Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "民情" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 民情 EN CHINOIS

mínqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 民情 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «民情» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 民情 dans le dictionnaire chinois

Les sentiments des gens 1 Les sentiments des gens, leurs souhaits, etc.: Le chemin de l'empereur est de suivre les sentiments des gens. 2 La vie des gens, la production et d'autres aspects: Les sentiments des gens sont simples mais pas écrits. 民情 ①人民群众的心情、愿望等:帝王之道,在顺民情。 ②人民群众的生活、生产等各方面的情况:民情至朴而不文|初来乍到,民情不熟。

Cliquez pour voir la définition originale de «民情» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 民情


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 民情

疲师老
民情土俗
民情物理
穷财尽
穷财匮
穷国困
权主义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 民情

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

Synonymes et antonymes de 民情 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «民情»

Traducteur en ligne avec la traduction de 民情 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 民情

Découvrez la traduction de 民情 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 民情 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «民情» en chinois.

chinois

民情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Condición del pueblo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Condition of the people
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोगों की हालत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة الشعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Состояние людей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condição das pessoas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষের অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

état du peuple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keadaan rakyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zustand des Volkes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

民情
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사람들의 조건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pendapat umum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều kiện của người dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் நிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक अट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

insanların Durumu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condizione del popolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stan ludzi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стан людей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condiție a poporului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάσταση του λαού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toestand van die mense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillstånd av folket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betingelse av folket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 民情

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «民情»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «民情» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «民情» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «民情» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «民情» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 民情 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «民情»

Découvrez l'usage de 民情 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 民情 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一个纪委书记的民情日记
该书记录了一个纪委书记兢兢业业、努力奋斗的历程,展现了他牢记党的宗旨,忠诚党的事业,维护党的纪律等动人事迹。
杨正超, 2004
2
民情拾遗/栗花滩卷/: 陈传珂小说选
版权页著者误题:陈达珂
陈传珂, 1990
3
凤城民情/庆阳历史文化丛书
本书从民俗、物产、饮食文化、服饰与妆扮、民间文艺、习俗与禁忌等方面全面展示庆阳独特的风貌。
刘文戈, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «民情»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 民情 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新疆20万干部下基层“访民情、惠民生、聚民心”纪实
去年3月,新疆维吾尔自治区启动为期3年的20万干部下基层“访民情、惠民生、聚民心”活动,全疆机关干部将在3年内轮换一遍,下派工作组要实现1万个基层单位全 ... «中国新闻网, sept 15»
2
佳友民情快车开学第一天携手爱心企业健康体检送进特殊学校
浙江在线09月02日讯(浙江日报记者包敦远)9月1日是开学第一天,本报佳友民情工作站记者带着129份免费体检表和爱心企业捐赠的43套秋装,来到杭州市艮山路 ... «浙江在线, sept 15»
3
龙游党员干部服务群众添利器民情通,干群心相印
日前,龙游县詹家镇干部曾怡收到一条手机短信,她马上意识到,又有新任务,点击手机“民情通”图标,“我的任务”版块显示:请各驻村干部立刻到所在村巡查河道保洁和 ... «温州网, août 15»
4
用脚步丈量民情——记镇赉县委书记张宝才
张宝才(中)在白鹤湖河湖连通工程现场进行调研。 本报记者石雷摄. 心怀社稷,心系百姓,心忧民情——他就是镇赉县委书记张宝才——始终牢记宗旨心系群众,扎根 ... «人民网, juin 15»
5
德清:干部入住农家访民情
这场始于6月18日的“民情体验”主题实践活动将持续一周,是该县践行“三严三实”专题教育活动的重要部分。活动期间,52名中青年党员干部被分为13个小组,每组计划 ... «浙江在线, juin 15»
6
重庆民情调查研究中心今成立聚焦热点发出山城好声音
今(19)日上午,作为重庆官方智囊团的重庆社会科学院,与作为重庆门户网站的重庆华龙网集团合作共建重庆民情调查研究中心正式挂牌成立。在媒体融合发展、新型 ... «华龙网, juin 15»
7
民情巷网友曝象山某村违建上万平米当地承诺限期拆除
民情巷网友曝象山某村违建上万平米当地承诺限期拆除 ... 记者/张冰 实习生/杨夏微) 网友在浙江在线民情巷论坛发帖举报,象山县石浦镇横峙村存在上万平米违建,而 ... «浙江在线, juin 15»
8
治水拆违再出发民情巷邀你报线索我们来监督
浙江在线民情巷论坛继续向所有网友开放,投诉举报平台已经开设治水拆违话题专栏,所有线索都将以网帖的形式公布在民情巷论坛,每一条真实的线索都将得到有效 ... «浙江在线, avril 15»
9
民情报告指社会逐步撕裂冀官民加强沟通
在第二轮政改谘询即将结束前,民间第2个民情报告于周二(17日)公布,指社会意见因“占领行动”逐步撕裂,冀政府和民间加强沟通。不过泛民指政府无意修补关系, ... «自由亚洲电台, févr 15»
10
香港最新民情指数跌至63.9 为20年最差
民研计划解释,民情指数下跌,主要是因为反映香港市民对政府管治的评价,以及对社会状况评价的“政评指数”以及“社评指数”双双下跌,显示施政报告对纾缓民怨的 ... «大纪元, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 民情 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/min-qing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur