Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "愍然" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 愍然 EN CHINOIS

mǐnrán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 愍然 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «愍然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 愍然 dans le dictionnaire chinois

然 然 regard de pitié. 愍然 怜悯貌。

Cliquez pour voir la définition originale de «愍然» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 愍然


便然
bian ran
傲然
ao ran
勃然
bo ran
安然
an ran
岸然
an ran
并然
bing ran
必然
bi ran
扁然
bian ran
敖然
ao ran
斑然
ban ran
昂然
ang ran
本然
ben ran
比比皆然
bi bi jie ran
比然
bi ran
炳然
bing ran
熬然
ao ran
班然
ban ran
盎然
ang ran
蔼然
ai ran
辟然
pi ran

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 愍然

不畏死
儒乡

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 愍然

不以为
不尽
不期
不期然而
不期而
不知其所以
才气超
超自

Synonymes et antonymes de 愍然 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愍然»

Traducteur en ligne avec la traduction de 愍然 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 愍然

Découvrez la traduction de 愍然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 愍然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «愍然» en chinois.

chinois

愍然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

min Ran
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Min Ran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिन दौड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ران دقيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Минимальная Ран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

min Ran
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যূনতম Ran
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

min Ran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

min Ran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

min Ran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミンは、蘭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민 란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

min Ran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

min Ran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

愍 愍
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किमान संपली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Min Ran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

min Ran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

min Ran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мінімальна Ран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

min Ran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελάχιστη Ran
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

min Ran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

min Ran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

min Ran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 愍然

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «愍然»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «愍然» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 愍然 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愍然»

Découvrez l'usage de 愍然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 愍然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
雲南史料丛刊 - 第 9 卷 - 第 55 页
武愍逾北城出,环顾回兵遍地,戈戟如林,若仓皇逃奔,必为所擒,乃至壕边,席地向城坐,态度如常。回兵纷纷过其前,或举戈 ... 武愍然之,遂负破篮而走,渔夫送至北山,临别,武愍以头发一绺,金戒指一钩留赠,曰: "将来吾若得志,可持此来见也。"渔夫受之而返,武愍 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
2
後漢書:
〔一〕在蜀數年,坐法免歸鄉里。范世在邊,廣田地,積財粟,悉以賑宗族朋友。〔一〕作,協韻音則護反。肅宗崩,范奔赴敬陵。時廬江郡掾嚴麟奉章弔國,俱會於路。麟乘小車,塗深馬死,不能自進,范見而愍然,命從騎下馬與之,不告而去。麟事畢,不知馬所歸,乃緣蹤訪之 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
云南囬民起義史料 - 第 240 页
久之,粮尽兵疲,武愍左肩又重带炮伤,回兵轰坍东城,堵截不住,城遂陷,知州林森棠死之。武愍逾北城出,环顾回兵遍地,戈戟如林,若仓皇逃奔,必为所擒,乃至壕边,席地向城坐,态度如常。回兵纷纷过其前, ... 武愍然之,遂负破篮而走,渔夫送至北山。临别,武愍以 ...
荊德新, 1986
4
大方廣佛華嚴經:
慈心愍念諸眾生。善說智者律儀法。第二地中之行相。是諸菩薩微妙行。真實無異無差別。為欲利益諸群生。如是演說最清淨。一切人天供養者。願為演說第三地。與法相應諸智業。如其境界希具闡。大仙所有施戒法。忍辱精進禪智慧。及以方便慈悲道。
本來無一物, 2015
5
廣異記:
愍然,謂:「君嘗負人否?」元則熟思之,曰:「平生唯有奪同縣張明通十畝田,遂至失業,其人身已死矣。」鬼曰:「此人訴君耳。」元則泣曰:「父母年老,惟恃元則一身,幸見恩貸。」良久,曰:「念君厚恩相載,今捨去。君當趨歸,三年無出門,此後可延十年耳。」即下船去。
朔雪寒, 2015
6
大唐西域記:
備諸供養。旦以淳乳煮粥進焉。沙門受已纔一嚌齒。便即置鉢沈吟長息。婆羅門持食跪而問曰。大德慧利隨緣幸見臨顧。為夕不安耶。為粥不味乎。沙門愍然告曰。吾悲眾生福祐漸薄。斯言且置。食已方說。沙門食訖攝衣。即語婆羅門曰。向許有說今何無言。
本來無一物, 2015
7
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
戊子,李逢吉等從容言於上曰:「崔發輒曳中人,誠大不敬,然其母,故相韋貫之之姊也,年垂八十,自發下獄,積憂成疾。陛下方以孝理天下,此所宜矜念。」上乃愍然曰:「比諫官但言發肉,未嘗言其不敬,亦不言有老母。如卿所言,朕何為不赦之!」卽命中使釋其罪,送歸 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
8
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
上乃愍然日: “此谏官但言发冤,未尝言其不敬,亦不言有老母。如卿所言,朕何为不赦之! ”即命中使释其罪,送归家,仍慰劳其母。母对中使杖发四十。三月,辛酉,遣司门郎中于人文册回髅鹦易萨特勒为爱登里呼泊没密于合昆伽昭 夏习,群臣 M ;降官已经.
司马光, 2015
9
方以智全書 - 第 1 卷,第 1 部分
芒然,卽茫然。? ! ^ & ! :「丈人芒然。」 8 : :「芒乎」,卽茫乎。 8 : :「^然無以應。」總以用也。彼用蹙然,謂其楚资之容也。故各附會之。如^ :「戚嗟若」, 15 傳作嘁,子六反。镩氏,作侬。宜^ ! ^之顦然、軟然,皆可愍然、叔然,卽蹙然。「叔,愍然也。」 8 : :「| ^救然。
方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988
10
英雄劫: 春秋時代南方三國的恩怨情仇 - 第 119 页
愍:音「敏」。愍然:憂傷的樣子。
公孫策, 2011

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «愍然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 愍然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
达照法师:悟道路上的十种歧途
... 没有想,也不是非想,也不是完全没有想,还是有一个明明白白的能够想的东西,但是我已经没有很粗重的像以前妄想颠倒一样地去想了,只是凛然一觉,愍然自知。 «新浪网, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 愍然 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/min-ran-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur