Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸣璜" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸣璜 EN CHINOIS

mínghuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸣璜 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸣璜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸣璜 dans le dictionnaire chinois

J j Demi-forme de jade. L'ancienne noblesse était utilisée comme un appareil rituel pour l'embauche et l'offre de services funéraires. Aussi pour la décoration. Parce qu'ils se frappaient et sonnaient, dit-on. 鸣璜 半璧形的玉器。古代贵族用作朝聘p祭祀p丧葬等的礼器。也作装饰用。因其互相碰击而鸣响,故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸣璜» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鸣璜


九州璜
jiu zhou huang
佩璜
pei huang
唐璜
tang huang
夏璜
xia huang
徐宝璜
xu bao huang
玄璜
xuan huang
玉璜
yu huang
珩璜
hang huang
球璜
qiu huang
琮璜
cong huang
huang
璜璜
huang huang
衡璜
heng huang
装璜
zhuang huang
钓璜
diao huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸣璜

岐凤
珂里
珂曲
珂巷
珂锵玉

Synonymes et antonymes de 鸣璜 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸣璜»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸣璜 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸣璜

Découvrez la traduction de 鸣璜 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸣璜 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸣璜» en chinois.

chinois

鸣璜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ming Huang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ming Huang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिंग हुआंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مينغ هوانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мин Хуан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ming Huang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুয়াং মিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ming Huang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huang Ming
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ming Huang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明黄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명나라 황
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ming Juan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ming Huang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுவாங் மிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुआंग मिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huang Ming
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ming Huang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ming Huang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мін Хуан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ming Huang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ming Huang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ming Huang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ming Huang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ming Huang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸣璜

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸣璜»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸣璜» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸣璜 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸣璜»

Découvrez l'usage de 鸣璜 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸣璜 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
钱锺书《谈艺录》读本:
这是说,作者写诗要表达一致的思想感情,读者读诗,各人各用他们的思想感情来有所感受。所以《关雎》是用“关关雎鸠”来起兴,借雎鸠的和鸣来引起君子想以淑女为配偶,这是诗人一致的想法。但是鲁诗说:周康王一朝晏起,夫人不鸣璜,宫门不击柝,《关雎》之 ...
周振甫 冀勤, 2015
2
中論:
是故先王之制禮也,為冕服釆章以旌之,為珮玉鳴璜以聲之。欲其尊也,欲其莊也,焉可懈慢也。夫容貌者,人之符表也,符表正,故情性治,情性治,故仁義存,仁義存,故盛德著,盛德著,故可以為法象,斯謂之君子矣。君子者,無尺土之封,而萬民尊之;無刑罰之威, ...
徐幹, ‎程榮, 2014
3
兩周禮器制度硏究 - 第 280 页
如將這些出土實物和文獻記載相比較,便會發現文獻中記載的珩璜之屬均再現於墓葬考古實踐中。《天官,玉府》曰:「共王之服玉,佩玉,珠玉。」鄭玄注引《詩傳》曰:「佩玉,上有蔥衡,下有雙璜衡牙,嬪珠以納其間。」在〈天馬^曲村遺址北趙晉侯墓地第五次發掘〉 ...
吳十洲, 2004
4
詩義稽考 - 第 1 卷 - 第 35 页
詩書圖史之戒,珩璜琚瑀之節,威儀動作之度,其教之者有此具。然古之君子,未嘗不以身化也。 ... 臣瓚云: ^此《魯詩》也。,《後漢紀》楊賜上書云: '昔周王承文王之盛,一朝晏起,夫人不鳴璜,宫門不擎柝,《關雎》之人,見幾而作。'注: '此事見《魯詩》,今亡失矣。
劉毓慶, 2006
5
Shang shu kʻao pien - 第 572 页
... J 咄也人非帝床宜即元漏作眠嶼母博何薩新縱出她此火收直抱著現獅跡伸柴決牌局用不靦鳴條之師耳厲樞庫壽鹽脹批而點化 ... 惻呯皿子稀產峭陬洧個啡禁壽護劃成王之不貉汴炯哫 1 異腸蓆吥蹤暄洞 1 吁 1 側壼汝凅有赦 1 嗷嚜 13 叩 1 嚨帷鳴璜堿 1 ...
Jian Song, ‎Guangyao Wu, ‎Dong Hui, 1984
6
私家藏书 - 第 2 卷 - 第 1170 页
范思奇. 杂,绣之衣,长袖修裙,风至则解其衿带,恐飘飘不能自止也。其人善织,以五色丝内于口中,手引而结之,则成文锦。〔宫词〕乐谱诗章付管弦,丰宫玉帛共朝天。内庭宴起鸣璜寂,听奏关睢第一篇。〔简释〕《竹书纪年》载,康王三年定乐歌。(又)载,康王元年, ...
范思奇, 1999
7
列仙傳:
朱璜者,廣陵人也。少病毒瘕,就睢山上道士阮丘。丘憐之,言:「卿除腹中三尸,有真人之業可度教也。」璜曰:「病癒,當為君作客三十年,不敢自還。」丘與璜七物藥,日服九丸。百日,病下如肝脾者數斗。養之數十日,肥健,心意日更開朗。與老君《黃庭經》,令日讀三過 ...
朔雪寒, 2015
8
毛詩正義: - 第 17 页
李學勤 六四九^注是也。^正義引作「亨』。」據改。「亨」原作「享」,按阮校:「浦鏜云『亨』誤「享』,考之凜。瀵音瓢,扶遥反。懇,苦很反。樂音岳,又音〇呦音幽。苹音平。辨,本又作「萍」,薄丁反,江東謂客,當有懇誠相招呼以成礼也。箋云:苹,藉蕭。鹿得辨,呦呦然鳴而 ...
李學勤, 2001
9
玉器
《毛诗'郑风'女曰鸣鸣》: "知子之来也,杂佩以赠之。" "杂佩者,珩、璜、琚、瑀、冲牙之类。"汉贾谊《新书,容经》: "古者圣王居有法度,动有文章,位执成辅,鸣玉而行。鸣玉者,佩玉也,上有双珩,下有双璜,冲牙殡珠,以纳其间,琚瑀杂之,行以《采荠》、趋以《肆夏》,步中规, ...
郭思克, ‎朱正昌, 2002
10
Shixiao leibian
夏大觀, 2 Umschläge mit je 6 Heften ZALT. 咖 mw 皿矓〕哪荃隧睏鯤倔烙啡‵池苀狐洸廄惘悱地啵〝汴戌]厚'〕.鳴唰沅耿崛舢鹽咚癌 w 咖脯璜嚇鳴嘯隅毗丑諸扈屾屾峋羞鳴 p 而隃屾珊忨〝濫蒲〝丹者乎芸皿竊』乙耑扛臏咄嚨]如老棧塵皿(疤畫′一屾躺 ...
夏大觀, ‎2 Umschläge mit je 6 Heften ZALT, 1799

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸣璜 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ming-huang-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur