗身材苗条上围丰满

而极为简单一件黑色紧身衣更是难掩娘娘的好身材，不仅腰细苗条上围也格外丰满。 孙俪反其道而行之，避开大热的反手摸肚脐，另辟蹊径反手摸脸，不仅让人看到了 ... «新浪网, juil 15»

王菲爱女李嫣成长日记：长发披肩身材苗条

照片中，李嫣身穿铅笔裤，粉色防晒服，长发披肩，非常的苗条。李嫣自出生后就备受关注，王菲李亚鹏对她保护有加，虽然王菲与李亚鹏如今离婚，但两人兑现离婚 ... «北青网, juin 15»